Le Secret de Lemon (レモンの秘密, Remon no Himitsu) est l'épisode 117 de l'anime Boruto: Naruto Next Generations.
Résumé[]
Un homme se présente comme étant son fiancé, Kankitsu Akitsuki et leur dit de partir. Sur le chemin du retour, Konohamaru et Boruto trouvent une fille du village de Lemon qui est perdue. En ramenant Anzu chez elle, ils décident de retourner voir Lemon pour avoir des explications. Lemon leur raconte que quatre siècles auparavant, le village de Daidai était presque détruit par Sôma, un démon qui consomme la mémoire de ses victimes. À l'époque, une jeune fille du sanctuaire, Kuen, a combattu Sôma et l'a scellé dans un rocher. Cependant, une partie de Sôma est restée en elle, résultant en une malédiction qui a été transmise à ses descendants. Lemon explique qu'elle et Kankitsu sont tous deux des descendants de Kuen et que cela se manifeste par une marque sur la main. Lemon explique que Kankitsu perd ses souvenirs et que le seul moyen de briser la malédiction est le mariage. Ils rendent alors le mouchoir de Lemon et partent.
Comédiens[]
| Rôle | Seiyû | ||
|---|---|---|---|
| Français | Japonais | Rômaji | |
| Konohamaru Sarutobi | Hidenori Takahashi | 高橋 英則 | Takahashi Hidenori |
| Boruto Uzumaki | Yûko Sanpei | 三瓶 由布子 | Sanpei Yûko |
| Lemon Yoimura | Saki Fujita | 藤田 咲 | Fujita Saki |
| Kankitsu Akitsuki | Junji Majima | 間島 淳司 | Majima Junji |
| Asaki | Yôko Ôsawa | 大澤 洋子 | Ôsawa Yôko |
| Anzu | Natsumi Yamada | 山田奈都美 | Yamada Natsumi |
| Mère d'Anzu | Kumi Takaragi | 宝木 久美 | Takaragi Kumi |