Le Secret de l'hôte (人柱力の秘密, Jinchûriki no Himitsu) est l'épisode 16 de l'anime Naruto Shippûden.
Résumé[]
Les équipes de Kakashi et Gaï terminent leurs combats qui ont été provoqués pour les retarder dans leur mission de sauvetage de Gaara. Chiyo explique que les hôtes des démons à queues ont la tâche de transporter les démons en eux, tels que Naruto et Gaara, et que si leur démon est extrait de leurs corps, ils en mourraient et Chiyo envoie un oiseau mécanique au village des sables expliquant qui il avait un traître parmi eux. Alors que les deux équipes se reposent de leurs combats, le chef de l'Akatsuki envoie Zetsu disposer des corps des clones de Kisame et Itachi.