FANDOM


Ceci est l'article sur l'épisode nommé d'après cette technique. Si vous recherchez l'article sur la technique, rendez-vous sur la page Chibaku Tensei. Pour les autres utilisations, voir Naissance de l'Astre Divin (homonymie).
Naissance de l'astre divin (地爆天星, Chibaku Tensei) est l'épisode 167 de l'anime Naruto Shippûden.

RésuméModifier

Après que Hinata fut vaincue par Pain, Naruto devient enragé, provoquant la libération du chakra de Kyûbi dans sa forme à quatre queues et attaque Pain. Pain fuit et continue à attiser encore plus la colère de Naruto. Il progresse finalement dans sa transformation à six queues et bombarde Pain dans une rafale d'attaques renforcées. Le Collier du Premier Hokage essaie de réprimer le chakra de Kyûbi, mais ce dernier est capable de surmonter le processus de scellement et détruit le collier avant de continuer son attaque. Ils continuent leur combat, mais même la Répulsion Céleste de Pain étant inefficace contre Naruto, qui lance un Orbe des Démons à Queues, bien que Pain l'ait un peu arrêté et crée une grande explosion. Pain se retire dans le but d'exécuter Chibaku Tensei. La technique arrache une partie du sol créant une petite lune et piège Naruto à l'intérieur. Sur une mission ailleurs, Yamato sent la transformation de Naruto, annule sa mission de traquer Kabuto et essaie de revenir à Konoha. Dans son subconscient, un Naruto traumatisé commence à s'effondrer mentalement et se met en colère du fait de son incapacité de répondre à la question de Pain sur la façon dont il parviendrait à instaurer la paix. Naruto entre rapidement dans sa forme à huit queues mais ne peut se libérer complètement. Il succombe presque à la volonté de Kyûbi de libérer sa neuvième queue, mais il est sauvé par le Quatrième Hokage, qui appele Naruto par son prénom.

ComédiensModifier

RôleSeiyûComédien de Doublage Français
FrançaisJaponaisRômaji
Naruto UzumakiJunko Takeuchi竹内 順子Takeuchi JunkoCarole Baillien
Sakura HarunoChie Nakamura中村 千絵Nakamura ChieNathalie Hugo
Hinata HyûgaNana Mizuki水樹 奈々Mizuki NanaÉlisabeth Guinand
Shikamaru NaraShôtarô Morikubo森久保祥太郎Morikubo ShôtarôJean-Pierre Denuit
Ino YamanakaRyôka Yuzuki柚木 涼香Yuzuki RyôkaAlexandra Corréa
SaïSatoshi Hino日野 聡Hino SatoshiMaxime Donnay
YamatoRikiya Koyama小山 力也Koyama RikiyaLaurent Van Wetter
Anko MitarashiTakako Honda本田 貴子Honda TakakoNathalie Hugo
Inoichi YamanakaDaiki Nakamura中村 大樹Nakamura DaikiFranck Daquin
KatsuyuMamiko Noto能登 麻美子Noto MamikoIoanna Gkizas
GamakichiYôji Ueda上田 燿司Ueda YôjiPeppino Capotondi
ShihoShiho Hisajima久嶋 志帆Hisajima Shiho
Shinobi du Clan HyûgaHidenori Takahashi高橋 英則Takahashi Hidenori
PainKen'yû Horiuchi堀内 賢雄Horiuchi Ken'yûDavid Manet
KonanAtsuko Tanaka田中 敦子Tanaka AtsukoJulie Basecqz
NagatoJunpei Morita森田 順平Morita JunpeiDavid Manet
KyûbiTesshô Genda玄田 哲章Genda TesshôPhilippe Resimont
Minato NamikazeToshiyuki Morikawa森川 智之Morikawa ToshiyukiGauthier de Fauconval
Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA .