Puissance - Deuxième partie (力-Chikara-」episode2) est l'épisode 291 de l'anime Naruto Shippûden.
Résumé[]
L'Équipe Kakashi continue d'enquêter sur la récente attaque de Kabuto et du shinobi réincarné, quand Naruto se fait avaler par un serpent géant, mais il parvient à s'échapper en utilisant ses clones et ingère accidentellement des serpents présents dans l'étang que Kabuto utilise pour invoquer Hidan. Lorsque Naruto refait surface, Kabuto se retire, utilisant Deidara comme diversion. Pendant ce temps, Dokku s'occupe des orphelins, tandis que Miina, en raison d'un traumatisme, est devenue muette. Après l'attaque, Naruto et Sakura rejoignent Shiseru, Yamato et Saï avec le reste des gardes. Alors que Yamato et Saï enquêtent sur les raisons pour lesquelles Kabuto a détruit le village, Sakura et Naruto suivent Shiseru jusqu'à la maison de Dokku. Lorsque ce dernier et les orphelins les voient, Léo attaque Naruto et ils courent jusqu'à ce qu'ils atteignent un pont cassé. Mais Dokku et Miina tombent alors et sont sauvés par Naruto. De leurs côté, Yamato et Saï apprennent qu'il y a plusieurs siècles, un certain pouvoir résidait dans Le Trou. Plus tard, Kabuto discute avec Hidan et Deidara dans un cimetière, avant de se décider à passer à l'action.
Anecdotes[]
- Peu de temps avant d'attaquer Dokku, Hayate Gekkô ne portait pas le sac attaché sur son dos.
Comédiens[]
| Rôle | Seiyû | Comédien de Doublage Français | ||
|---|---|---|---|---|
| Français | Japonais | Rômaji | ||
| Naruto Uzumaki | Junko Takeuchi | 竹内 順子 | Takeuchi Junko | Carole Baillien |
| Sakura Haruno | Chie Nakamura | 中村 千絵 | Nakamura Chie | Maia Baran |
| Saï | Satoshi Hino | 日野 聡 | Hino Satoshi | Maxime Donnay |
| Yamato | Rikiya Koyama | 小山 力也 | Koyama Rikiya | Laurent Van Wetter |
| Kakashi Hatake | Kazuhiko Inoue | 井上 和彦 | Inoue Kazuhiko | Lionel Bourguet |
| Dokku | Hiroto Torihata | 鳥畑 洋人 | Torihata Hiroto | Patrick Brüll |
| Léo | Makoto Tsumura | 津村 まこと | Tsumura Makoto | Émilie Guillaume |
| Miina | Taeko Kawata | 川田 妙子 | Kawata Taeko | Alexandra Corréa |
| Faz | Miki Fukui | 福井 美樹 | Fukui Miki | Jean-Paul Clerbois |
| Sora | Mariko Mizuno | 水野 マリコ | Mizuno Mariko | Julie Basecqz |
| Lando | Mariko Higashiuchi | 東内マリ子 | Higashiuchi Mariko | |
| Shiseru | Kotono Mitsuishi | 三石 琴乃 | Mitsuishi Kotono | |
| Kabuto Yakushi | Nobutoshi Kanna | 神奈 延年 | Kanna Nobutoshi | Romain Barbieux |
| Disonasu | Masayuki Omoro | 小室 正幸 | Omoro Masayuki | Jean-Marc Delhausse |
| Chef du Village | Shôzô Sasaki | 佐々木 省三 | Sasaki Shôzô | Emmanuel Liénart |
| Commerçant | Taira Kikumoto | 菊本 平 | Kikumoto Taira | Gauthier de Fauconval |
| Vendeur | Shinobu Matsumoto | 松本 忍 | Matsumoto Shinobu | Michel Hinderyckx |