m (Correction de l'infobox : Apparaît dans) |
m (Correction de lien.) |
||
| (3 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées) | |||
| Ligne 5 : | Ligne 5 : | ||
|Rômaji = Suiton - Suiryûdan no Jutsu |
|Rômaji = Suiton - Suiryûdan no Jutsu |
||
|Français littéral = Libération d'Eau - Technique de la Balle du Dragon d'Eau |
|Français littéral = Libération d'Eau - Technique de la Balle du Dragon d'Eau |
||
| − | | |
+ | |Anime français = Suiton - Fouet du Dragon Aqueux <ref>''Naruto Shippûden'' épisode 190</ref> |
|Début manga = [[Le Sharingan est de retour !|''Naruto'' Chapitre 15]] |
|Début manga = [[Le Sharingan est de retour !|''Naruto'' Chapitre 15]] |
||
|Début anime = [[Kakashi, le ninja copieur|''Naruto'' Épisode 9]] |
|Début anime = [[Kakashi, le ninja copieur|''Naruto'' Épisode 9]] |
||
| Ligne 29 : | Ligne 29 : | ||
/>[[Kisame Hoshigaki]]~~Jeu seulement<br |
/>[[Kisame Hoshigaki]]~~Jeu seulement<br |
||
/>[[Kosuke Maruboshi]]~~Anime seulement<br |
/>[[Kosuke Maruboshi]]~~Anime seulement<br |
||
| − | />[[Meï |
+ | />[[Meï Terumî]]<br |
/>[[Momoshiki Ôtsutsuki]]~~Film seulement<br |
/>[[Momoshiki Ôtsutsuki]]~~Film seulement<br |
||
/>[[Shibuki]]~~Anime seulement<br |
/>[[Shibuki]]~~Anime seulement<br |
||
Version du 25 mars 2020 à 17:22
Cette technique crée un énorme dragon liquide, à partir d'une grande quantité d'eau, qui frappe l'adversaire avec une formidable puissance, infligeant des dégâts physiques. Pour l'utiliser plus simplement, il est préférable de se trouver à proximité d'une grande quantité d'eau, mais si les compétences de l'utilisateur le permettent, il est possible de créer le dragon même dans un endroit où il n'y a pas d'eau. La quantité d'eau utilisée est proportionnelle aux compétences de l'utilisateur.
Anecdotes
- Quand il est écrit « 水流 », suiryû signifie « courant d'eau ».
- Durant la première apparition de cette technique, 44 mudrâ furent utilisés pour l'exécuter ; la plus grande série de mudrâ nécessaire à l'exécution d'une technique montrée dans la série jusqu'à ce jour. Les apparitions ultérieures de cette technique, cependant, laisser entendre que le nombre exact de mudrâ requis n'était pas fixé.[3][4][5]
- Dans Naruto Shippûden Film 1 : Un funeste présage, quand Shizuku utilisa la technique, contrôlée par un chakra médical d'altération, elle montra la capacité de contrôler un dragon géant qui trouve ses cibles à une très grande distance.