Nostalgie : Chroniques d'un ninja courageux (ド根性師弟忍風録, Dokonjô Shitei Ninpûroku) est l'épisode 188 de l'anime Naruto Shippûden.
Résumé[]
Naruto et Jiraya sont déterminés à libérer le village du pouvoir de Kandachi contre la volonté de Tanishi. Ils affrontent Kandachi quelques temps après, qui invoque le Roi Conque sur un lac. Comme la carapace du Roi Conch avait une bonne défense et une attaque modérée, aucune des techniques de Naruto ne fonctionne. Pendant ce temps, Tanishi avait tellement peur qu'il demanda à Kandachi de laisser partir sa mère et les autres villageois alors que Kandachi menace de les tuer. Naruto et Jiraya libère les villageois et Jiraya s'éloigne pour les emmener au rivage avec l'aide de Tanishi. Naruto se bat avec détermination contre Kandachi, même s'il se faisait battre sans cesse par les tentacules du Roi Conch. Jiraya rejoint rapidement le combat mais Naruto et Jiraya sont tous les deux piégés dans le Genjutsu Suiton - Prison de Brouillard Fantôme Démoniaque, mais Tanishi utilise la Bombe de Piment pour les libérer. Enfin, Naruto bat le Roi Conch avec l'Orbe Tourbillonnant Géant. Poursuivant leur voyage, Jiraya remarque que Naruto a déjà beaucoup grandi, lui rappelant Minato. Devenant sentimental, Jiraya essaye de prendre Naruto dans ses bras, qui se sent gêné par la tournure des événements.
Anecdotes[]
- Lorsque Jiraya demanda si Kandachi avait déserté son village, ce dernier lui répondit que le village d'Ame n'avait plus personne à sa tête, signifiant que Hanzô avait été renversé, alors que lorsque Jiraya infiltra le village d'Ame quelques années après, il croyait encore que Hanzô était le chef du village.
Comédiens[]
| Rôle | Seiyû | Comédien de Doublage Français | ||
|---|---|---|---|---|
| Français | Japonais | Rômaji | ||
| Naruto Uzumaki | Junko Takeuchi | 竹内 順子 | Takeuchi Junko | Carole Baillien |
| Jiraya | Hôchû Ôtsuka | 大塚 芳忠 | Ôtsuka Hôchû | Olivier Cuvellier |
| Tanishi | Mayuki Makiguchi | 牧口 真幸 | Makiguchi Mayuki | |
| Yone | Yuki Masuda | 増田 ゆき | Masuda Yuki | |
| Kandachi | Setsuji Satô | 佐藤 せつじ | Satô Setsuji | |
| Minato Namikaze | Toshiyuki Morikawa | 森川 智之 | Morikawa Toshiyuki | Gauthier de Fauconval |
| Genin | Junpei Endô | 遠藤 純平 | Endô Junpei | |
| Villageois | Toshiharu Nakanishi | 中西 としはる | Nakanishi Toshiharu | |
| Naruko | Ema Kogure | 小暮 英麻 | Kogure Ema | Carole Baillien |