Tournant décisif !! (tome)

Ceci est l'article sur le tome du manga. Si vous recherchez l'article sur le chapitre, rendez-vous sur la page Tournant décisif !!.

Tournant décisif !! (ピンチ・ピンチ・ピンチ!!, Pinchi, Pinchi, Pinchi!!) est le tome 24 du manga Naruto.

Chapitre 209

Arrivée des renforts !! (助っ人、参上!!, Suketto, Sanjô!!)

Malgré qu'elle soit assez près de Shikamaru, Tayuya est capable d'utiliser la puissance de la marque maudite pour résister à l'ombre. Il essaye de l'étrangler avant qu'elle ne puisse s'échapper. Pendant ce temps, Kimimaro continue à vaincre les clones de Naruto. Juste au moment où tous les clones ont été détruits, le sceau retenant Sasuke dans le cercueil se dissipe et Sasuke y émerge. Naruto essaie de le convaincre de revenir mais il s'en va. Quand Naruto commence à le suivre, Kimimaro l'attaque. Rock Lee apparaît et bloque l'attaque de Kimimaro, disant à Naruto de poursuivre Sasuke pendant qu'il s'occupe de Kimimaro.

Chapitre 210

Le secret de Lee !! (リーの秘密!!, Rî no Himitsu!!)

Chapitre 211

Irrégulier...!! (変則的…!!, Hensokuteki…!!)

Kiba quitte la rivière pour se cacher sur terre. Ailleurs, Lee, ivre, attaque Kimimaro. Kimimaro n'est plus capable de prédire et de bloquer les attaques de Lee, puisque Lee lui-même ne sait pas ce qu'il fait. Après que Lee ait réussi à porter quelques coups et esquiver ceux de Kimimaro, Kimimaro fait une plus grande utilisation du Shikotsumyaku, surgissant des os de tout son corps pour blesser Lee quand il attaque.

Chapitre 212

Tournant décisif !! (ピンチ・ピンチ・ピンチ!!, Pinchi, Pinchi, Pinchi!!)

La manipulation de Kimimaro sur la structure de son squelette lui permet de bloquer ou de neutraliser toutes les attaques de Lee. Cela, combiné avec Lee redevenu sobre, le laisse encore une fois incapable de blesser Kimimaro. Lee persiste malgré son opération encore récente, sachant qu'il doit faire gagner du temps à Naruto. Ailleurs, Sakon cherche la cachette de Kiba. Kiba croit qu'il est tiré d'affaire quand Sakon commence à s'éloigner, seulement pour être salué par Ukon, qui pouvait s'approcher sans se faire remarquer en portant la veste de Kiba, masquant son odeur avec celui de Kiba. Pendant ce temps, Shikamaru ne peut plus retenir Tayuya et cette dernière s'apprête de le tuer. Avant que lui, Kiba et Lee puissant être tués, les trois membres de la Fratrie du Sable apparaissent et portent secours à chacun d'entre eux.

Chapitre 213

Une grande dette...!! (大きな借り…!!, Ôkina Kari…!!)

La Fratrie du Sable informe l'Équipe de Récupération de Sasuke que la Cinquième Hokage a demandé leur aide, qu'ils ont accepté car Gaara a une dette envers Naruto. Gaara, voyant que Lee souffre encore de ses blessures qu'il lui avait infligées, le protège de Kimimaro. Tayuya bat en retraite quand Temari lui lance une technique Fûton. Sakon apparaît et essaie de parasiter Kankurô pour le tuer comme Ukon l'avait fait avec Kiba. Mais c'est impossible car c'était en réalité un pantin de Kankurô, et ce dernier vainc facilement Sakon.

Chapitre 214

Battre en retraite...!! (いったん退いて…!!, Ittan Hiite…!!)

Ukon fusionne de nouveau avec Sakon pour le protéger. Prenant l'avantage d'une cible de moins, Kankurô réussit à les faire diriger dans Kuroari. Une fois piégés dedans, Kakurô le bombarde de tous les côtés de couteaux, tuant Sakon et Ukon. Ailleurs, Shikamaru fait un briefing à Temari sur les capacités de Tayuya et suggère de battre en retraite, mais Temari n'y voit aucun intérêt. Tayuya se cache de Temari, pour éviter que le son ne soit dévié par une technique de cette dernière, et s'apprête à lancer un genjutsu. Temari invoque Kamatari qui rase la forêt et écrase Tayuya sous des débris durant le processus.

Chapitre 215

Gaara du désert...!! (砂漠の我愛羅, Sabaku no Gaara)

Ne voulant pas que Gaara combatte seul, Lee essaie d'attaquer Kimimaro pour lui donner une ouverture. Gaara le retient et lui ordonne de ne pas interférer, disant qu'il n'a pas besoin d'aide, spécialement de quelqu'un dans l'état de Lee. Kimimaro, voyant que Gaara ne se repose sur le taijutsu comme ses deux précédents adversaires, réfléchit comment il doit réagir. Il est rapidement capturé par le sable de Gaara et est broyé, mais en activant le premier niveau de sa marque maudite et renforçant ses os, il échappe à la mort. Gaara essaye encore une fois, utilisant plus de sables pour broyer Kimimaro et la zone environnante, mais Kimimaro survit encore.

Chapitre 216

Armes et armures...!! (矛と盾…!!, Hoko to Tate…!!)

Avec le niveau deux de la marque maudite activé, Kimimaro est en mesure de dépasser le sable de Gaara et crée un bélier d'os. Kimimaro prétend qu'il est capable de briser n'importe quelle défense, alors Gaara crée sa plus puissante défense : Défense Absolue - Bouclier du Shukaku. Lorsqu'ils testent tout les deux leurs techniques pour savoir laquelle est la meilleure, Orochimaru et Kabuto discutent de Kimimaro. Le dernier membre du clan Kaguya, Kimimaro est un prodige naturel avec le Shikotsumyaku du clan. Chacun regrette que la maladie de Kimimaro lui causera bientôt sa mort, privant Orochimaru de cette capacité utile.

Chapitre 217

Pour un être cher (大切な者の為に, Taisetsuna Mono no Tame ni)

La défense de Gaara surpasse l'attaque de Kimimaro. Vaincu, Kimimaro trouve du réconfort dans l'idée que, lorsqu'il mourra, il continuera à vivre dans le cœur d'Orochimaru. Gaara lui dit qu'il a subi un lavage de cerveau et l'enfouit sous terre. Kimimaro attaque encore alors qu'il s'enfonce, faisant surgir un champ d'os du sol, Gaara se protège, ainsi que Rock Lee, de l'attaque. Kimimaro émerge d'un des os, disant qu'il n'a subi aucun lavage de cerveau et préparant une autre attaque. Il succombe à sa maladie avant qu'il puisse porter un coup. Lee et Gaara discutent de Kimimaro et de sa force, à propos de laquelle Gaara remarque qu'elle était si grande parce qu'il combattait pour Orochimaru. Même si quelqu'un est malveillant, une personne peut le considérer comme un être cher malgré sa noirceur et combattra toujours pour lui. À la Vallée de la Fin, Naruto retrouve enfin Sasuke.

Avant-propos

«	Déjà le 24e tome de Naruto ! Dans Dragon Ball, le n° 24 correspond au combat entre Sangoku et Ginue. C'était si exaltant !! Je me souviens l'avoir littéralement dévoré… Allez, moi aussi, je dois rendre Naruto toujours plus intéressant !	»
— Masashi Kishimoto, 2004