Tactiques de batifolage (イチャイチャタクティクス, Icha Icha Takutikusu) est l'épisode 127 de l'anime Boruto: Naruto Next Generations.
Résumé[]
Sarada et Boruto pensent que la lecture du livre les aidera à mieux connaître Jiraya. Au stand de livres, ils apprennent que Jiraya a écrit de nombreux livres et qu'il y en a un qui est disponible, mais Chôji intervient, disant qu'ils sont trop jeunes pour comprendre le contenu du livre. La découverte d'une relique archéologique est évoquée à la télévision. Plus tard, après avoir rencontré Sasuke, Boruto rentre chez lui frustré et en voyant la relique archéologique à la télévision, il se rappelle vaguement le symbole qui est dessus. Sasuke arrive tard chez lui et voit un repas prêt pour lui avec une note de Sarada, mais Naruto appelle Sasuke et l'informe qu'ils ont reçu un signale qui mentionne qu'Urashiki qui est dans les parages et en train de voler du chakra.
Comédiens[]
| Rôle | Seiyû | ||
|---|---|---|---|
| Français | Japonais | Rômaji | |
| Boruto Uzumaki | Yûko Sanpei | 三瓶 由布子 | Sanpei Yûko |
| Naruto Uzumaki | Junko Takeuchi | 竹内 順子 | Takeuchi Junko |
| Hinata Uzumaki | Nana Mizuki | 水樹 奈々 | Mizuki Nana |
| Himawari Uzumaki | Saori Hayami | 早見 沙織 | Hayami Saori |
| Sarada Uchiwa | Kokoro Kikuchi | 菊池 こころ | Kikuchi Kokoro |
| Sasuke Uchiwa | Noriaki Sugiyama | 杉山 紀彰 | Sugiyama Noriaki |
| Sakura Uchiwa | Chie Nakamura | 中村 千絵 | Nakamura Chie |
| Chôchô Akimichi | Ryôko Shiraishi | 白石 涼子 | Shiraishi Ryôko |
| Chôji Akimichi | Kentarô Itô | 伊藤 健太郎 | Itô Kentarô |
| Shikamaru Nara | Shôtarô Morikubo | 森久保祥太郎 | Morikubo Shôtarô |
| Kiba Inuzuka | Kôsuke Toriumi | 鳥海 浩輔 | Toriumi Kôsuke |
| Shino Aburame | Shinji Kawada | 川田 紳司 | Kawada Shinji |
| Urashiki Ôtsutsuki | Kazuya Nakai | 中井 和哉 | Nakai Kazuya |
| Kûi | Tarô Masuoka | 増岡 太郎 | Masuoka Tarô |
| Daore | Hana Takeda | 武田 華 | Takeda Hana |
| Vendeur | Katsunori Okai | 岡井 カツノリ | Okai Katsunori |