FANDOM


Ceci est l'article sur le personnage Naruto Uzumaki. Si vous recherchez l'article sur la série manga et animée Naruto, rendez-vous sur la page Naruto. Pour les autres utilisations, voir Naruto (homonymie).

Naruto Uzumaki (うずまきナルト, Uzumaki Naruto) est un ninja du village caché de Konoha. Il devint le jinchûriki de Kyûbi le jour de sa naissance — ce qui lui valut d'être rejeté par la plupart des habitants de Konoha durant toute son enfance. Après avoir rejoint l'Équipe 7, Naruto travailla dur pour obtenir la reconnaissance des villageois tout en poursuivant son rêve de devenir Hokage. Dans les années qui suivirent, après de nombreuses péripéties et d'épreuves, il devint un ninja considéré comme un héros par les villageois et plus tard par le reste du monde, devenant comme le Héros de la Feuille Cachée (木ノ葉隠れの英雄, Konohagakure no Eiyū, Signifiant littéralement : Héros des Feuilles des Arbres Cachés). Il prouva rapidement être l'un des acteurs majeurs de la Quatrième Grande Guerre Shinobi, lui permettant de réaliser son rêve et de devenir le Septième Hokage (七代目火影, Nanadaime Hokage, Signifiant littéralement : Septième Ombre du Feu).

HistoireModifier

Kushina mourante après son accouchement et l'extraction de Kyûbi

Le nouveau né avec sa mère Kushina.

Naruto est le fils du Quatrième Hokage : Minato Namikaze, et du deuxième jinchûriki de Kyûbi, Kushina Uzumaki. Les parents de Naruto le nommèrent ainsi d'après le personnage principal du premier livre de Jiraya, faisant du Sannin son parrain.[14] Craignant que le stress de l'accouchement pourrait rompre le sceau qui maintenait Kyûbi en Kushina, le Troisième Hokage convint avec les parents de Naruto d'aller en un lieu top-secret aux abords du village grdé par l'Anbu, avec les sages-femmes Biwako et Taji aidant Kushina à mettre au monde son enfant pendant que Minato maintiendrait le sceau en place. Peu de temps après que Naruto naquit dans la nuit du 10 octobre, un homme masqué, qui parvint à trouver leur position, tua les sages-femmes et les Anbu et prit le nouveau-né en otage afin d'éloigner Minato de Kushina, afin de libérer Kyûbi pour ses sombres desseins.[15]

Kushina et Minato transpercés par Kyûbi avant de le sceller en Naruto

Minato et Kushina protégeant Naruto de Kyûbi.

Minato passa rapidement à l'action, cependant, durant les instants où il mit Naruto en lieu sûr, l'homme masqué parvint à libérer Kyûbi et l'utilisa pour détruire Konoha. Minato parvint à sauver Kushina et la chargea de prendre soin de Naruto avant de partir protéger le village.[15] Après avoir rompu le contrôle de l'homme masqué sur le démon à queues, Minato réalisa que le seul moyen d'arrêter Kurama était de le sceller en Naruto, croyant que son fils aurait besoin du pouvoir du renard pour vaincre l'homme masqué lorsqu'il serait de retour.[16] Du fait que le chakra de Kyûbi était trop immense pour que le sceau puisse le maintenir dans le corps d'un si petit être, Minato fut forcé de sacrifier son âme afin d'affaiblir le renard en séparant ses chakra Yin et Yang en lui et son fils avant de succomber à ses blessures aux côtés de sa femme après avoir reçu un coup fatal du renard destiné à leur fils. Devenu orphelin, Naruto vécut sans jamais rien savoir à propos de ses parents, recevant seulement le nom de famille de sa mère — du fait que Hiruzen pensait qu'il était préférable que personne ne sache qu'il avait un lien avec le Quatrième Hokage.[17]

Bien que le dernier souhait de Minato était que son fils soit vu comme un héros, seuls le Troisième Hokage et quelques villageois parvinrent à mettre leurs peines de côté et honorer cette requête. Une grande partie de Konoha, consumée par l'amertume liée aux pertes humaines et aux dégâts subis au village lors de l'attaque de Kyûbi, eut des ressentiments envers Naruto — incapable de faire abstraction du démon scellé dans le garçon — et certains le voyaient que comme le le renard lui-même. Afin de protéger Naruto, Hiruzen décréta cela secret, interdisant formellement les adultes de divulguer à Naruto qu'il est un jinchûriki. Cette politique n'était pas tout à fait efficace, puisque sans même savoir pourquoi, beaucoup d'enfants suivaient l'exemple de leurs parents et le fuyaient.[18] L'isolement social de Naruto développa son besoin d'être reconnu en faisant des farces.

Première rencontre de Naruto et Hinata

Naruto rencontré Hinata pour la première fois

Un jour de neige alors qu'il se préparait à entrer à l'Académie, Naruto rencontra en premier Hinata Hyûga, qui était agressée par un groupe de trois intimidateurs. Bien que ne la connaissant pas, Naruto refusa de laisser les agresseurs insulter Hinata et vitn prendre sa défense, mais était en infériorité numérique et fut facilement battu, avec son écharpe rouge piétiné par eux. Après que Hinata remercia profondément Naruto pour ses efforts, il lui laissa son écharpe du fait qu'elle était fichue, non-conscient que ce fut à ce moment que la jeune Hyûga commença à ressentir de l'affection pour lui.[19]

Dans l'anime, un jour, il fut confronté à Sakura Haruno, Ino Yamanaka, Shikamaru Nara et Chôji Akimichi. Ils l'accusèrent d'avoir fait du mal à un enfant au nom de Yota, qui était un étranger au village et qui avait disparu. Voyant qu'ils le regardaient tous avec un regard méprisant comme tout le monde au village, Naruto pris de colère s'enfuit, profondément vexé que les gens aiment plus un étranger que lui. Il entendit un jeune garçon pleurant qui semblait étrangement contrôler la météo, faisait pleuvoir en versant des larmes. Se liant d'amitié immédiatement avec Naruto, le jeune garçon lui demanda de lui apprendre à siffler comme il le vit le faire plus tôt. Au moment où Naruto commença à lui apprendre à siffler, tous deux devinrent des amis proches. Plus tard, Naruto et Yota commencèrent à jouer avec d'autres enfants qui connaissaient Yota. Un jour, jouant à cache-cache, Yota insista pour se cacher avec Naruto. Quand Naruto lui demanda de se cacher ailleurs, Yota crut par erreur que Naruto ne l'aimait plus, et partit en pleurant. Ses pleures causèrent une nouvelle pluie, qui alerta l'Anbu. Comme ces derniers le firent prisonnier, Naruto et les autres essayèrent d'arrêter les Anbu, mais sans succès.[20]

Déterminé à sauver son tout premier ami, Naruto et les autres mirent au point un plan avec Naruto provoquant ne diversion. Bien qu'ils retrouvèrent Yota, l'ANBU déjoua facilement leur plan. Naruto rejoignit rapidement ses camarades, refusant de laisser Yota être prisonnier. Voyant à quel point Naruto se souciait de lui et qu'il fut ensuite frappé par l'Anbu, Yota invoqua des éclairs pour assommer les Anbu. Grandement affaibli par cette attaque, Naruto transporta Yota en dehors du village avec les autres, déterminés à l'emmener là où il serait libre. Ayant atteint une rivière, incapables pour l'instant de marcher dessus, ils décidèrent de nager. Leur tentative se révéla futile et ils se noyèrent presque, mais furent sauvés par Yota. Étant lui-même exténué, Yota sentit que sa vie s'en allait. Heureux d'avoir eu des amis, Yota ne voulait plus qu'ils souffrent à cause de ce malheureux souvenir et effaça toute trace de lui de leurs mémoires.[21]

Naruto et Sasuke petits

La rivalité de Naruto et Sasuke lors de leurs enfance.

Naruto devint finalement l'élève d'Iruka Umino et rencontra son camarade de classe Sasuke Uchiwa lorsque tous deux furent paré à se battre l'un contre l'autre. Excité à l'idée de devenir populaire en battant Sasuke, Naruto fut facilement battu. En regardant les yeux de Sasuke, Naruto se rendit compte qu'ils étaient plein de haine, même si elle n'était pas dirigée vers lui. Lorsqu'Iruka leurs demanda de faire le sceau de la réconciliation, tous deux refusèrent.[22] Depuis, Naruto voyait Sasuke comme un rival et était déterminé à le battre. Lorsque Naruto découvrit que Sasuke aussi était un orphelin, il était secrètement heureux de ne pas être le seul et voulut lui parler, mais n'y parvint pas à cause de sa jalousie envers les compétences et la réputation de Sasuke.[23] Pourtant, Naruto souhaitait qu'un jour, Sasuke le reconnaitrait comme un égal.[24] Malgré cela, quand Naruto et Sasuke croisaient leurs regards quand ils étaient enfants, ils détournaient rapidement le regard dans l'indifférence mais souriaient secrètement peu après, signifiant que Sasuke considérait dans le fond Naruto comme un ami.

Dans l'anime, quand Naruto fit une blague à un un groupe de garçons qui ne l'avaient pas invité à leur « test de courage », il refusa de retourner à l'Académie après avoir été réprimandé par Iruka qui avait le même regard empli de ressentiments que tout le monde avait envers lui. Plus tard, Naruto fut trompé par le chef des garçons, Hibachi, et allait se faire tuer par des ninjas ennemis dans les collines. Apprenant cela, Iruka finit par sauver Naruto d'un trio de kunoichi de Taki avant que Kakashi Hatake partit à leur poursuite. Peu de temps après, Naruto commença à fréquenter l'Académie de nouveau du temps où Iruka, qui agissait dorénavant comme un frère de substitution pour garder le garçon sur la bonne voie, donna un cours sur la Volonté du Feu qui inspira Naruto pour devenir le prochain Hokage un jour pour être obtenir la reconnaissance qu'il recherchait.[25] À part Hiruzen et Iruka, Naruto trouva également une famille de substitution avec le propriétaire d'Ichiraku Ramen, Teuchi et sa fille Ayame d'uen certaine manière.

Personnalité Modifier

Photo d'Identité Ninja de Naruto

La Photographie de Formulaire d'inscription ninja de Naruto.

Naruto est un individu bruyant et exubérant. Il finit régulièrement ses phrases avec « Dattebayo » (だってばよ!) lorsqu'il est excité ou frustré. Il a un certain nombre de traits enfantins, tel que le fait qu'il est très peu difficile à table (il mange presque exclusivement des ramen), il a peur des fantômes et porte un portefeuille en forme de grenouille verte joufflue qu'il appelle « Gama-chan ».[26] Naruto ne se soucie pas des formalités ou des positions sociales et a l'habitude de donner des surnoms aux personnes qu'il rencontre ou de s'adresser à eux sans le titre honorifique approprié, comme montré quand il opta pour appeler le Deuxième Hokage avec un nom dont il ne se rappelait guère au lieu de simplement « Deuxième du Nom » (二代目様, Nidaime-sama). Il peut aussi être très pervers, créant différentes formes de son Sexy-Méta et essaya une fois de jeter un œil dans le bain des femmes quand l'occasion se présentait.[27] Malgré cela, ainsi que d'autres bizarreries et les critiques qui s'ensuivent, il est dit que Naruto possède une personnalité qui amène les gens à lui, inspirant l'amitié, la loyauté et l'amour de la plupart des gens qu'il rencontre à travers des actes de bonté et de sincérité qui pourraient changer la vision du monde entier d'une personne. Par exemple, lors de la Quatrième Grande Guerre Shinobi, la bonté de Naruto inspira la loyauté des bijû, et lorsqu'il fut lié à l'ensemble de l'Alliance Shinobi par le biais de la télépathie, il a ravivé l'esprit de combat des armées démoralisées, choisissant de continuer le combat malgré les pertes qu'il pourrait y avoir, être un shinobi signifie endurer les difficultés.[28][29] À plusieurs reprises, le Deuxième Hokage déclara à bien des égards que Naruto ressemblait beaucoup au Premier Hokage.

Promesse de Naruto

Naruto promettant de faire revenir Sasuke au village.

Les années de solitude et de mépris provenant des villageois firent que Naruto avait soif de reconnaissance et d'amour de ses pairs. Il faisait des farces autour du village juste pour obtenir une réponse de n'importe qui et son désir d'être Hokage était dans l'espoir de devenir quelqu'un qui avait de l'importance. Du fait que personne dans le village ne se souciait de lui à part Iruka, Naruto était complètement insensible aux remontrances des villageois suite à ses farces, ne répondant de ses actes que lorsque Iruka se montrait. Le temps passé aux Chutes de la Vérité montra qu'une partie de Naruto détestait les villageois pour l'avoir traité comme un paria, se tournant vers lui après qu'il les sauvèrent pendant l'assaut de Pain à Konoha. Cette haine permit à Kyûbi de manipuler Naruto dans ses accès de rage, provoquant alors des ravages à plusieurs reprises jusqu'à ce que Naruto affronta le problème et apprit à le laisser aller. Alors qu'il évoluait dans sa carrière en tant que ninja, son but de devenir Hokage bascula d'un désire de reconnaissance à un désir d'aider et de protéger les gens proches de lui, que Tobi attribua à la Volonté du Feu.[30] Naruto développa son nindô de ne jamais revenir sur sa parole, ne reculant devant rien pour tenir ses promesses. Cela fut plus particulièrement montré dans la promesse de Naruto à Sakura de ramener Sasuke après sa désertion de Konoha, bien que Sakura elle-même grandit en voyant que cela était impossible du fait que Sasuke devint un dangereux criminel international plus tard, ainsi que la peine que cela et ses sentiments non-réciproques lui causaient.

Selon Kakashi, Naruto est du genre à apprendre par l'expérience, du fait qu'il est relativement naïf, simplet et lent pour comprendre les principes ou les situations, nécessitant souvent une analogie simplifiée afin de saisir ce qui lui est expliqué, au grand désarroi de ses enseignants.[31] Naruto est conscient de ses propre inaptitudes et admet que il fait le fort devant les autres afin que les gens autour de lui ne sachent pas à propos qu'il se sent embarrassé et frustré de cela, en dépit de toutes ses exploits.[32][33][34] Naruto répond le mieux à la concurrence, l'utilisant comme une motivation additionnelle pour apprendre de nouvelles techniques, si bien qu'il n'hésite pas à demander de l'aide au besoin. Malgré sa naïveté, Naruto peut être assez observateur, remarquant des choses ayant échappé aux autres et retenant des informations réunies occasionnellement lors de conversations.[35] En combat, Naruto est montré comme étant un penseur rapide, imaginant des stratégies à la volée ou utilisant ses techniques de façon inventive pour prendre ses adversaires au dépourvu. Alors qu'il peut être calme et serein la plupart du temps lors d'un combat, Naruto peut également être frustré quand il est incapable de vaincre son adversaire et peut oublier certains concepts ou faiblesses que lui-même remarqua auparavant.[36]

La mort de son maître Jiraya et l'assaut de Pain sur Konoha causèrent un grand changement dans le monde pour Naruto. Durant son deuil de Jiraya, Naruto jura de se venger de Pain et quitta le village pour apprendre le senjutsu.[37] Pendant son entraînement, Naruto lit une copie de Récits Héroïques d'Ermites Shinobis, qui lui apprit qu'il fut nommé d'après le héros du livre. Bien que d'autant plus furieux par les exactions de Pain lors de l'invasion, Naruto parla peu après avec son père, qui lui expliqua le cycle de la haine du monde shinobi. Après avoir finalement écouté l'histoire de Nagato et ce que le cycle de la haine engendra, Naruto jura de rompre le cycle et d'apporter la paix véritable au monde.[38] Bien que ce désir le mena à une confrontation direct avec Sasuke et le reste de l'Akatsuki, Naruto continua dans dans cette voie, mettant fin à la fois à la Quatrième Grande Guerre Ninja et au cycle de la haine.

Naruto regardant Hinata tricoter

La personnalité timide de Naruto au moment où il observe Hinata à distance.

Après avoir réalisé qu'il est amoureux de Hinata, Naruto ne devint pas seulement protecteur envers elle, mais également timide et troublé en sa présence jusqu'au moment où il lui avoua accidentellement ce qu'il ressentait pour elle. Quand Hinata le « rejeta » afin qu'elle puisse être avec Toneri Ôtsutsuki, Naruto tomba en grande dépression, en venant presque à renoncer à tout, jusqu'à ce que Sakura l'aide à réaliser à quel point les sentiments qu'avait Hinata pour lui étaient profond et inébranlables, et qu'elle l'avait rejeté uniquement pour avoir de meilleures chances de sauver Hanabi et arrêter Toneri. Cela rendit Naruto plus déterminé que jamais à sauver les sœurs Hyûga, arrêter Toneri et faire de son désir d'être avec Hinata pour le restant de sa vie une réalité. Après plusieurs mois de fréquentation, Naruto et Hinata se marièrent et fondèrent une famille ensemble avec un fils et une fille.[19][39][40][41]

À l'âge adulte, Naruto devint plus calme et plus sage dans ses approches, mais conserva une partie de son enthousiasme enfantin. Après être devenu Hokage, Naruto gagna en maturité et devint plus sérieux et strict avec ses devoirs, prit d'importantes responsabilités et finit par être débordé, le menant à créer des clones pour être avec sa famille, qui compliqua ses relations avec son fils, qui fait des farces à occasionnellement telles que gribouiller sur le Monument Hokage pour attirer son attention.[42] Cependant, Naruto montre encore qu'il se soucie profondément et aime sa famille, et est disposé à les protéger en cas de danger, et essaie de prendre du temps pour eux en personne, se révélant être un père et un mari aimant.[43]

RelationsModifier

Article détaillé : Relations de Naruto Uzumaki En raison de sa nature amicale, sa ténacité, son empathie et son charisme unique, Naruto noua de nombreuses relations tout au long de la série qui leurs apportèrent beaucoup à lui et aux autres.

Apparence Modifier

Naruto enfant

Naruto jeune.

Comme le déclara Jiraya, Naruto ressemble de façon frappante à son père, ayant les yeux bleus et des cheveux blonds hérissés de Minato.[44] De sa mère, Naruto hérita de la forme de son visage et de ses yeux.[45] Durant la Quatrième Grande Guerre Shinobi, Dan Katô le confondit avec Nawaki en raison de leur grande ressemblance également.[46] La caractéristique physique la plus remarquable chez Naruto, cependant, sont les trois marques de moustache sur ses joues. Son trait physique le plus souvent mentionné avant la seconde partie de la série (qui l'énervait facilement) était sa petite taille pour son âge.[47] Au fil du temps, Naruto continua de grandir ce qui fit qu'après l'ellipse temporelle, il fut plus grand que sa coéquipière, Sakura.[48] Deux ans après la Quatrième Grande Guerre Shinobi et du temp où il devint Hokage, Naruto devint l'un des plus grands de sa génération.

Naruto dans les deux parties

Naruto respectivement dans la Partie II (gauche) er la Partie I (droite).

Dans la partie I, la tenue de Naruto consitait d'un survêtement orange avec le haut des épaules ainsi que le tour de taille de couleur bleue, un tourbillon blanc avec un pendentif sur le côté, un tourbillon Uzumaki rouge dans le dos, un large col blanc, un pantalon orange, avec un ourlet aux jambières à mi-mollet, un étui à shuriken attaché au dessus de son genou droit (du fait qu'il est droitier), des sandales bleues et un bandeau frontal bleu qui lui fut donné par Iruka après qu'il obtint son diplôme de l'Académie. Naruto portait habituellement un t-shirt noir sous sa veste de survêtement, mais portait parfois une cotte de mailles sous ses vêtements.[49] Durant sa petite enfance, Naruto portait habituellement un t-shirt (blanc, vert marine ou noir) qui possédait soit un symbole Uzumaki ou du feu sur le devant, portant également un short. Il avait également des lunettes vertes avec « Naruto » écrit dessus qu'il portait sur son front parfois, qu'il arrêta finalement de porter et les remplaça par son bandeau frontal.

Naruto avec un manteau

L'apparence de Naruto durant l'invasion de Pain.

Dans la Partie II, l'habit de Naruto subit des modifications après que l'original fut mis en lambeaux durant sa formation avec Jiraya.[50] La tenue a gardé la couleur orange ainsi que les tourbillons blanc (sans le pendentif) et rouge, mais la veste lui allait mieux avec les parties bleues changées en noir et la couleur s'étendant autour du cou et des épaules, autour de la fermeture et sur les manches. La partie métallique de son bandeau frontal fut déplacée sur une bandana noir plus long et il porte des sandales noires à la place des bleues. Naruto fut parfois vu portant un t-shirt vert marine avec un symbole du feu et un short blanc occassionnellement ou lors de ses jours de repos. Durant son combat contre Pain, Naruto arbora brièvement un manteau rouge à manches courtes avec des dessins de flammes noires autour de l'ourlet du bas et portait un grand parchemin d'invocation dans son dos ; le manteau fut détruit après sa transformation en six queues Version 2. Après sa rencontre avec l'esprit de Hagoromo et avoir reçu son chakra et de ce fait le Mode Ermite Rikudô, Naruto obtint une marque de soleil claire sur sa paume droite, qui disparut après avoir scellé Kaguya. Après son combat final contre Sasuke suivant la défaite de Kaguya, Naruto perdit son avant-bras droit. Peu de temps après la fin de la guerre, Tsunade construisit une prothèse d'avant-bras entièrement manœuvrable pour Naruto fabriquée à partir des cellules de Hashirama Senju, complètement entourée de bandages depuis ses doigts jusqu'à la moitié de son biceps.

  • Naruto dans The Last : Naruto le film.
  • Tenue occassionnelle de Naruto, dans The Last : Naruto le film.

Deux ans après la Quatrième Grande Guerre Shinobi, Naruto continua de grandir avec ses cheveux coupés plus court et déplaça la partie métallique de son bandeau frontal sur un simple bandeau élastique noir. Il porte une veste d'uniforme avec une fermeture orange qui possède plusieurs boutons au niveau de la taille et des manches, lui permettant de replier sa manche gauche et le bas de sa veste, lui donnant un accès plus facile à la sacoche à l’arrière de sa ceinture. Il porte un brassard rouge arborant le symbole Uzumaki autour de son bras gauche. Quand il est au repos, Naruto porte un sweat-shirt à capuche orange et un short orange et noir avec des sandales. Il portait initialement une écharpe à rayures à nuances bleues qui fut tricotée par sa mère, mais l'enleva plus tard quand il découvrit que Hinata tricotait une longue écharpe rouge pour lui. Quand il se maria avec Hinata, Naruto portait un kimono noir traditionnel de mariage.

Naruto Épilogue

Tenue de Hokage de Naruto.

Après être devenu Hokage, Naruto arrêta complètement de porter son bandeau frontal. Il porte désormais un sweat-shirt orange avec des rayures noires avec un pantalon et des sandales noires. Avec le couvre-chef traditionnel de Hokage, il arbore également une cape blanche décorée avec les motifs de flammes rouge ur les bords, avec les kanji pour « Septième Hokage » (七代目火影, Nanadaime Hokage) écrit verticalement dans le dos et la tient attachée avec une corde rouge, similaire à celle qu'avait son père.

CompétencesModifier

Senpô - Super Orbe Shuriken des Démons à Queues

Naruto combinée le senjutsu et l'influence des bijûs sur ses techniques d'enregistrement de marques.

Bien que partant maladroit et talentueux a le diplômé le plus bas de sa classe dans le Académie, Naruto a persévéré et amélioré rapidement comme un retardataire. Il a vaincu des forts shinobis comme Neji Hyûga et Gaara et est devenu reconnu par le Sannin pour son potentiel dans la Partie I.[51] Sous la tutelle de Jiraya pendant deux ans et demi, Naruto est devenu assez fort pour lutter contre les membres de l'Akatsuki; Konoha lui salué comme un héros de matériel du Hokage pour avoir vaincu Pain. Au cours de la Quatrième Grande Guerre Shinobi, il a combattu et surmonté plusieurs niveau du Kage et des fortes adversaires avant de vaincre Sasuke,[52][53][54] les autres disent que Naruto avait dépassé les précédents Hokages.[55] Deux ans après la guerre, Naruto pouvait à lui tout seul battre Toneri Ôtsutsuki en dépit de son utilisation du Tenseigan.[19] Les capacités de Naruto ont continué de s'améliorer dans les années suivantes, en fin de compte devenu le Septième Hokage.[42]

Prouesse de Chakra et Force de VieModifier

Naruto partage son chakra à Hinata

Naruto partager le chakra de Kurama avec Hinata par contact physique.

Naruto a des puissants quantités massives de chakra, estimés au moins quatre fois plus grande que Kakashi.[56] Sa qualité a été décrite par Karin être "lumineux et chaleureux". [57] Dans un premier temps, le pauvre contrôle de chakra en lui faisant perdre du chakra supplémentaire, qui a été compensée par ses réserves naturelles.[58] Son contrôle est grandement améliorée au fil du temps, en apprenant comment transférer son chakra aux autres en moulant pour correspondre à leurs signatures uniques.[59] Il peut également effectuer des sceaux de la main à une main[60] et concentrer son chakra dans ses mains pour une résistance accrue[19][61] Naruto a ensuite reçu le chakra des autres bijûs et de Hagoromo Ôtsutsuki.

En tant que Uzumaki et réincarnation de Asura Ôtsutsuki[62] Naruto possède une puissante force vitale et l'énergie physique. Cela lui donne une longévité extrême, l'endurance et la vitalité, lui permettant de survivre à l'extraction du bijû mais il restait encore près de la mort.[63] Naruto a également de grandes capacités de guérison,[64] accrue en outre, après la réception d'un avant-bras prothétique fabriqué à partir de cellules de Hashirama.

Multi Clonage de Naruto VS Gaara

Naruto attaquant Gaara en utilisant la technique Narutornade des 2000 Poings.

Alors qu'une courte portée combattant par la nature, le taijutsu de Naruto n'était pas tout à fait habile ou organisée dans la partie I, en utilisant uniquement des attaques imprévisibles de jeter les spécialistes de combat au dépourvu comme Kiba Inuzuka et Neji.[65][66] Il a souvent utilisé des clones d'ombre ou le chakra de Kurama pour engager ou de submerger ses ennemis au combat; avec l'ancien, il a créé des techniques telles que Uzumaki Naruto Furie et ses plus fortes versions.[67] Bien que ces tactiques reprennent dans la partie II (avec apprentissage du senjutsu), Naruto devient plus capable en taijutsu due à la formation de Jiraiya, être en mesure de composer avec d'autres utilisateurs qualifiés.[68][69][70] Il a été assez fort pour briser la pierre,[71] et assez rapide pour sauver un allié qui à proximité du danger.[72] À l'âge adulte, l'amélioration du taijutsu de Naruto lui permet de vaincre des dizaines d'opposants sans utiliser des Multi Clonage ou des améliorations.[19]

Transformations de JinchûrikiModifier

Articles détaillés : Transformations de Jinchûriki et Mode Chakra de Kyûbi

Forme Version 1 de Naruto

Forme Version 1 de Naruto

Combiné avec ses réserves de chakra déjà massives, étant le jinchûriki de la moitié Yang de Kurama a donné à Naruto une réserve cent fois plus grand que Kakashi.[73] En raison de son origine Uzumaki et étant le jinchûriki de Kurama sa vie entière, le chakra de Naruto a été plus efficacement mélangée avec le renard.[74] Pour cette raison, Naruto peut effectuer des techniques très taxation de chakra en succession rapide sans se sentir fatigué. En utilisant le chakra de Kurama, Naruto a améliorée la vitesse, la force et la guérison. Plus tard, Naruto a gagné un peu de chakra avec les autres bêtes à queue. Ceci, combiné avec le Yin et Yang-Kurama scellé en lui et restaurée comme l'un étant l'augmentation de la force et des réserves encore plus de chakra de Naruto. À cet égard, il est considéré comme le Pseudo-Jinchûriki à Dix Queues par Shikamaru.[75]

Orochimaru VS Hôte

Forme Version 2 de Naruto

Dans un premier temps, Naruto ne peut accéder à la puissance de Kurama quand il est furieux ou sa vie est en danger, mais après la formation, il a appris comment accéder au chakra en demandant consciemment l'aide du renard. Alors que Naruto est en mesure d'utiliser la transformation de version 1, il a seulement le plus bref contrôle de ses propres actions. S'il est tombé plus profond dans une colère, Naruto peut glisser dans la Version 2, se perdant à l'influence négative de Kurama et allant fou furieux, nécessitant une aide extérieure. En raison de ces inconvénients, Naruto ne sert pas faire usage de chakra de Kurama jusqu'à ce qu'il a été donné les moyens de contrôler complètement le chakra. Dans l'anime, Miina a pu aider Naruto a contrôle le gain de lui-même dans cet état.[76]

Naruto transformé

Naruto transformé de son Mode Chakra de Kyûbi dans son Mode Kurama.

Après sa victoire à proximatif contre Pain, Naruto se rend compte qu'il ne peut plus éviter d'utiliser le pouvoir du neuf queues et cherche Killer B, le Jinchûriki de Gyûki pour l'apprendre à le contrôler. Avec sa mère et l'aide de B, Naruto est capable de se séparer et de prendre plus de chakra du neuf queues, en lui donnant accès au Mode Chakra de Kyûbi qui augmente massivement sa vitesse, la force, et les défenses. Comme la conquête du neuf queues était pas le même que coopérer avec elle, Naruto à l'époque ne pouvait pas utiliser la sortie complète de la puissance du renard et a dû exercer une extrême prudence lors de l'utilisation du Mode Chakra de Kyûbi car cela pourrait lui coûter sa la vie.

Mode Bijû de Naruto

Mode Bijû de Naruto

Finalement, la réalisation de son propre respect pour Naruto après tout ce qu'il a enduré dans sa vie et le type de personne qu'il est devenu, Kurama décide d'accepter son amitié. Avec cette nouvelle unité, Kurama donne librement le chakra à Naruto et de l'accès au Mode Bijû qui a encore une autre augmentation de la vitesse, la force, la durabilité et la capacité de créer une Orbe des Démons à Queues. Contrairement à d'autres modes bijûs, la forme de Naruto est transparent, permettant à d'autres d'entrer dans le linceul de chakra et acquérir une certaine puissance de Naruto à l'intérieur de lui.[77] Il peut toujours accéder à ses formes précédentes, comme le montre quand il est entré en Version 1 pour dévier Amaterasu.[78] Il peut également utiliser le chakra de Kurama pour revitaliser les forces de la vie des autres.[79][80] En cas de besoin, Kurama peut transférer son chakra à Naruto qui est limité et utilisable à lui seul, même si le chakra a été absorbé à la place.[81]

Main de Chakra de Naruto

Naruto comprime son manteau de chakra dans son poing.

Deux ans après la Quatrième Grande Guerre Shinobi, avec la puissance complète de Kurama, Naruto est devenu capable de voler et de canaliser toute sa puissance de transformation en une seule partie de son corps. Avec cela, il supprime le Sphère de Malédiction des Marionnettes de Toneri du corps de Hinata et lorsqu'il est combiné avec le Mode Ermite, il peut dominer la Réincarnation de l'Explosion de la Roue Dorée (qui a coupé la lune dans la moitié) et frapper ce dernier dans son Mode Chakra du Tenseigan à une distance considérable avec un seul coup de poing, de la mise sous tension et le vaincre. Naruto a même démontré sa capacité à se manifester à la fois son Mode Bijû et le corps physique de Kurama en dehors de son propre corps, ce qui permet les deux à se battre de façon indépendante.

Les portions de chakra que Naruto a reçu des huit autres bêtes à queues lui permettent de console non seulement avec eux, mais aussi d'utiliser leurs compétences uniques pour produire diverses techniques puissantes malgré de ne pas vraiment être scellé en lui. Naruto peut accéder au Jiton de Shukaku avec sa forme de sceau maudit naturel et la capacité de manifester et de contrôler le sable, Katon bleu de Matatabi, Suiton d'Isobu, Yôton de Son Gokû, Futton de Kokuô, capacités caustiques de Saiken et la création de l'encre de Gyûki. Avec l'aide des clones d'ombre, Naruto peut utiliser toutes ces capacités à la fois.

NinjutsuModifier

Invocation

Naruto utilisant l'Invocation

Initialement, Naruto ne pouvait pas utiliser correctement les techniques de base en raison de son pauvre contrôle de chakra, sauf pour l'inutile technique Sexy Jutsu qui est largement réputé. Comme son contrôle s'amélioré au fil du temps, il maîtrise les techniques plus complexes, éventuellement surpassant son sensei Kakashi en prouesses du ninjutsu.[82][83] Naruto est aussi capable de Shurikenjutsu en utilisant des clones d'ombre au tir de barrage à un ennemi avec des armes,[84] de les stocker dans des parchemins,[85] et de garder un kunaï à ressort dans sa manche pour un accès rapide.[86] En tant qu'adulte, il affiche la habileté dans le kenjutsu.[43] Il a également appris à contrer le genjutsu mais montre aucune compétence à l'utiliser.

Naruto a appris à invoquer des crapauds de Mont Myôboku à partir de Jiraiya dans la partie I, ont pour but de servir comme des alliés dans la bataille ou d'écraser des ennemis au dessus. Il a d'abord pu invoquer seulement des têtards ou de petits crapauds tels que Gamakichi ou Gamatatsu et appuyés sur le chakra de Kurama pour les grandes assignation comme Gamabunta mais il devient plus tard capable d'invoquer celui-ci sur son propre.[87]

Multi ClonageModifier

Multi Clonage Supra

Naruto utilisant le Multi Clonage Supra

Première technique de marque de Naruto est la Technique du Multi Clonage dont il est noté avoir atteint une maîtrise de qualité supérieure aux autres utilisateurs.[88] Un ninja avec des réserves élevé de chakra, Naruto peut créer des milliers de clones et de conserver une bonne quantité de chakra dans chacune avec une relative facilité.[89] Cela lui permet d'être plus nombreux ou de tromper ses ennemis au combat, ainsi que d'effectuer des tâches multiples à la fois. Il devient plus tactique avec des clones lors de la deuxième partie, de les utiliser pour manœuvrer dans les airs, se transformer en armes, éclairer une zone, ou de tester les capacités de l'adversaire.[90] Plus particulièrement au cours de sa formation de vent, Naruto appris que l'utilisateur d'origine, reçoit toutes les connaissances et expériences que les clones gagnent une fois qu'ils se dispersent, lui permettant de compléter la valeur de la formation des années en quelques jours seulement.

RasenganModifier

RasenganJaune

Naruto créant un Orbe Tourbillonnant avec une seule main

Deuxième technique de marque de Naruto est l'Orbe Tourbillonnant, une technique à une main créé par son père. En raison de son pauvre contrôle de chakra, Naruto utilise souvent un clone d'ombre pour former la forme sphérique, alors qu'il fournit le chakra. Au fil du temps, l'amélioration des compétences de Naruto lui permet de produire de plus grandes versions d'Orbe Tourbillonnant, le préparer à un rythme plus rapide,[91] et même avoir ses clones d'ombres font leur propre Orbe Tourbillonnant. À la fin de la Quatrième Grande Guerre Shinobi, il est devenu capable de former un Orbe Tourbillonnant et ses variantes sans clones d'ombre ou des transformations, avec une augmentation notable de la taille.[92][93][94] Naruto a également démontré la capacité de libérer l'Orbe Tourbillonnant comme une onde d'énergie,[19] ou comme un projectile dans l'anime.[95]

En utilisant le senjutsu ou le chakra de Kurama, Naruto peut créer des variations plus puissants et les plus élaborées de l'Orbe Tourbillonnant. Aussi vers ce dernier, depuis l'Orbe Tourbillonnant a été conceptuellement basée sur l'Orbe des Démons à Queues, Naruto va encore plus loin en créant le Super Mini Orbe de Bijû.

Nature de ChakraModifier

Fûton - Orbe Shuriken

Naruto et ses clones créant le Fûton - Orbe Shuriken

Affinité élémentaire naturelle de Naruto est le vent. D'Asuma Sarutobi, Naruto a appris à améliorer ses armes par imprégnant avec le chakra du vent.[96] Après avoir terminé sa formation de vent, il a cherché à compléter la dernière technique de son père qui s'avéré trop difficile à remplir avant sa mort prématurée; un élémentaire améliorée de l'Orbe Tourbillonnant. En raison de l'immense difficulté à utiliser la transformation de la forme et de la transformation de la nature à un tel niveau simultanément, Naruto a résolu ce problème avec l'aide des clones; pour l'aider à partir d'un Orbe Tourbillonnant et un second de combiner le chakra du vent. Cela crée le Fûton - Orbe Tourbillonnant et plus tard le Fûton - Orbe Shuriken. Ce dernier utilise comme une attaque de mêlée, inflige des dommages cellulaires à la fois sur l'ennemi et Naruto; il apprend plus tard à jeter l'Orbe Shuriken pour éviter de se blesser. Deux ans après la Quatrième Grande Guerre Shinobi, il est devenu assez habile pour former un Orbe Shuriken sans clones et même le guider. En utilisant le Mode Ermite ou le chakra de Kurama, Naruto peut créer des différents-tailles de varietes, ou même simultanément deux orbes shurikens.

Via avec le Senjutsu de Rikudô, Naruto peut utiliser toutes les cinq natures de chakra, ainsi que Yin-Yang[97] Il peut faire usage parfait de ce dernier pour revitaliser les forces de vie, de guérir ceux qu'il touche et même de restaurer des organes manquants.[98] Cependant, cette capacite a ses limites car il était incapable de rétablir pleinement la jambe de Gaï Maito après son utilisation du Yagaï où il veut sauvé Obito Uchiwa du Meurtre Mutuel par les Cendres Osseuses. Avec le chakra du bijû, Naruto peut également respectivement utiliser le Jiton, Yôton, Fûton, Kekkei Genkai de Shukaku, Son Gokû et Kokuô.

Ninjutsu de CoopérationModifier

Susanô Kurama

Naruto dans son Mode Bijû vêtu avec le Susanô de Sasuke et la plupart des membres des 11 de Konoha.

Naruto semble bien collaborer avec d'autres, comme la création de la Tornade Igno-Aqueuse avec Yamato. A côté de Sasuke, il peut effectuer le Shakuton - Flèche du Tourbillon Noir à Bout Portant, effectuant une attaque de l'équipe avec la plupart des membres des 11 de Konoha,[99] et utiliser le Rikudô - Chibaku Tensei qui peut sceller des êtres puissants comme Kaguya. En outre, Naruto peut combine son Orbe Tourbillonnant avec l'Attaque Destructrice des Lions Jumeaux du Hakke de Hinata en détruisant l'arme de Toneri. En travaillant aux côtés de son père et plus tard son fils, il peut créer un Orbe Tourbillonnant massive qui pouvaient dominer le bras de chakra d'Obito, ainsi que la défaite de Momoshiki.[100][43]

Dans l'anime, Jiraya enseigne les techniques de collaboration à Naruto à combiner son affinité de vent avec les affinités des crapauds invoqués pour une technique forte et simple. En collaboration avec Gamakichi et Gamatatsu, il peut utiliser des techniques comme le Fûton - Canon du Crapaud et Fûton - Boulet d'Huile de Crapaud. Même avant sa formation, Naruto pouvait effectuer des techniques de collaboration avec Gamabunta, comme la Métamorphose Combinée et Katon - Embrasement de l'Huile.

FûinjutsuModifier

Senpô - Jiton Orbe Tourbillonnant

Naruto utilisant sa technique Senpô - Jiton Orbe Tourbillonnant

Les compétences de Naruto avec le fûinjutsu n'a pas été beaucoup exploré mais il savait comment utiliser le clé du sceau après avoir reçu Gerotora et plus tard refermés Kurama après avoir séparé la majorité du chakra du renard.[101] Lorsqu'il accéde à la puissance de Shukaku, il peut utiliser ses marques naturelles du sceau maudit pour lier des cibles. Au cours de sa rencontre avec Hagoromo, Naruto a enseigné le Rikudô - Chibaku Tensei, lorsqu'il est utilisé avec Sasuke qui a était assez forte pour sceller complètement Kaguya.

SenjutsuModifier

Naruto - Mode Ermite

Mode Ermite de Naruto

Après la mort de Jiraya, Naruto a été formé au senjutsu au Mont Myôboku, nécessitant des grandes réserves de chakra. Contrairement à Jiraya, Naruto est rapidement devenu capable d'équilibrer correctement l'énergie naturelle avec son chakra pour entrer en Mode Ermite qui est symbolisé par la pigmentation autour de ses yeux. Il est devenu plus habile en entrant rapidement dans le Mode Ermite, plus accélérée en Mode Kurama.[102] Depuis que Kurama a rejeté les tentatives de fusionner avec Fukasaku et de recueillir l'énergie naturelle pour Naruto, il emploie à la place des clones. Une fois que les clones se dispersent, l'énergie naturelle qu'ils absorbent va être transférer à l'original en cas de besoin, lui permettant d'utiliser le Mode Ermite à un certain nombre de fois. Cependant, la limite de Naruto est de créer seulement cinq clones comme quelque chose serait de plus nuire à la collecte de l'énergie naturelle.

En Mode Ermite, les paramètres physiques globales de Naruto sont considérablement améliorées et capable de résister à des chutes de grandes hauteurs sains et saufs, lançant facilement des entités beaucoup plus grandes que lui-même,[103][104] et intercepte à grande vitesse les ennemis comme le Shuradô et Troisième Raikage. Il peut également utiliser le Kata des Crapauds, un style de taijutsu qui utilise l'énergie naturelle pour améliorer la gamme et la puissance des attaques. En dernier combat de Naruto avec Sasuke, Kurama est capable de recueillir l'énergie naturelle pour l'utilisation de Naruto alors que dans la bataille, en contournant efficacement sa faiblesse de son Mode Ermite.

Mode Ermite RikudôModifier

Article détaillé : Mode Ermite Rikudô

Mode Ermite Rikudô de Naruto

Mode Ermite Rikudô de Naruto

Avec la puissance donnée à lui par Hagoromo, Naruto a eu accès au Mode Ermite Rikudô (六道仙人モード, Rikudō Sennin Mōdo)[5] Dans ce mode, ses yeux deviennent jaunes et ses élèves prennent une forme de croix - sans manifester la pigmentation orange autour de ses yeux présents en Mode Ermite. Naruto peut aussi revêtir un nouveau manteau de chakra semblable au Mode Chakra de Kyûbi, dont il peut accéder instantanément et maintenir beaucoup plus longtemps que le Mode Ermite.[105] Comme ses formes antérieures, les attributs et les techniques physiques de Naruto sont grandement augmentées,[106][107][108] et il gagne des avantages supplémentaires tels que l'immunité aux effets du Gudôdama et de la capacité de voler.

Forme Bijû de Naruto

La conjointe du Mode Bijû de Naruto.

Naruto peut encore utiliser sa réplique du Mode Bijû de Kurama et même augmenter sa taille et pouvait rivaliser avec la Corps Complet de Susanô de Sasuke.[109] Il peut également léviter, et avec l'aide de Kurama, peut recueillir d'énormes quantités d'énergie naturelle. En utilisant des clones, Naruto peut combiner trois avatars de Kurama dans une construction unique avec trois faces et six bras, semblables à Asura.[110] Dans cet état, il peut utiliser une combinaison de ses deux plus fortes techniques infusé avec l'énergie naturelle.[111] Après être devenu Hokage, le manteau du Mode Ermite Rikudô de Naruto a gagné une nouvelle apparence, qu'il a utilisé pour repousser facilement hors d'un clone de shin sans même bouger. Sa puissance et la vitesse ont également augmenté à pas de géant, au point où il a pu déraciner le Dieu Arbre de la Planète de Momoshiki dans un affrontement avec Momoshiki Ôtsutsuki, survivant indemne en étant écrasé par les montagnes du Doton et submerger Momoshiki en plusieurs points en le forçant à utiliser son ninjutsu volé.[112]

GudôdamaModifier

Orbe Shuriken des Démons à Queues 2

Naruto utilisant sa technique Orbe Shuriken des Démons à Queues

Alors que dans son Mode Ermite Rikudô, Naruto manifeste neuf Gudôdama qui étaient composées de cinq natures basique de chakra, Yin-Yang et Six Mode Chakra de l'Ermite Rikudô. Il peut mouler les balles dans les portées et les plates-formes, les tirer comme des projectiles, ou les convertir en Orbe des Démons à Queues et ajouter sa nature du vent pour créer l'Orbe Shuriken des Démons à Queues. Naruto peut les passer sur l'un de ses clones, gagnant un avantage tactique de cacher son originel parmi ses clones.

Perception SensorielleModifier

Clones VS Limbes

Naruto détecte et la lutte contre les ombres de Madara.

Après avoir maîtrisé le Mode Ermite, Naruto peut détecter et d'identifier d'autres signatures de chakra de grandes distances,[113] lui permettant de mieux réagir et contrer des adversaires très rapides.[114] Il a également acquis la capacité de sentir des émotions négatives après avoir pris le contrôle du chakra de Kurama. Naruto peut également utiliser ces deux capacités simultanément par son Mode Bijû avec son senjutsu améliorée et le Mode Ermite Rikudô. À la réalisation de ce dernier, les capacités sensorielles de Naruto étaient habilités au niveau le plus élevé possible,[115] ce qui rend possible pour lui de sentir l'autre moitié du chakra de Hagoromo, ainsi que les ombres de Madara.

IntelligenceModifier

Intelligence de Naruto

Naruto se révèle après en se déguisant en Fûton - Orbe Shuriken.

Bien que entêté et souvent agir sans réfléchir à venir finalement au large comme quelque peu dense, les années de Naruto comme un farceur a acquis une imagination rusée qui est utile dans la bataille. Il est remarquable en apprenant des tactiques, capable d'apprendre mieux grâce à l'exécution d'une tâche plutôt que de théoriser à ce sujet.[116] Bien que Naruto sait instinctivement la mécanique derrière les techniques qu'il utilise, il est encore confus si quelqu'un explique verbalement les mécaniques. Malgré cela, Naruto est capable d'être un enseignant en instruisant Konohamaru comment créer l'Orbe Tourbillonnant et constamment invité à donner des conférences et des démonstrations pour l'Académie Ninja.[117][19]

Le plus célèbre habileté de Naruto réside dans sa capacité à tromper ses adversaires, ce qui rend les utilisations efficaces de même les plus simples techniques pour tromper les plus meurtrière des opposants.[118] Une fois qu'ils le voient dans l'action, même les goûts du Deuxième Hokage révisent leurs pensées au sujet de son intellectuelle. [119] Naruto peut formuler des plans multi-étapes et même des plans de sauvegarde dans le cœur de la bataille.[120] Ses stratégies impliquent généralement des clones: il peut diriger les attentions de son adversaire vers un de ses clones pour dissimuler ses propres mouvements; il peut les transformer en objets ou d'autres personnes pour des attaques surprises; il peut se faire prévisible en créant un modèle, il suffit de les jeter hors de la briser. Naruto est plutôt attentif, capable de remarquer les détails d'autres peuvent négliger et ensuite en profiter. Même quand on donne de nouvelles informations, il peut agir rapidement.[121]

Avec la puissance donnée à lui par Hagoromo, Naruto est conféré la capacité innée à saisir instinctivement la nature du chakra et de comprendre toutes les choses universelles. Avec cette capacité, il a été capable de maîtriser rapidement les nouveaux pouvoirs qui sont venus à la suite de sa rencontre avec le sage légendaire.[122]

RéférencesModifier

  1. Premier Databook, pages 30~36
  2. Deuxième Databook, pages 28~35
  3. Shô no Sho, page 6
  4. Troisième Databook, pages 24~32
  5. 5,0 5,1 Quatrième Databook, pages 28~35
  6. Retsu no Sho, pages 10-11
  7. Zai no Sho, page 27
  8. Naruto chapitre 24, pages 10, 18
  9. 9,0 9,1 Naruto chapitre 437, page 7
  10. Naruto chapitre 450, page 2
  11. Naruto chapitre 491, page 5
  12. Naruto chapitre 498, page 17
  13. Naruto chapitre 700
  14. Naruto chapitre 382, pages 9~11
  15. 15,0 15,1 Naruto chapitres 500~501
  16. Naruto chapitre 503, pages 17~78
  17. Naruto chapitre 440, page 15
  18. Naruto chapitre 2, page 13~14
  19. 19,0 19,1 19,2 19,3 19,4 19,5 19,6 The Last : Naruto le film
  20. Naruto Shippûden, épisode 314
  21. Naruto Shippûden épisode 315
  22. Naruto chapitre 538, pages 10~15
  23. Naruto chapitre 485, page 14
  24. Naruto chapitre 487, page 2
  25. Naruto Shippûden épisode 177~178
  26. Naruto chapitre 150, page 4
  27. Naruto chapitre 286, page 16
  28. Naruto chapitre 647, pages 14~19
  29. Naruto chapitre 649, page 11
  30. Naruto chapitre 462, page 14
  31. Naruto chapitre 409, page 11
  32. Naruto chapitre 98, pages 8-14
  33. Naruto chapitre 440, page 13
  34. Naruto chapitre 671
  35. Naruto chapitre 535, pages 2~5
  36. Naruto chapitre 645, pages 2~3
  37. Naruto chapitre 408, page 12
  38. Naruto chapitre 448, page 2
  39. Après The Last
  40. Sakura Hiden
  41. Konoha Hiden
  42. 42,0 42,1 Naruto chapitre 700
  43. 43,0 43,1 43,2 Boruto : Naruto le film
  44. Naruto chapitre 367, page 12
  45. Naruto chapitre 498, page 8
  46. Naruto chapitre 558, page 13
  47. Naruto chapitre 9, pages 10-11
  48. Naruto chapitre 245, page 12
  49. Naruto épisode 13
  50. Naruto chapitre 248, page 12
  51. Naruto chapitre 168
  52. Naruto chapitre 555, pages 11-15
  53. Naruto chapitre 684
  54. Chapter 698
  55. Naruto chapitre 675, page 3
  56. Naruto chapitre 315, page 11
  57. Naruto chapitre 488, page 8
  58. Naruto chapitre 90, pages 4-8
  59. Naruto chapitre 617, page 5
  60. Kakashi Hiden
  61. Naruto chapitre 700+10, page 2
  62. Erreur de référence : Balise <ref> incorrecte ; aucun texte n’a été fourni pour les références nommées ch671.
  63. Naruto chapitre 661, pages 1, 12
  64. Naruto chapitre 11, page 2
  65. Naruto chapitre 77, pages 3-4
  66. Naruto chapitre 104, pages 16-17
  67. Naruto chapitre 75, pages 11-13
  68. Naruto chapitre 288, page 7
  69. Naruto chapitre 433, page 5
  70. Naruto chapitre 697
  71. Naruto chapitre 435, pages 2-5
  72. Chapter 435, pages 2-5
  73. Naruto chapitre 315
  74. Naruto chapitre 617, page 5
  75. Shikamaru Hiden
  76. Naruto Shippûden épisode 395
  77. Naruto chapitre 651, pages 7-9
  78. Naruto chapitre 697, pages 4-5
  79. Naruto chapitre 610, page 8
  80. Naruto chapitre 649, pages 7-8
  81. Naruto chapitre 698, page 3
  82. Naruto chapitre 342, page 5
  83. Naruto chapitre 343, page 11
  84. Naruto chapitre 134, pages 3-4
  85. Naruto chapitre 264, pages 8-9
  86. Naruto chapitre 283, page 19
  87. Naruto chapitre 134, page 13-14
  88. Naruto chapitre 330, page 6
  89. Naruto chapitre 366, page 4
  90. Naruto chapitre 339, pages 9-10
  91. Naruto chapitre 460, page 6
  92. Naruto chapitre 642, page 12
  93. Naruto chapitre 697, page 11
  94. Naruto chapitre 698, page 4
  95. Naruto épisode 194
  96. Naruto Shippûden épisode 63
  97. Quatrième Databook, page 310
  98. Quatrième Databook, page 226
  99. Naruto chapitre 651
  100. Naruto chapitre 645, pages 8-9
  101. Naruto Chapitre 499, pages 12-15
  102. Naruto chapitre 645, page 8
  103. Naruto chapitre 431, page 6
  104. Naruto chapitre 498, page 9
  105. Naruto chapitre 695, page 4
  106. Naruto chapitre 673, page 2
  107. Naruto chapitre 687, page 16
  108. Naruto chapitre 695, page 5-6
  109. Naruto chapitre 695
  110. Naruto chapitre 696, pages 14-15
  111. Naruto chapitre 697, page 1
  112. Boruto : Naruto le film
  113. Naruto chapitre 535, pages 7-8
  114. Naruto chapitre 555
  115. Quatrième Databook
  116. Erreur de référence : Balise <ref> incorrecte ; aucun texte n’a été fourni pour les références nommées ch409.
  117. Naruto chapitre 428
  118. Naruto chapitre 433, page 14
  119. Naruto chapitre 642, page 12
  120. Naruto chapitre 565, pages 12-14
  121. Naruto chapitre 598, pages 12-15
  122. Quatrième Databook, pages 309-310
* DIVULGATION : Certains des liens ci-dessus sont des liens d'affiliation, ce qui signifie que, sans frais supplémentaires pour vous, Fandom percevra une commission si vous cliquez et effectuez un achat.Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA .