Naruto Wiki
(Ajouts et corrections.)
m (Correction mineure.)
(27 versions intermédiaires par 14 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Infobox/Jutsus
+
{{Infobox/Jutsu
|Nom = Sceau de Création et renouveau suprême<ref name="d2">Deuxième Databook, page 201</ref><ref>''Naruto'' chapitre 632, page 18</ref>
+
|Ref = <ref name="d2">Deuxième Databook, page 201</ref><ref>''Naruto'' chapitre 632, page 18</ref>
 
|Image = Sceau de Tsunade.png
 
|Image = Sceau de Tsunade.png
 
|Kanji = 百豪の印
 
|Kanji = 百豪の印
 
|Rômaji = Byakugô no In
 
|Rômaji = Byakugô no In
 
|Français littéral = Sceau de la Puissance de Cent
 
|Français littéral = Sceau de la Puissance de Cent
|Autre nom français = Sceau Yin (陰封印, Infûin)
+
|Autre nom français = {{Traduction|Sceau Yin|陰封印|Infûin}}
|Début manga = [[Les enquêteurs !!|Chapitre 153]]
+
|Début manga = [[Les enquêteurs !!|''Naruto'' Chapitre 153]]
|Début anime = [[Vers la concentration ultime|Naruto Épisode 88]]
+
|Début anime = [[Vers la concentration ultime|''Naruto'' Épisode 88]]
|Début film = [[Naruto Shippûden Film 1: Un funeste présage]]
+
|Début film = ''[[Naruto Shippûden Film 1: Un funeste présage]]''
|Début jeu = [[Naruto: Ultimate Ninja 2]]
+
|Début jeu = ''[[Naruto: Ultimate Ninja 2]]''
|Début OAV = [[Le Combat Final !! Jônin contre Genin !!]]
+
|Début OAV = ''[[Le Combat Final !! Jônin contre Genin !!]]''
|Apparaît dans = Manga, Anime, Films, Jeux vidéo et OAV
+
|Apparaît dans = Manga, Anime, Jeux, Films
 
|Classification = [[Fûinjutsu]]
 
|Classification = [[Fûinjutsu]]
 
|Classe = Complémentaire
 
|Classe = Complémentaire
|Jutsu dérivé = [[Création et renouveau]]<br
+
|Jutsu dérivés = [[Création et Renouveau]]<br
/>[[Guérison distante]]<br
+
/>[[Création et Renouveau Suprêmes]]<br
  +
/>[[Katsuyu - Immense Réseau de Guérison]]<br
/>[[Rupture du sceau]]
+
/>[[Rupture du Sceau]]
|Utilisateur = [[Fichier:Konoha mini.png|link=Konoha]] [[Sakura Haruno]] (manga seulement)<br
 
  +
|Utilisateurs = [[Sakura Haruno]]<br
/>[[Fichier:Konoha mini.png|link=Konoha]] [[Tsunade]]}}Un sceau développé par [[Tsunade]] qui est réputé pour être l'apogée du contrôle du [[chakra]].<ref name=d2/> En stockant du chakra pendant un certain temps, l'utilisateur crée un sceau sur son front qui conserve tout le chakra pour une utilisation antérieure. Une fois que le sceau est formé, les utilisateurs, ayant déjà un contrôle du chakra impressionnant, peuvent exécuter des techniques sans perdre de l'endurance et du chakra. Quand le sceau est [[Rupture du sceau|rompu]], le chakra stocké retourne dans le corps, augmentant grandement le flux de chakra.
+
/>[[Tsunade]]}}Un sceau développé par [[Tsunade]] qui est réputé pour être l'apogée du contrôle du [[chakra]].<ref name="d2" /> En stockant du chakra pendant un certain temps, l'utilisateur crée un sceau sur son front qui conserve tout le chakra pour une utilisation postérieure. Une fois que le sceau est formé, les utilisateurs, ayant déjà un contrôle du chakra impressionnant, peuvent exécuter des techniques sans perdre de l'endurance et du chakra. Quand le sceau est [[Rupture du sceau|rompu]], le chakra stocké retourne dans le corps, augmentant grandement le flux de chakra.
   
  +
[[Fichier:Sceau de Sakura.png|thumb|left|Sceau de [[Sakura]].]]
Ce sceau est aussi en quelque sorte relié à [[Katsuyu]], l'invocation des deux utilisateur du sceau. Comme elle l'affirma, elle est directement reliée et dépend des capacités du sceau.<ref>''Naruto'' chapitre 635, pages 4~5</ref>
+
Ce sceau est aussi en quelque sorte relié à [[Katsuyu]], l'invocation des deux utilisateur du sceau. Comme elle l'affirma, elle est directement reliée et dépend des capacités du sceau.<ref>''Naruto'' chapitre 635, pages 4~5</ref>{{-G}}
   
 
==Anecdotes==
 
==Anecdotes==
*Quand c'est écrit «&nbsp;白毫&nbsp;», ''Byakugô'' veut dire «&nbsp;[[wikipedia:Urna|Urna]]&nbsp;» (voulant dire littéralement «&nbsp;beaux cheveux blancs&nbsp;»), qui est un tourbillon de beaux cheveux blancs sur le front de Bouddha, représenté dans l'art par une spirale ou un point, ou même par une pierre précieuse ou une perle. Cela représente le [[wikipedia:fr:Troisième œil (ésotérisme)|troisième œil]] qui permet de voir au-delà du monde ordinaire et dans le monde divin.
+
*Quand il est écrit «&nbsp;白毫&nbsp;», ''Byakugô'' veut dire «&nbsp;[[wikipedia:Urna|Urna]]&nbsp;» (voulant dire littéralement «&nbsp;beaux cheveux blancs&nbsp;»), qui est un tourbillon de beaux cheveux blancs sur le front de Bouddha, représenté dans l'art par une spirale ou un point, ou même par une pierre précieuse ou une perle. Cela représente le [[wikipedia:fr:Troisième œil (ésotérisme)|troisième œil]] qui permet de voir au-delà du monde ordinaire et dans le monde divin.
 
*[[Mito Uzumaki]] a une marque similaire sur son front. Alors que le sceau de la force blanche semble être modélisé d'après cela en terme d'apparence, on ignore actuellement si la marque de Mito est aussi un sceau de la force blanche.
 
*[[Mito Uzumaki]] a une marque similaire sur son front. Alors que le sceau de la force blanche semble être modélisé d'après cela en terme d'apparence, on ignore actuellement si la marque de Mito est aussi un sceau de la force blanche.
 
*[[Sakura Haruno]] a passé trois ans à stocker son chakra pour former le sceau, alors que la première disciple de [[Tsunade]], [[Shizune]], a été incapable d'y arriver à cause du niveau du contrôle du chakra requis.<ref>''Naruto'' chapitre 632, pages 12~15</ref>
 
*[[Sakura Haruno]] a passé trois ans à stocker son chakra pour former le sceau, alors que la première disciple de [[Tsunade]], [[Shizune]], a été incapable d'y arriver à cause du niveau du contrôle du chakra requis.<ref>''Naruto'' chapitre 632, pages 12~15</ref>
 
*Tsunade utilise une partie du chakra du sceau pour rajeunir.
 
*Tsunade utilise une partie du chakra du sceau pour rajeunir.
*Dans les chapitres pré-publié dans le Weekly Shônen Jump, le sceau fut initialement appelé {{Traduction|«&nbsp;Sceau de la Force Blanche&nbsp;»|白豪の印|Byakugô no In}}. Cela fut corrigé dans la version reliée.
+
*Dans les chapitres pré-publié dans le ''Weekly Shônen Jump'', le sceau fut initialement appelé {{Traduction|«&nbsp;Sceau de la Force Blanche&nbsp;»|白豪の印|Byakugô no In}}. Cela fut corrigé dans la version reliée.
   
 
==Références==
 
==Références==
<references/>
+
<references />
   
 
[[en:Strength of a Hundred Seal]]
 
[[en:Strength of a Hundred Seal]]
[[Catégorie:Techniques]]
 
 
[[Catégorie:Techniques de Sakura]]
 
[[Catégorie:Techniques de Sakura]]
 
[[Catégorie:Techniques de Tsunade]]
 
[[Catégorie:Techniques de Tsunade]]

Version du 31 août 2020 à 20:17

Un sceau développé par Tsunade qui est réputé pour être l'apogée du contrôle du chakra.[1] En stockant du chakra pendant un certain temps, l'utilisateur crée un sceau sur son front qui conserve tout le chakra pour une utilisation postérieure. Une fois que le sceau est formé, les utilisateurs, ayant déjà un contrôle du chakra impressionnant, peuvent exécuter des techniques sans perdre de l'endurance et du chakra. Quand le sceau est rompu, le chakra stocké retourne dans le corps, augmentant grandement le flux de chakra.

Sceau de Sakura

Sceau de Sakura.

Ce sceau est aussi en quelque sorte relié à Katsuyu, l'invocation des deux utilisateur du sceau. Comme elle l'affirma, elle est directement reliée et dépend des capacités du sceau.[3]

Anecdotes

  • Quand il est écrit « 白毫 », Byakugô veut dire « Urna » (voulant dire littéralement « beaux cheveux blancs »), qui est un tourbillon de beaux cheveux blancs sur le front de Bouddha, représenté dans l'art par une spirale ou un point, ou même par une pierre précieuse ou une perle. Cela représente le troisième œil qui permet de voir au-delà du monde ordinaire et dans le monde divin.
  • Mito Uzumaki a une marque similaire sur son front. Alors que le sceau de la force blanche semble être modélisé d'après cela en terme d'apparence, on ignore actuellement si la marque de Mito est aussi un sceau de la force blanche.
  • Sakura Haruno a passé trois ans à stocker son chakra pour former le sceau, alors que la première disciple de Tsunade, Shizune, a été incapable d'y arriver à cause du niveau du contrôle du chakra requis.[4]
  • Tsunade utilise une partie du chakra du sceau pour rajeunir.
  • Dans les chapitres pré-publié dans le Weekly Shônen Jump, le sceau fut initialement appelé « Sceau de la Force Blanche » (白豪の印, Byakugô no In). Cela fut corrigé dans la version reliée.

Références

  1. 1,0 1,1 Deuxième Databook, page 201
  2. Naruto chapitre 632, page 18
  3. Naruto chapitre 635, pages 4~5
  4. Naruto chapitre 632, pages 12~15