FANDOM


(Complétion de la page)
Ligne 8 : Ligne 8 :
 
|Suivant = [[L'infiltration de Jiraya]]
 
|Suivant = [[L'infiltration de Jiraya]]
 
|Arc = [[Arc de la poursuite d'Itachi]]
 
|Arc = [[Arc de la poursuite d'Itachi]]
|Manga = Chapitres [[Au sujet de Pain|369]], [[Le Pays en larmes|372]], [[À l'époque de l'apprentissage...!!|373]], [[L'Enfant de la prophétie|376]], [[Le Véritable Choix !!|382]]
+
|Manga = [[Au sujet de Pain|''Naruto'' Chapitres 369]], [[Le Pays en larmes|372]], [[À l'époque de l'apprentissage...!!|373]], [[L'Enfant de la prophétie|376]], [[Le Véritable Choix !!|382]]
 
|Diffusion japonaise = 24 septembre 2009
 
|Diffusion japonaise = 24 septembre 2009
  +
|Diffusion française = 1<sup>er</sup> juillet 2010
 
|Personnages = [[Hanzô]] • [[Ibuse]] • [[Kushina Uzumaki]] • [[Nagato]] • [[Yahiko]]
 
|Personnages = [[Hanzô]] • [[Ibuse]] • [[Kushina Uzumaki]] • [[Nagato]] • [[Yahiko]]
 
|Jutsus = [[Aiguilles Infernales]] • [[Fûton - Paume de la Bourrasque]] • [[Katon - Formation des Flammes Explosives]] • [[Shuriken de Papier]] • [[Suiton - Vague du Chaos]]
 
|Jutsus = [[Aiguilles Infernales]] • [[Fûton - Paume de la Bourrasque]] • [[Katon - Formation des Flammes Explosives]] • [[Shuriken de Papier]] • [[Suiton - Vague du Chaos]]
|Objets = [[Récits Héroïques d'Ermites Shinobis]]}}
+
|Objets = [[Récits Héroïques d'Ermites Shinobis]]
  +
|Équipes = [[Orphelins d'Ame]]}}
   
 
==Résumé==
 
==Résumé==
{{Ébauche}}
+
À cause du déclenchement de la [[Deuxième Grande Guerre Shinobi]], [[Jiraya]], [[Tsunade]] et [[Orochimaru]] sont envoyés en mission à [[Ame]]. Après leur combat contre [[Hanzô]], ils sont nommés les «&nbsp;[[Sannin|Trois Ninjas Légendaires]]&nbsp;» par lui-même. Pendant qu'ils étaient au village, Jiraya rencontre les [[Orphelins d'Ame]]&nbsp;: [[Yahiko]], [[Nagato]] et [[Konan]], qui lui demandent de l'aide. Bien que Orochimaru a proposé de les tuer, Jiraya accepte de les aider et commence à les entraîner. Après leur avoir appris comment utiliser le [[ninjutsu]], il prend son chemin vers [[Konoha]]. Plus tard, Jiraya rend visite à [[Minato Namikaze]] qui, avec [[Kushina Uzumaki]], nomment leur fils qui n'est toujours pas né «&nbsp;[[Naruto]]&nbsp;» en référence au nom du personnage principal dans le [[Récits Héroïques d'Ermites Shinobis|roman]] de Jiraya.
  +
==Anecdotes==
  +
*Dans cet épisode, la guerre où les [[Sannin]] a combattu à la période des [[Orphelins d'Ame]] est référencée en tant que la [[Troisième Grande Guerre Shinobi]], alors qu'en réalité il s'agit de la [[Deuxième Grande Guerre Shinobi]]. Un [[Histoire d'Itachi - L'Ombre et la Lumière - Véritable|épisode]] corrigea plus tard cette erreur.
  +
*Cet épisode tout comme la Partie I qui précède est un rassemblement d’événements montrés dans le manga sous forme de rétrospectives.
  +
*Cet épisode fut diffusé en même temps que l'[[Les aventures de Jiraya - 1re Partie|épisode 127]].{{-}}
  +
==Comédiens==
  +
{{TableComédiens|
  +
Jiraya
  +
JA: Hôchû Ôtsuka
  +
FR: Olivier Cuvelier
  +
  +
Tsunade
  +
JA: Masako Katsuki
  +
FR: Laurence César
  +
  +
Orochimaru
  +
JA: Kujira
  +
FR: Peppino Capotondi
  +
  +
Nagato[Nagato enfant]
  +
JA: Tomoaki Maeno
  +
FR: David Manet
  +
  +
Yahiko[Yahiko enfant]
  +
JA: Wataru Hatano
  +
FR: Pierre Lognay
  +
  +
Konan[Konan enfant]
  +
JA: Kaori Mine
  +
FR: Julie Basecqz
  +
  +
Hanzô[Hanzô de la Salamandre]
  +
JA: Ikuya Sawaki
  +
  +
Minato Namikaze
  +
JA: Toshiyuki Morikawa
  +
FR: Gauthier de Fauconval
  +
  +
Kushina Uzumaki
  +
JA: Emi Shinohara
  +
FR: Prunelle Rosier
  +
  +
[Narrateur]
  +
JA: Hidekatsu Shibata
  +
}}
 
[[en:Tales of a Gutsy Ninja ~Jiraiya Ninja Scroll~ Part 2]]
 
[[en:Tales of a Gutsy Ninja ~Jiraiya Ninja Scroll~ Part 2]]

Version du mars 15, 2017 à 15:32

Les Aventures de Jiraya - 2e partie (ド根性忍伝~自来也忍法帖~前編, Dokonjô Ninden ~Jiraiya Ninpôchô~ Kohen) est l'épisode 128 de l'anime Naruto Shippûden.

Résumé

À cause du déclenchement de la Deuxième Grande Guerre Shinobi, Jiraya, Tsunade et Orochimaru sont envoyés en mission à Ame. Après leur combat contre Hanzô, ils sont nommés les « Trois Ninjas Légendaires » par lui-même. Pendant qu'ils étaient au village, Jiraya rencontre les Orphelins d'Ame : Yahiko, Nagato et Konan, qui lui demandent de l'aide. Bien que Orochimaru a proposé de les tuer, Jiraya accepte de les aider et commence à les entraîner. Après leur avoir appris comment utiliser le ninjutsu, il prend son chemin vers Konoha. Plus tard, Jiraya rend visite à Minato Namikaze qui, avec Kushina Uzumaki, nomment leur fils qui n'est toujours pas né « Naruto » en référence au nom du personnage principal dans le roman de Jiraya.

Anecdotes

Comédiens

RôleSeiyûComédien de Doublage Français
FrançaisJaponaisRômaji
JirayaHôchû Ôtsuka大塚 芳忠Ôtsuka HôchûOlivier Cuvelier
TsunadeMasako Katsuki勝生 真沙子Katsuki MasakoLaurence César
OrochimaruKujiraくじらKujiraPeppino Capotondi
Nagato enfantTomoaki Maeno前野 智昭Maeno TomoakiDavid Manet
Yahiko enfantWataru Hatano羽多野 渉Hatano WataruPierre Lognay
Konan enfantKaori Mine峯 香織Mine KaoriJulie Basecqz
Hanzô de la SalamandreIkuya Sawaki沢木 郁也Sawaki Ikuya
Minato NamikazeToshiyuki Morikawa森川 智之Morikawa ToshiyukiGauthier de Fauconval
Kushina UzumakiEmi Shinohara篠原 恵美Shinohara EmiPrunelle Rosier
NarrateurHidekatsu Shibata柴田 秀勝Shibata Hidekatsu
* DIVULGATION : Certains des liens ci-dessus sont des liens d'affiliation, ce qui signifie que, sans frais supplémentaires pour vous, Fandom percevra une commission si vous cliquez et effectuez un achat.Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA .