Naruto Wiki
Vous n'avez pas de compte ?
S'inscrire
S'inscrire
Naruto Wiki
Naruto Wiki
6 000
pages
dans : Épisodes
français

Modifications : Les Aventures de Jiraya - 1re partie

Retour
Modifier
m (Correction d'un lien en rouge)
(Corrections : Tableau des comédiens.)
(14 versions intermédiaires par 5 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
−
{{Modèle:Infobox/Épisode
 +
{{Infobox/Épisode
  +
|Image = Le Grand Crapaud Ermite.png
⚫
|Nom = Les aventures de Jiraya - 1ére Partie
  
−
|Commentaire = (ド根性忍伝～自来也忍法帖～前編, Dokonjō Ninden ~Jiraiya Ninpōchō~ Zenpen)
 +
|Kanji = ド根性忍伝～自来也忍法帖～前編
  +
|Rômaji = Dokonjô Ninden ~Jiraiya Ninpôchô~ Zenpen
 
|Précédent = [[Rencontre avec Itachi]]
  
|Précédent = [[Rencontre avec Itachi]]
  +
|Shippûden = Oui
−
|Épisode = Naruto Shippûden n°127
 +
|Épisode = 127
−
|Suivant = [[Les aventures de Jiraya - 2ème Partie]]
  
  ⚫
|Suivant = [[Les Aventures de Jiraya - 2e partie]]
 
|Arc = [[Arc de la poursuite d'Itachi]]
  
|Arc = [[Arc de la poursuite d'Itachi]]
−
|Manga = Chapitres [[L'Enfant de la prophétie|376]] et [[L’Identité de Pain...!!|381]]
 +
|Manga = [[L'Enfant de la prophétie|''Naruto'' Chapitres 376]], [[L'Identité de Pain...!!|381]]
 
|Diffusion japonaise = 24 septembre 2009
  
|Diffusion japonaise = 24 septembre 2009
  +
|Diffusion française = 30 juin 2010
−
|Personnages = [[Tendô]] • [[Gakidô]] • [[Ningendô]] • [[Shuradô]] • [[Jigokudô]] • [[Fukasaku]] • [[Shima]] • [[Grand Sage des Crapauds]]||Kushina Uzumaki]] • [[Yahiko]]
  
  +
|Personnages = [[Fukasaku]] • [[Gamamaru]] • ''[[Gakidô (personnage)|Gakidô]]'' • ''[[Jigokudô (personnage)|Jigokudô]]'' • ''[[Ningendô (personnage)|Ningendô]]'' • ''[[Premier Chikushôdô (personnage)|Premier Chikushôdô]]'' • [[Shima]] • ''[[Shuradô (personnage)|Shuradô]]''
−
|Jutsus = |Image = Le Grand Sage des Crapauds.jpg}}{{Traduction|'''Les aventures de Jiraya - 1ère partie'''|ド根性忍伝～自来也忍法帖～前編|Dokonjō Ninden ~Jiraiya Ninpōchō~ Zenpen|signif lit = }} est le cent-vingt-septième épisode de l'anime ''Naruto Shippûden''.
  
  +
|Équipes= [[Deux Grands Ermites Crapauds]]}}
−  
 
==Résumé==
  
==Résumé==
  +
De retour à l'époque du [[Deuxième Hokage]], les jeunes [[Jiraya]], [[Orochimaru]] et [[Tsunade]] sont assignés à l'[[Équipe Hiruzen|équipe de]] [[Hiruzen Sarutobi]]. Il demanda aux trois d'essayer de lui prendre les deux clochettes qu'il gardait sur lui, au cours duquel Jiraya tomba dans un piège et devint de ce fait celui qui se fit attacher à un poteau. Hiruzen Sarutobi sermonne Jiraya et invoque [[Enma]], donnant de ce fait une motivation à Jiraya pour s'entraîner. Étant fasciné par la technique d'[[Invocation]] de Hiruzen, Jiraya tenta un jour de l'utiliser lui-même, se téléportant lui-même au [[Mont Myôboku]]. Là-bas, Jiraya s'entraîne avec l'aide de [[Fukasaku]] et rencontre le [[Grand Sage des Crapauds]] qui avait eu une vision de son futur. Au cours des années qui suivent, Jiraya se met à s'entraîner avec l'aide de Fukasaku mais aussi à accomplir des missions avec son équipe en même temps. Lorsque son entraînement avec Fukasaku s'acheva, Jiraya part en voyage dans le but de réaliser son destin. Avant de retourner à [[Konoha]], Jiraya est vu à plusieurs endroits dans lesquels il rencontre différents ninjas qui seront ensuite utilisés comme les [[Six Corps de Pain]]. Jiraya se bat ensuite contre un ninja inconnu, et réussit à lui laisser une cicatrice sur le front avant la fin de leur combat.
−
{{Ébauche}} 
  
  +
  +
==Anecdotes==
  +
*Dans cet épisode, la guerre est appelée la [[Troisième Grande Guerre Shinobi]], alors qu'en réalité il s'agit de la [[Deuxième Grande Guerre Shinobi]]. Un [[Histoire d'Itachi - L'Ombre et la Lumière - Véritable|épisode]] corrigea plus tard cette erreur.
  +
*Cet épisode tout comme la Partie II qui suit est un rassemblement d’événements montrés dans le manga sous forme de rétrospectives.
  +
*Cet épisode fut diffusé en même temps que l'[[Les Aventures de Jiraya - 2e partie|épisode 128]].
  +
*Une grande partie de cet épisode (le début) est exclusive à l'anime.{{-}}
  +
  +
==Comédiens==
  +
{{TableComédiens|
  +
  +
Jiraya
  +
JA: Hôchû Ôtsuka
  +
FR: Olivier Cuvelier
  +
  +
Tsunade
  +
JA: Haruhi Terada
  +
FR: Laurence César
  +
  +
Orochimaru
  +
JA: Kujira
  +
FR: Peppino Capotondi
  +
  +
Jiraya [Jiraya (enfance)]
  +
JA: Tôru Nara
  +
FR: Olivier Cuvelier
  +
  +
Orochimaru [Orochimaru (enfance)]
  +
JA: Mayumi Yamaguchi
  +
FR: Peppino Capotondi
  +
  +
Tsunade [Tsunade (enfance)]
  +
JA: Haruhi Terada
  +
FR: Laurence César
  +
  +
Hiruzen Sarutobi [Troisième Hokage : Sarutobi]
  +
JA: Keisuke Fujii
  +
FR: David Manet
  +
  +
Fukasaku
  +
JA: Ikuo Nishikawa
  +
FR: Pierre Bodson
  +
  +
Shima
  +
JA: Hikari Yono
  +
FR: Julie Basecqz
  +
  +
Grand Sage des Crapauds
  +
JA: Mitsuo Senda
  +
  +
Gamabunta
  +
JA: Takeshi Watabe
  +
FR: Jean-Marc Delhausse
  +
  +
Premier Chikushôdô (personnage) [Fûma (shinobi)]
  +
JA: Nobuyuki Furuta
  +
  +
Shuradô (personnage) [Marionnettiste]
  +
JA: Jin Urayama
  +
  +
Gakidô (personnage) [Jeune homme (fermier)]
  +
JA: Tomoyoshi Fukazu
  +
  +
Ningendô (personnage) [Sensei]
  +
JA: Fumiya Itô
  +
  +
Jigokudô (personnage) [Prêcheur de rue]
  +
JA: Osamu Mukai
  +
  +
[Femme de ménage]
  +
JA: Rinko Hayashi
  +
  +
}}
   
 
[[en:Tales of a Gutsy Ninja ~Jiraiya Ninja Scroll~ Part 1]]
  
[[en:Tales of a Gutsy Ninja ~Jiraiya Ninja Scroll~ Part 1]]
−
[[Catégorie:Épisodes Naruto Shippûden]]
  

Version du 12 septembre 2020 à 19:03

Les Aventures de Jiraya - 1re partie (ド根性忍伝～自来也忍法帖～前編, Dokonjô Ninden ~Jiraiya Ninpôchô~ Zenpen) est l'épisode 127 de l'anime Naruto Shippûden.

Résumé

De retour à l'époque du Deuxième Hokage, les jeunes Jiraya, Orochimaru et Tsunade sont assignés à l'équipe de Hiruzen Sarutobi. Il demanda aux trois d'essayer de lui prendre les deux clochettes qu'il gardait sur lui, au cours duquel Jiraya tomba dans un piège et devint de ce fait celui qui se fit attacher à un poteau. Hiruzen Sarutobi sermonne Jiraya et invoque Enma, donnant de ce fait une motivation à Jiraya pour s'entraîner. Étant fasciné par la technique d'Invocation de Hiruzen, Jiraya tenta un jour de l'utiliser lui-même, se téléportant lui-même au Mont Myôboku. Là-bas, Jiraya s'entraîne avec l'aide de Fukasaku et rencontre le Grand Sage des Crapauds qui avait eu une vision de son futur. Au cours des années qui suivent, Jiraya se met à s'entraîner avec l'aide de Fukasaku mais aussi à accomplir des missions avec son équipe en même temps. Lorsque son entraînement avec Fukasaku s'acheva, Jiraya part en voyage dans le but de réaliser son destin. Avant de retourner à Konoha, Jiraya est vu à plusieurs endroits dans lesquels il rencontre différents ninjas qui seront ensuite utilisés comme les Six Corps de Pain. Jiraya se bat ensuite contre un ninja inconnu, et réussit à lui laisser une cicatrice sur le front avant la fin de leur combat.

Anecdotes

  • Dans cet épisode, la guerre est appelée la Troisième Grande Guerre Shinobi, alors qu'en réalité il s'agit de la Deuxième Grande Guerre Shinobi. Un épisode corrigea plus tard cette erreur.
  • Cet épisode tout comme la Partie II qui suit est un rassemblement d’événements montrés dans le manga sous forme de rétrospectives.
  • Cet épisode fut diffusé en même temps que l'épisode 128.
  • Une grande partie de cet épisode (le début) est exclusive à l'anime.

Comédiens

RôleSeiyûComédien de Doublage Français
FrançaisJaponaisRômaji
JirayaHôchû Ôtsuka大塚 芳忠Ôtsuka HôchûOlivier Cuvelier
TsunadeHaruhi Terada寺田 はるひTerada HaruhiLaurence César
OrochimaruKujiraくじらKujiraPeppino Capotondi
Jiraya (enfance)Tôru Nara奈良 徹Nara TôruOlivier Cuvelier
Orochimaru (enfance)Mayumi Yamaguchi山口 眞弓Yamaguchi MayumiPeppino Capotondi
Tsunade (enfance)Haruhi Terada寺田 はるひTerada HaruhiLaurence César
Troisième Hokage : SarutobiKeisuke Fujii藤井 啓輔Fujii KeisukeDavid Manet
FukasakuIkuo Nishikawa西川 幾雄Nishikawa IkuoPierre Bodson
ShimaHikari Yonoよの ひかりYono HikariJulie Basecqz
Grand Sage des CrapaudsMitsuo Senda千田 光男Senda Mitsuo
GamabuntaTakeshi Watabe渡部 猛Watabe TakeshiJean-Marc Delhausse
Fûma (shinobi)Nobuyuki Furuta古田 信幸Furuta Nobuyuki
MarionnettisteJin Urayama浦山 迅Urayama Jin
Jeune homme (fermier)Tomoyoshi Fukazu深津 智義Fukazu Tomoyoshi
SenseiFumiya Itô伊藤 富美也Itô Fumiya
Prêcheur de rueOsamu Mukai向井 修Mukai Osamu
Femme de ménageRinko Hayashi林 りんこHayashi Rinko
English
* DIVULGATION : Certains des liens ci-dessus sont des liens d'affiliation, ce qui signifie que, sans frais supplémentaires pour vous, Fandom percevra une commission si vous cliquez et effectuez un achat. Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA.