Sentiments liés (繋がる想い, Tsunagaru omoi) est l'épisode 470 de l'anime Naruto Shippûden.
Résumé[]
Kaguya sépare Naruto et Sasuke sur les recommandations de Zetsu Noir. Le clone de Naruto, Obito, Sakura et Kakashi regardent Naruto combattre Kaguya. Obito est certain qu'il peut synchroniser son Kamui avec le Ninjutsu d'Espace-Temps de Kaguya pour récupérer Sasuke. Kaguya les remarque, mais reste concentré sur le vrai Naruto. Kaguya attaque le vrai Naruto, qui utilise le chakra de Kokuô pour améliorer son taijutsu et les deux s'affrontent. Kaguya subit la pression des clones de Naruto et ouvre une autre faille. Obito se synchronise avec et Naruto suit Kaguya à travers elle. Zetsu remarque que Naruto les a suivis dans la dimension principale de Kaguya. Zetsu exhorte Kaguya à tuer Naruto, malgré son souhait d'absorber son chakra. Kaguya frappe Naruto avec ses os. Croyant avoir tué l'original, Kaguya retourne dans sa dimension de glace. Obito et Sakura apparaissent de la dimension du Kamui, déterminés à trouver Sasuke. Kaguya et Zetsu sont surpris que les clones de Naruto soient toujours dans la dimension de glace. Sakura canalise son chakra stocké dans Obito, qui commence à chercher Sasuke à travers les dimensions de Kaguya. Zetsu détermine que le Naruto original a des Sphères de Vérité. Obito et Sakura trouvent Sasuke, qui parvient à franchir l'ouverture créée par le Kamui d'Obito avec son Amenotejikara.
Comédiens[]
Rôle | Seiyû | Comédien de Doublage Français | ||
---|---|---|---|---|
Français | Japonais | Rômaji | ||
Naruto Uzumaki | Junko Takeuchi | 竹内 順子 | Takeuchi Junko | Carole Baillien |
Sasuke Uchiwa | Noriaki Sugiyama | 杉山 紀彰 | Sugiyama Noriaki | Christophe Hespel |
Sakura Haruno | Chie Nakamura | 中村 千絵 | Nakamura Chie | Maia Baran |
Kakashi Hatake | Kazuhiko Inoue | 井上 和彦 | Inoue Kazuhiko | Jean-Michel Vovk |
Obito Uchiwa | Wataru Takagi | 高木 渉 | Takagi Wataru | Alexandre Crépet |
Kaguya Ôtsutsuki | Mami Koyama | 小山 茉美 | Koyama Mami | France Bastoen |
Zetsu | Nobuo Tobita | 飛田 展男 | Tobita Nobuo | Jean-Paul Clerbois |
Kurama | Tesshô Genda | 玄田 哲章 | Genda Tesshô | Philippe Résimont |
Kokuô | Mie Sonozaki | 園崎 未恵 | Sonozaki Mie |