Sillon

Ceci est l'article sur le tome du manga. Si vous recherchez l'article sur le chapitre, rendez-vous sur la page Sillon.

Sillon (轍, Wadachi) est le tome 68 du manga Naruto.

Chapitre 648

Rêve de shinobis (忍の夢…!!, Shinobi no Yume…!!)

Déterminé et avec le surplus de chakra que lui a donné la partie Yin de Kurama, Naruto retourne combattre aux côtés de Sasuke qui utilise la capacité de Jûgo à se transformer en Ermite afin d'infuser de l'énergie naturelle sur son Susanô qui le marque de la Marque Maudite du Ciel. Prêt à passer à l'action, les deux ninjas attaquent à nouveau Obito qui est exaspéré de voir Naruto se remettre encore et encore de son désespoir. Orochimaru remarque que le potentiel de Sasuke a augmenté et surpasse même celui de Madara Uchiwa, Tobirama quant à lui est convaincu que Naruto ressemble énormément à Hashirama Senju, que ce soit les bons et les mauvais côtés. Les shinobi de l'Alliance Shinobi observent le combat et toujours inquiets de leur sort mais Hashirama partage avec eux ses souvenirs sur le déroulement du premier Sommet des Cinq Kage, Hashirama espérait qu'ils comprendraient qu'il rêve d'un monde d'unifié entre les Cinq Grands Pays Ninjas et réussirait à les rallier en faisant en sorte qu'ils partagent leurs douleurs, souffrances et désespoirs afin de battre leurs ennemis. Finalement le vœux de Hashirama pour le futur s'accomplit enfin avec l'arrivée des cinq Kage sur le champ de bataille, côtes à côtes.

Chapitre 649

La Volonté des shinobis (忍の意志, Shinobi no Ishi)

Les cinq Kage se dispersent sur le champ de bataille dès leur arrivée, ils sont suivis par les ninjas de l'Alliance Shinobi qui ont retrouvé espoir. Naruto et Sasuke continuent leur combat contre Obito qui arrive à leur tenir tête. Sakura fait tout son possible pour remettre Shikamaru sur pieds, mais le processus de guérison prend beaucoup de temps. Elle remarque que le chakra de Naruto en Version 1 est en train de le soigner inconsciemment, alors qu'il est en plein combat ce qui témoigne de son désir de protéger ses amis à tout prix. Shikamaru regagne ses forces peu à peu et ses pensées sont transmises à Ino, il dit à son père qu'il ne va pas le rejoindre de si tôt puisque Naruto ne veut pas le laisser faire et souhaite être son conseiller lorsqu'il deviendra un jour Hokage. Les 11 de Konoha sont soulagés, Tsunade arrive à ce moment et accélère le processus de réhabilitation, elle félicite son élève pour ses progrès. Dans la dimension du Kamui, Kakashi est blessé mais récupère petit à petit de ses blessures, il est bientôt prêt à rejoindre les autres sur le champ de bataille. Après avoir discuté brièvement avec son grand-père, les Kage plus motivés que jamais se préparent à l'assaut avec les ninjas de leurs villages respectifs, Hashirama donne le signal.

Chapitre 650

Au pays des songes (眠るのは, Nemuru no Wa)

Les cinq Kage accompagnés par les ninjas de leurs villages respectifs et Mifune et ses samouraï se dirigent vers l'Arbre Divin pour le détruire, Tobirama demande à Minato de lui donner accès à la connexion qu'il a avec le chakra de Naruto afin qu'il puisse utiliser la technique du Dieu du Tonnerre Volant pour les téléporter en lieu sûr. De son côté, Hiruzen demande à Orochimaru s'il est là uniquement pour regarder la bataille, il lui répond que bien que cette guerre ne l'intéresse pas, il est prêt à leur donner un coup de main parce que si Obito gagne il ne pourra plus effectuer des expériences. En souvenir du bon vieux temps, Orochimaru attaque une partie de l'Arbre Divin pendant que son maître la tranche avec son bâton. Plus loin, Tsunade dit à son élève que si elles utilisent ensemble la Création et Renouveau Suprêmes elles pourront invoquer un dixième du corps de Katsuyu depuis la Forêt de Shikkotsu afin de pouvoir soigner les Forces Alliées Shinobi. La Hokage informe les ninjas de l'arrivée de la limace par l'intermédiaire de la télépathie d'Ino, les ninjas s'approchent de Katsuyu pour qu'elle les soigne.

Naruto et Sasuke continuent de se battre contre Obito, qui évite facilement leurs attaques, ce qui pose un problème aux deux ninjas, étant plus rapide qu'eux. Naruto arrive à détecter son ennemi alors que Sasuke tente de le suivre avec son Mangekyô Sharingan. Le jinchûriki de Jûbi leur dit qu'il est temps pour eux de dormir vu que la fleur est sur le point d'éclore. Kakashi qui est encore dans la dimension du Kamui pense qu'Obito a toujours en lui la Volonté du Feu qui est malheureusement ensevelie par la haine, il a pu le constater grâce à la discussion que celui-ci avait eu avec son élève.

Sur le champ de bataille, Obito attaque les deux ninjas, qui perdent leurs pouvoirs. Naruto tente de se relever mais Obito lui demande pour quelle raison il se relève pour se battre, le jeune Uzumaki lui répond que sa volonté ne changera pas et qu'il ne revient jamais sur sa parole, c'est son nindô. Naruto et Sasuke reprennent le Mode Bijû et le Susanô, le jeune Uchiwa déclare qu'il a l'intention d'en finir une bonne fois pour toutes pendant que Naruto exprime son souhait qu'il allait dormir le lendemain et qu'il pourra rêver par lui-même.

Chapitre 651

Comblés (埋めたもの, Umeta Mono)

Sasuke équipe l'armure de son Susanô aux Mode Bijû et Mode Ermite de Naruto, combinant ainsi leurs deux compétences. Kakashi de son côté est capable de voir et d'entendre tout ce qui se passe grâce au Sharingan d'Obito qu'il possède. Obito se prépare à entrer dans la phase finale de son plan et sort le sabre légendaire de l'Ermite Rikudô, qu'il utilisa pour créer le monde, Obito souhaitant l'utiliser pour le détruire. Naruto crée neuf Orbe Tourbillonnant dans chaque queue de Kurama et donne le signale aux 11 de Konoha et Saï de le rejoindre. Ils sautent à l'intérieur des neuf queues de Kurama et, à leur surprise, sont en Mode Bijû. Naruto les charges de détruire la défense d'Obito à l'aide des Rasengan qu'il a créés pour qu'il puisse avec Sasuke l'attaquer avec un coup décisif. Surpris, Obito se voit de plus en plus en Naruto et commence même à imaginer la manière dont serait sa vie et ce même en l'absence de Rin, s'il est retourné au village. Les 11 de Konoha réussissent à briser la défense d'Obito, Naruto et Sasuke lui portent un coup dévastateur avec l'épée de Susanô.

Chapitre 652

L'Empreinte de Naruto (ナルトの轍, Naruto no Wadachi)

Kurama vêtu de l'armure de Susanô tranche Obito. L'objectif de Naruto et de son bijû est atteint, tous les démons à queues sortent du corps d'Obito en réponse à l'attaque qui contient une partie de leurs chakra. Le chakra des bijû qui se trouvent en Naruto se manifestent un à un dans chacune des queues de Kurama à l'exception de ceux de Gyûki et de Shukaku qu'il ne possède pas, B et Gaara viennent l'assister, le premier étant son jinchûriki et le deuxième, son ancien jinchûriki. Ils commencent à extraire tous les chakra pour qu'ils ne laissent plus à Obito que le corps vide de Jûbi et pourront réussir ainsi à arrêter l'éclosion de la fleur qui se trouve au sommet de l'Arbre Divin. Les ninjas de l'Alliance Shinobi, sous le commandement de Shikamaru s'apprêtent à aider le jeune Uzumaki à tirer les bijû hors du corps de leur ennemi et Naruto a accès aux souvenirs d'Obito parce que son chakra est connecté au sien, mais Kurama le met en garde pour qu'il ne se fasse pas influencer par celui-ci. Les 11 de Konoha suivis de tous les ninjas de l'Alliance attrapent alors le chakra ennemi avec l'aide de Minato, en Mode Bijû, qui forme des queues de chakra afin que les ninjas tirent dessus. Dans son subconscient, Obito se voit seul face à tous les ninjas de l'Alliance Shinobi, il imagine à nouveau ce qu'il aurait pu être s'il était retourné au village et se voit parmi eux, vêtu de la tenue d'un ninja de Konoha. Naruto lui parle grâce à la connexion qu'il a pu établir avec leurs chakra, il lui dit que même s'il est convaincu de n'être personne, il reste un individu qui a des rêves à accomplir, des liens avec d'autres personnes et qu'il est « Obito Uchiwa » dont il lui ôtera le masque qu'il s'est fait mettre.

Chapitre 653

Je te regarde (ちゃんと見てる, Chanto Miteru)

Obito répond à Naruto qu'en devenant le jinchûriki de Jûbi il est devenu un être supérieur aux humains, un « deuxième Rikudô Sennin ». Naruto, qui n'est pas convaincu, lui dit qu'ils sont similaires, ils ont eu la même enfance, n'ayant pas connu leurs parents, le même rêve de devenir Hokage et ont vu des êtres chers mourir sous leurs yeux. Il ajoute que personne n'acceptera ses rêves qui les privent de leur liberté, ces rêves même qu'il affirme avec hypocrisie qu'il impose pour leur bien, alors que ça n'arrange que lui-même. Obito lui explique que c'est parce qu'ils se ressemblent que Naruto doit voir que ce monde est sans intérêt et qu'il veut qu'il abandonne ses idéaux au risque d'être dévasté par eux. Naruto lui reproche le fait qu'il est en train de fuir la réalité, mais Obito insiste qu'il est en train de réaliser ce qu'un Hokage se doit de faire, à savoir, faire régner la paix et a trouvé un raccourci pour y arriver. Naruto le contredit en lui disant qu'il n'y a pas de raccourci pour pouvoir réaliser ses rêves de devenir Hokage, qui est supposé montrer le bon chemin à emprunter aux shinobi et, alors qu'Obito voit défiler des scènes avec Rin dans ses pensées, Naruto lui indique que les liens qu'il avait tissés avec ses amis existent encore, comme il a pu le constater lorsque Jûbi voulait le priver de toute sa conscience, mais a toutefois réussi à reprendre le contrôle sur le démon justement grâce à ces liens. Le jeune ninja lui dit d'accepter le fait qu'il est un shinobi de Konoha, de se repentir pour ses crimes ; Il retourne vers les ninjas de l'Alliance Shinobi qui sont en face d'eux et lui tend la main.

Chapitre 654

Je suis Obito Uchiwa (うちはオビトだ, Uchiha Obito Da)

Naruto tend sa main à Obito pour qu'il le rejoigne mais au lieu de l'accepter, il étrangle le jeune ninja en lui disant qu'il n'a aucun regret. Naruto lui donne un coup de poing en lui hurlant qu'il n'est pas digne d'être un Hokage et celui-ci commence à nouveau à se voir en Naruto. Ce dernier affirme que Rin aurait aimé voir l'« Obito Uchiwa » qu'elle a toujours connu plutôt que celui qu'il est devenu, il lui attrape sa main en lui disant qu'il ne doit pas sous-estimer le pouvoir de l'Alliance Shinobi et le tire vers eux, alors qu'Obito revoit des scènes de son passé, confus.

Sur le champ de bataille, les shinobi réussissent à extraire les bijû du corps d'Obito. Naruto et Sasuke annulent leurs transformations respectives et Obito tombe. Ce dernier regarde la Lune et se lamente sur le fait qu'il n'a pas réussi à fermer le trou dans son cœur.

Chapitre 655

Sillons (轍, Wadachi)

Les bijû reprennent leurs apparences corporelles et remercient Naruto de les avoir sauvés. Sasuke court vers Obito, son épée à la main, de même pour les ninjas de l'Alliance Shinobi informés par C que leur ennemi est toujours en vie. Cependant, ils sont arrêtés par les ordres de Tsunade et Kakashi qui émerge de la dimension du Kamui. Ce dernier dit à son élève que c'est à lui de régler le problème, sachant qu'Obito est son ami, mais avant qu'il ne lui délivre le coup final, Minato l'arrête. Les trois hommes discutent du passé, de leurs regrets concernant le décès de Rin et la manière dont les évènements avaient évolués. Kakashi à son tour lui dit que Naruto ne se serait pas comporté de la même manière que lui si jamais il avait fait face à la même situation, parce qu'il est entouré par ses amis qui le soutiendront quoi qu'il arrive et que plus il aura du soutien, plus il se rapprochera de son but. Naruto réussit à localiser Hashirama et Madara pour les rejoindre et sceller leur ennemi. Il se positionne au sommet de l'Arbre Divin et forme avec ses clones un Orbe Shuriken Géant qu'ils agrandissent jusqu'à devenir une sorte de phare géant qui éclaire le chemin des ninjas.

Chapitre 656

Substitution (交代, Kôtai)

Obito, toujours allongé, regarde Naruto préparer un Orbe Shuriken Géant et le lance en direction de Madara Uchiwa, qui est occupé à combattre Hashirama Senju. Les forces de l'Alliance Shinobi suivent la direction de la technique de leur camarade et Saï emmène Naruto avec lui à l'aide d'un oiseau. Gaara demande à Shukaku de les aider à sceller leur ennemi, refusant de le faire au début, il finit par accepter afin de montrer sa supériorité face à Kurama. Les autres bijû apportent aussi leur aide à Gaara pour remercier Naruto de les avoir libérés. Hashirama de son côté ne laisse pas le temps à Madara de se régénérer et le scelle, mais malgré cela Madara sourit. Kurama explique à Minato que bien qu'ils ont extrait les démons à queues du corps d'Obito, il survivra puisqu'il est lié à la Statue du Grand Démon Hérésiarque. Obito décide alors d'utiliser, tout comme Nagato l'avait fait avant lui, la technique Statue de l'Hérétique - Cycle Éternel des Réincarnations afin de se repentir de ses actes. Il dit à Kakashi et Minato qu'il comprend enfin la raison pour laquelle Nagato l'avait trahi et étant l'élève de Minato, qui est celui de Jiraya tout comme Nagato, qui leur avait inculqué l'espoir d'un futur meilleur et régi par le désir de paix, font qu'il est similaire à Naruto et Nagato. Soudainement, Zetsu Noir apparaît de sous terre et attrape Obito, il leur dit que son rôle dans cette guerre est justement d'éviter qu'une telle action soit commise et commence à se mêler au corps d'Obito. Madara remercie Naruto d'avoir affaibli Obito, ce qui a permis au Zetsu Noir de prendre le contrôle de son corps et d'utiliser le Rinne Tensei afin de ramener Madara à la vie. Enfin vivant, il déclare qu'il peut enfin ressentir l'excitation du combat.

Chapitre 657

Madara Uchiwa est de retour (うちはマダラ、参る, Uchiha Madara, Mairu)

Sasuke ne laisse pas le temps à Madara de profiter de son corps vivant et l'attaque avec son Amaterasu, mais celui-ci enlève son armure. Hashirama s'étonne de voir son adversaire fermer les yeux, ce dernier sort indemne des flammes et lui dit que le seul moyen d'apporter la paix est d'avoir les pouvoirs des Senju et Uchiwa réunis, en lui rappelant leur discussion dans le Temple Naka. Madara repousse Naruto et Saï et attaque immédiatement Hashirama qui est immobilisé par les récepteurs de chakra qu'il lui a enfoncé précédemment. Il absorbe alors le chakra senjutsu du Premier Hokage et le visage de Hashirama qui est présent sur son torse a les marques du senjutsu qui apparaît dessus. Sasuke attaque une fois de plus son ennemi, qui veut s'accaparer son Mangekyô Sharingan jusqu'à ce qu'il récupère ses Rinnegan. Zetsu Noir annonce aux ninjas qu'Obito ne va pas survivre suite à la résurrection de Madara et déclare vouloir récupérer ses yeux. Kakashi et Minato s'apprêtent à l'attaquer quand il fusionne de nouveau avec le corps d'Obito et déclare qu'il est la volonté de Madara et détruira quiconque se mettra en travers de son chemin. Kakashi lui demande alors comment il a pu s'échapper alors qu'il était fait prisonnier, il lui explique qu'il l'a fait en se cachant et en s'enfuyant sous-terre. Madara se prépare à attaquer les démons à queues.

Avant-propos[]

«	Je suis retourné récemment dans ma région natale et je me suis promené à pied dans la neige. Juste quelques pas, m'étais-je dit… Mais voilà que, perdu dans mes souvenirs, j'ai poursuivi ma route. Quand la morsure du froid et les tremblements m'ont ramené à la réalité, j'avais parcouru 5 km ! J'ai dû appeler mes proches pour qu'on vienne me chercher…	»
— Masashi Kishimoto, 2014