Rafale de sentiments !! (駆ける思い…!!, Kakeru Omoi…!!) est le chapitre 262 du manga Naruto.
Résumé[]
L'Équipe Gaï essaye de pénétrer dans le repaire d'Akatsuki, les alertant de leur présence. Ailleurs, sachant qu'ils sont à court de temps pour aller sauver Gaara, Naruto accélère. Chiyo demande à Kakashi pourquoi Naruto tient à ce point à sauver Gaara. Car Naruto est le jinchûriki de Kyûbi, comme Gaara est le jinchûriki d'Ichibi et puisque leurs situations étaient similaires, cela transcende la rivalité entre les deux villages. Touchée, Chiyo révèle qu'elle est celle qui a scellé Ichibi dans le corps de Gaara, et se demande si en ruinant la vie de Gaara en faisant de lui une arme de Suna était en réalité une erreur. L'Équipe Kakashi rejoint l'Équipe Gaï.