Naruto Wiki
Advertisement

Mission de rang A - Duel devant l'empereur (A級任務・御膳試合, Ê-Kyû Ninmu - Gozen Jiai) est l'épisode 309 de l'anime Naruto Shippûden.

Résumé[]

Naruto arrive pour aider une équipe de l'Alliance Shinobi dirigée par Karui, qui lutte contre un samouraï réincarné, que Naruto reconnaît comme un homme du nom de Tatewaki qu'il avait rencontré lors d'une ancienne mission. Naruto se remémore alors lorsque lui et l'Équipe Asuma s'étaient rendus au Pays de Ci et enlevèrent Shû, le fils du daimyô en vertu d'un traité. Shikamaru imagine alors un plan en demandant à Chôji de participer à un concours de nourriture et d'obtenir la deuxième place. Chôji franchir rapidement chaque épreuve de la compétition et avant le tour final, Ino utilise sa technique de Transposition pour prendre le contrôle de Shû et Naruto utilise sa technique de Métamorphose pour prendre sa place. Pendant ce temps, avant que Chôji ne puisse remporter la dernière manche du concours, Shikamaru utilise la technique de Manipulation des Ombres pour empêcher Chôji de manger la dernier morceau afin qu'il prenne la deuxième place, après Isono.

Anecdotes[]

  • Les tenues que Naruto et Chôji portaient durant le concours étaient les mêmes que ceux qu'ils portaient durant leur enfance.

Comédiens[]

RôleSeiyûComédien de Doublage Français
FrançaisJaponaisRômaji
Naruto UzumakiJunko Takeuchi竹内 順子Takeuchi JunkoCarole Baillien
Shikamaru NaraShôtarô Morikubo森久保祥太郎Morikubo ShôtarôJean-Pierre Denuit
Chôji AkimichiKentarô Itô伊藤 健太郎Itô KentarôThierry Janssen
Ino YamanakaRyôka Yuzuki柚木 涼香Yuzuki RyôkaAlexandra Corréa
Cinquième Hokage : TsunadeMasako Katsuki勝生 真沙子Katsuki MasakoLaurence César
YamatoRikiya Koyama小山 力也Koyama RikiyaLaurent Van Wetter
KaruiYuka Komatsu小松 由佳Komatsu YukaDélphine Chauvier
HidanMasaki Terasomaてらそま まさきTerasoma MasakiJean-Marc Delhausse
KakuzuTakaya Hashi土師 孝也Hashi TakayaNicolas Matthys
DeidaraKatsuhiko Kawamoto川本 克彦Kawamoto KatsuhikoValéry Bendjilali
Sasori (Hiruko)Yutaka Aoyama青山 穣Aoyama YutakaPierre Bodson
TatewakiTakashi Irie入江 崇史Irie TakashiSébastien Hébrant
ShûKengo Kawanishi河西 健吾Kawanishi Kengo
Princesse ChiyoMegumi Han潘 めぐみHan MegumiJulie Basecqz
IsonoTaira Kikumoto菊本 平Kikumoto Taira
TamaoMariko Higashiuchi東内マリ子Higashiuchi MarikoMarcha Van Boven
Daimyô de CiKôsuke Gotô後藤 光祐Gotô KôsukeAlexandre Crépet
Ministre du Daimyô de CiShinobu Matsumoto松本 忍Matsumoto ShinobuJean-Michel Vovk
Advertisement