Naruto Wiki
m (Référence manquante dans le résumé de modification, information difficile à vérifier.)
Balise : rte-wysiwyg
m (Correction de lien.)
(11 versions intermédiaires par 5 utilisateurs non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
{{Infobox/Jutsu
 
{{Infobox/Jutsu
  +
|Image = Dragon Aqueux de Tobirama.png
 
|Ref = <ref>Quatrième Databook, pages 186~187</ref>
 
|Ref = <ref>Quatrième Databook, pages 186~187</ref>
 
|Kanji = 水遁・水龍弾の術
 
|Kanji = 水遁・水龍弾の術
 
|Rômaji = Suiton - Suiryûdan no Jutsu
 
|Rômaji = Suiton - Suiryûdan no Jutsu
 
|Français littéral = Libération d'Eau - Technique de la Balle du Dragon d'Eau
 
|Français littéral = Libération d'Eau - Technique de la Balle du Dragon d'Eau
|Français = Suiton - Dragon Aqueux
+
|Anime français = Suiton - Fouet du Dragon Aqueux <ref>''Naruto Shippûden'' épisode 190</ref>
|Début manga = [[Le Sharingan est de retour !|Chapitre 15]]
+
|Début manga = [[Le Sharingan est de retour !|''Naruto'' Chapitre 15]]
|Début anime = [[Kakashi, le ninja copieur|Naruto Épisode 9]]
+
|Début anime = [[Kakashi, le ninja copieur|''Naruto'' Épisode 9]]
|Début jeu = [[Naruto: Ultimate Ninja]]
+
|Début film = ''[[Naruto Film 1 : Naruto et la Princesse des neiges]]''
  +
|Début jeu = ''[[Naruto: Ultimate Ninja]]''
|Apparaît dans = Manga, Anime, Jeux vidéo et Films
 
  +
|Début OAV = ''[[Combat mortel au village caché de Taki !]]''
 
|Apparaît dans = Manga, Anime, Jeux, Films
 
|Classification = [[Ninjutsu]]
 
|Classification = [[Ninjutsu]]
 
|Type = [[Fichier:Suiton mini.png|link=Suiton]] [[Suiton]]
 
|Type = [[Fichier:Suiton mini.png|link=Suiton]] [[Suiton]]
Ligne 15 : Ligne 18 :
 
|Portée = Toute portée
 
|Portée = Toute portée
 
|Signes = Buffle → Singe → Lièvre → Rat → Sanglier → Coq → Buffle → Cheval → Coq → Rat → Tigre → Chien → Tigre → Serpent → Buffle → Chèvre → Serpent → Sanglier → Chèvre → Rat → Eau Yang → Singe → Coq → Dragon → Coq → Buffle → Cheval → Chèvre → Tigre → Serpent → Rat → Singe → Lièvre → Sanglier → Dragon → Chèvre → Rat → Buffle → Singe → Coq → Eau Yang → Rat → Sanglier → Coq
 
|Signes = Buffle → Singe → Lièvre → Rat → Sanglier → Coq → Buffle → Cheval → Coq → Rat → Tigre → Chien → Tigre → Serpent → Buffle → Chèvre → Serpent → Sanglier → Chèvre → Rat → Eau Yang → Singe → Coq → Dragon → Coq → Buffle → Cheval → Chèvre → Tigre → Serpent → Rat → Singe → Lièvre → Sanglier → Dragon → Chèvre → Rat → Buffle → Singe → Coq → Eau Yang → Rat → Sanglier → Coq
  +
|Jutsu parent = [[Suiton - Cône du Déluge]]
|Utilisateur = [[Fichier:Kiri mini.png|link=Kiri]] [[Fichier:Espace mini.png|link=]] [[Gengetsu Hôzuki]]~~Jeu Seulement<br
 
  +
|Jutsu dérivés = [[Dragon Aqueux de Foudre]]
/>[[Fichier:Pays des Oiseaux mini.png|link=Pays des Oiseaux]] [[Fichier:Espace mini.png|link=]] [[Hôki (Watari)|Hôki]]<br
 
  +
|Utilisateurs = [[Gengetsu Hôzuki]]~~Jeu seulement<br
/>[[Fichier:Kiri mini.png|link=Kiri]] [[Fichier:Oto mini.png|link=Oto]] [[Kajika]]<br
 
  +
/>[[Hiruzen Sarutobi]]~~Jeu seulement<br
/>[[Fichier:Konoha mini.png|link=Konoha]] [[Fichier:Espace mini.png|link=]] [[Kakashi Hatake]]<br
 
  +
/>[[Hôki (Watari)|Hôki]]~~Anime seulement<br
/>[[Fichier:Konoha mini.png|link=Konoha]] [[Fichier:Espace mini.png|link=]] [[Kosuke Maruboshi]]<br
 
  +
/>[[Itachi Uchiwa]]<br
/>[[Fichier:Ôtsutsuki mini.png|link=Ôtsutsuki]] [[Fichier:Espace mini.png|link=]] [[Momoshiki Ôtsutsuki]]~~Film seulement<br
 
  +
/>[[Kabuto Yakushi]]<br
/>[[Fichier:Taki mini.png|link=Taki]] [[Fichier:Espace mini.png|link=]] [[Shibuki]]<br
 
  +
/>[[Kajika]]~~Anime seulement<br
/>[[Fichier:Pays du Démon mini.png|link=Pays du Démon]] [[Fichier:Espace mini.png|link=]] [[Shizuku]]<br
 
  +
/>[[Kakashi Hatake]]<br
/>[[Fichier:Kiri mini.png|link=Kiri]] [[Fichier:Espace mini.png|link=]] [[Suigetsu Hôzuki]]<br
 
  +
/>[[Kisame Hoshigaki]]~~Jeu seulement<br
/>[[Fichier:Konoha mini.png|link=Konoha]] [[Fichier:Espace mini.png|link=]] [[Tobirama Senju]]<br
 
  +
/>[[Kosuke Maruboshi]]~~Anime seulement<br
/>[[Fichier:Konoha mini.png|link=Konoha]] [[Fichier:Espace mini.png|link=]] [[Yamato]]<br
 
  +
/>[[Meï Terumî]]<br
/>[[Fichier:Kiri mini.png|link=Kiri]] [[Fichier:Espace mini.png|link=]] [[Zabuza Momochi]]}}Cette technique crée un énorme dragon liquide, à partir d'une grande quantité d'eau.
 
  +
/>[[Momoshiki Ôtsutsuki]]~~Film seulement<br
 
  +
/>[[Shibuki]]~~Anime seulement<br
==Description==
 
  +
/>[[Shizuku]]~~Film seulement<br
Un dragon géant frappe l'adversaire avec une formidable puissance, infligeant des dégâts physiques. Pour l'utiliser plus simplement, il est préférable de se trouver à proximité d'une grande quantité d'eau, mais si les compétences de l'utilisateur le permettent, il est possible de créer le dragon même dans un endroit où il n'y a pas d'eau. La quantité d'eau utilisée est proportionnelle aux compétences de l'utilisateur.
 
  +
/>[[Suigetsu Hôzuki]]~~Jeu seulement<br
  +
/>[[Tobirama Senju]]<br
  +
/>[[Utakata]]~~Jeu seulement<br
  +
/>[[Yagura]]~~Jeu seulement<br
  +
/>[[Yamato]]~~Jeu seulement<br
 
/>[[Zabuza Momochi]]}}Cette technique crée un énorme dragon liquide, à partir d'une grande quantité d'eau, qui frappe l'adversaire avec une formidable puissance, infligeant des dégâts physiques. Pour l'utiliser plus simplement, il est préférable de se trouver à proximité d'une grande quantité d'eau, mais si les compétences de l'utilisateur le permettent, il est possible de créer le dragon même dans un endroit où il n'y a pas d'eau. La quantité d'eau utilisée est proportionnelle aux compétences de l'utilisateur.
   
 
==Anecdotes==
 
==Anecdotes==
  +
*Quand il est écrit «&nbsp;水流&nbsp;», ''suiryû'' signifie «&nbsp;courant d'eau&nbsp;».
* Cette technique nécessite 44 [[Signes incantatoires|sceaux de mains]] afin d'être réalisée, le plus grand nombre à ce jour dans l'histoire. Toutefois, lorsque [[Tobirama Senju]] utilise cette technique dans le manga, un seul sceau de main est utilisé.
 
  +
*Durant la première apparition de cette technique, 44 [[mudrâ]] furent utilisés pour l'exécuter&nbsp;; la plus grande série de mudrâ nécessaire à l'exécution d'une technique montrée dans la série jusqu'à ce jour. Les apparitions ultérieures de cette technique, cependant, laisser entendre que le nombre exact de mudrâ requis n'était pas fixé.<ref>''Naruto'' chapitre 120, page 4</ref><ref>''Naruto'' chapitre 577, page 4</ref><ref>''Naruto'' chapitre 587, pages 10~11</ref>
* Dans [[Naruto Shippûden Film 1: Un funeste présage|Naruto Shippûden le film]], quand [[Shizuku]] utilisa la technique, contrôlée par un chakra médical d'altération, elle montra la capacité de contrôler un dragon géant qui trouve ses cibles à une très grande distance.
+
* Dans ''[[Naruto Shippûden Film 1 : Un funeste présage]]'', quand [[Shizuku]] utilisa la technique, contrôlée par un chakra médical d'altération, elle montra la capacité de contrôler un dragon géant qui trouve ses cibles à une très grande distance.
  +
  +
==Voir aussi==
  +
*[[Suiton - Requin Élémentaire Aqueux]]
   
 
==Références==
 
==Références==
 
<references />
 
<references />
 
{{Ébauche}}
 
   
 
[[en:Water Release: Water Dragon Bullet Technique]]
 
[[en:Water Release: Water Dragon Bullet Technique]]
  +
[[he:ג'וטסו דרקון מים]]
  +
[[ru:Стихия Воды: Дзюцу водяного дракона]]
 
[[Catégorie:Techniques de Kajika]]
 
[[Catégorie:Techniques de Kajika]]
 
[[Catégorie:Techniques de Kakashi]]
 
[[Catégorie:Techniques de Kakashi]]

Version du 25 mars 2020 à 17:22

Cette technique crée un énorme dragon liquide, à partir d'une grande quantité d'eau, qui frappe l'adversaire avec une formidable puissance, infligeant des dégâts physiques. Pour l'utiliser plus simplement, il est préférable de se trouver à proximité d'une grande quantité d'eau, mais si les compétences de l'utilisateur le permettent, il est possible de créer le dragon même dans un endroit où il n'y a pas d'eau. La quantité d'eau utilisée est proportionnelle aux compétences de l'utilisateur.

Anecdotes

  • Quand il est écrit « 水流 », suiryû signifie « courant d'eau ».
  • Durant la première apparition de cette technique, 44 mudrâ furent utilisés pour l'exécuter ; la plus grande série de mudrâ nécessaire à l'exécution d'une technique montrée dans la série jusqu'à ce jour. Les apparitions ultérieures de cette technique, cependant, laisser entendre que le nombre exact de mudrâ requis n'était pas fixé.[3][4][5]
  • Dans Naruto Shippûden Film 1 : Un funeste présage, quand Shizuku utilisa la technique, contrôlée par un chakra médical d'altération, elle montra la capacité de contrôler un dragon géant qui trouve ses cibles à une très grande distance.

Voir aussi

Références

  1. Quatrième Databook, pages 186~187
  2. Naruto Shippûden épisode 190
  3. Naruto chapitre 120, page 4
  4. Naruto chapitre 577, page 4
  5. Naruto chapitre 587, pages 10~11