| Ceci est l'article sur l'épisode 81 de Naruto. Si vous recherchez l'article sur l'épisode 1 de Naruto Shippûden, rendez-vous sur la page Retour au pays. Pour les autres utilisations, voir Retour au pays. |
Retour au pays (朝霧の帰郷, Asagiri no Kikyô) est l'épisode 81 de l'anime Naruto.
Résumé[]
Itachi Uchiwa et Kisame Hoshigaki pénètrent à l'intérieur de Konoha — un garde les arrête à l'entrée du village mais se fait endormir par le genjutsu d'Itachi. Sasuke Uchiwa repense à la nuit de la mort de ses parents et de son incapacité à arrêter son frère et jette un kunaï à l'endroit où apparaissent ses souvenirs. Naruto achève son entraînement matinal et rencontre Konohamaru, qui observe le visage du Troisième Hokage sur la montagne. Konohamaru impressionne Naruto de par son engagement pour la reconstruction du village, et quand il demande pourquoi Naruto se trouvait là, Naruto lui remet un ticket pour bol de ramen gratuit chez Ichiraku. Pendant ce temps, un groupe de ninja de Suna retrouvent le corps du Kazekage. Alors que Jiraya observe les femmes nues dans le bassin, il est approché par Homura Mitokado et Koharu Utatane, ils lui offrent la possibilité de devenir cinquième Hokage. Jiraya refuse, disant que Tsunade ferait une bien meilleure candidate pour ce titre. Il se propose d'aller la trouver pour Konoha, tout en demandant à ce qu'il soit autorisé à prendre Naruto avec lui. Sasuke est appelé au salon de thé par Kakashi, rencontrant Asuma et Kurenaï déjà sur place. Dans le salon de thé se trouvent Itachi et Kisame, que les trois jônin avaient détecté sans communiquer entre eux. D'un coup d'œil par Kakashi, les deux jônin vont à la rencontre du duo, alors que Sasuke est emmené au loin par Kakashi. Asuma et Kurenaï engagent le combat, bien qu'Itachi et Kisame prennent rapidement l'avantage. Au moment où Asuma et Kurenaï sont sur le point de se faire tuer, Kakashi arrive à leur rescousse.