Les Progrès de Naruto (ナルトの成長, Naruto no Seichô) est l'épisode 14 de l'anime Naruto Shippûden.
Résumé[]
La bataille entre Gaï et Kisame s'intensifie. Gaï sort son nunchaku pour rivaliser avec l'épée Samehada de Kisame, mais prend un coup de Kisame avec sa technique Suiton. Après avoir été submergé par les attaques de Kisame, Gaï décide de recourir à l'ouverture de six des Huit Portes, et bat Kisame avec la technique du Paon Matinal. Pendant ce temps, Naruto se rend compte qu'il est piégé dans un genjutsu qu'a lancé d'Itachi sur lui, et se rappelle son entraînement avec Jiraya pour tenter de dissiper l'illusion d'Itachi par ses propres moyens.
Comédiens[]
| Rôle | Seiyû | Comédien de Doublage Français | ||
|---|---|---|---|---|
| Français | Japonais | Rômaji | ||
| Naruto Uzumaki | Junko Takeuchi | 竹内 順子 | Takeuchi Junko | Carole Baillien |
| Jiraya | Hôchû Ôtsuka | 大塚 芳忠 | Ôtsuka Hôchû | Olivier Cuvellier |
| Pakkun | Shinpachi Tsuji | 辻 親八 | Tsuji Shinpachi | Bruno Bulté |
| Gaï Maito | Masashi Ebara | 江原 正士 | Ebara Masashi | Bruno Georis |
| Rock Lee | Yôichi Masukawa | 増川 洋一 | Masukawa Yôichi | Jean-Pierre Denuit |
| Neji Hyûga | Kôichi Tôchika | 遠近 孝一 | Tôchika Kôichi | Xavier Percy |
| Tenten | Yukari Tamura | 田村 ゆかり | Tamura Yukari | Élisabeth Guinand |
| Itachi Uchiwa | Hideo Ishikawa | 石川 英郎 | Ishikawa Hideo | Laurent Vernin |
| Kisame Hoshigaki | Tomoyuki Dan | 檀 臣幸 | Dan Tomoyuki | Jean-Michel Vovk |