| Ceci est l'article sur le chapitre 1 du manga original. Si vous recherchez l'article sur le chapitre portant le même nom, rendez-vous sur la page Naruto Uzumaki !!. Pour les autres utilisations, voir Naruto (homonymie). |
Naruto Uzumaki !! (うずまきナルト!!, Uzumaki Naruto!!) est le chapitre 1 du manga Naruto.
Résumé[]
Naruto Uzumaki est un garnement qui est en train de causer sans arrêt des ennuis partout dans le village de Konoha. De nombreux villageois le détestent pour ça, mais il aime attirer leur attention quand ils le réprimandent, n'ayant aucun parent ou ami. Mais ce matin on le surprit en train de peinturer le Monument Hokage. Iruka Umino le trouva et le punit sévèrement. Iruka était tellement furieux qu'il donna un test-suprise à tous les élèves de la classe. Lors de l'examen il se métamorphosa en une fille toute nue plutôt que de se métamorphoser en son maitre, ce qui mit Iruka très en colère.
Malgré son rêve de devenir un talentueux shinobi qui deviendra un jour un Hokage, Naruto est incapable d'exécuter des techniques basiques comme le dédoublement. Quand celui-ci quitte l'académie incapable de décrocher son diplôme, un de ses instructeurs, Mizuki, lui dit que s'il parvient à voler le Rouleau des Techniques Interdites et à maîtriser une des techniques secrètes, il pourra décrocher son diplôme pour devenir un ninja.
Après avoir réussi à dérober le rouleau, Naruto est attrapé par un autre instructeur, Iruka Umino. Surpris qu'Iruka l'ait trouvé aussi rapidement, Naruto s'inquiète maintenant qu'il ne pourra pas décrocher son diplôme. Réalisant que Naruto a été dupé, Iruka le protège des attaques de Mizuki, Mizuki décide de prendre le rouleau lui-même.
Mizuki révèle pourquoi il est seul au monde, parce que le Démon-Renard à Neuf Queues fut scellé en lui le jour de sa naissance. Il lui raconte que les villageois l'ont toujours détesté à cause du monstre qu'il renferme et qu'Iruka, dont les parents furent tués par Kyûbi , doit être celui qui le déteste le plus. Iruka affirme que ce n'est pas le cas et qu'il ne blâme pas Naruto pour les actions du renard, et qu'en fait il se montre sympathique avec Naruto, ayant également grandi sans parent et essayé d'attirer l'attention. Naruto le croit et utilise sa technique nouvellement maîtrisée : le Multi Clonage, pour défaire Mizuki. Impressionné par l'exécution de la technique que Naruto a acquise, Iruka fait officiellement de Naruto un Ninja.
Anecdotes[]
- De tous les chapitres de la série Naruto, celui-ci est le plus long.