| Ceci est l'article sur le tome du manga. Si vous recherchez l'article sur le chapitre, rendez-vous sur la page Un nouveau duo !!. |
Un nouveau duo !! (新たなる二人組!!, Aratanaru Futarigumi!!) est le tome 35 du manga Naruto.
Chapitre 310
- Titre (タイトル, Taitoru)
Naruto et Sakura pleurent pour avoir échoué une nouvelle fois de plus à tenter de ramener Sasuke. Saï leur remonte le moral en faisant remarquer qu'ils ont encore du temps avant qu'Orochimaru puisse prendre possession du corps de Sasuke et ajout qu'il les aidera à l'avenir. Ils retournent à Konoha. Saï fait son rapport à Danzô et, malgré qu'il n'a tué Sasuke comme il a été ordonné, demande qu'il reste avec l'Équipe Kakashi. Danzô accepte, mais ajoute que les émotions engendrent la haine et que la haine mène à la guerre. Plus tard, Saï commence à travailler sur une nouvelle peinture, mais décide d'arrêter pour qu'il puisse passer du temps avec ses nouveaux amis qui viennent de l'appeler.
Chapitre 311
- Surnom (あだ名, Adana)
Saï fait une visite à la bibliothèque pour apprendre comment se faire des amis. Après avoir lu un passage sur les surnoms et avoir rejoint Naruto en compagnie de Sakura, il essaye de mettre ce concept en pratique en surnommant Sakura de « boudin ». Lui et Naruto, qui essaie de retenir Sakura, sont frappés par une Sakura en colère. Le trio rend visite à Kakashi à l'hôpital et discutent de leur rencontre avec Sasuke. Puisque Sasuke est devenu plus fort qu'eux, Naruto s'inquiète du fait qu'aucun d'eux n'est en mesure de ramener Sasuke. Kakashi répond que Naruto doit simplement devenir plus fort que lui, et propose une méthode d'entraînement que seul Naruto peut entreprendre.
Chapitre 312
- Menace (忍び寄る脅威!!, Shinobiyoru Kyôi!!)
Kakashi dit que Naruto aura besoin de créer une nouvelle technique, quelque-chose qu'il sera capable de faire dans une période de temps courte grâce à l'entraînement que Kakashi a élaboré. Avant qu'il puisse en dire d'avantage, ils sont interrompus par l'Équipe Asuma, qui propose d'inviter l'Équipe Kakashi à déjeuner. Asuma reste pour discuter avec Kakashi pendant que les autres partent. Saï essaie de se faire des amis en leur donnant un surnom. Il commence à surnommer Chôji de gros, mais Naruto l'interrompe et le déconseille de faire cela. Tournant son attention envers Ino, et se souvenant comment Sakura a réagi et est devenue furieuse la dernière fois, Saï conclue qu'il faut dire le contraire aux femmes pour ça se passe bien. Il surnomme donc Ino de « beauté ». Sakura devient furieuse, ayant espéré qu'il insulte Ino. Ailleurs, les membres d'Akatsuki Hidan et Kakuzu attaquent Yugito Nii.
Chapitre 313
- Un nouveau duo !! (新たなる二人組!!, Aratanaru Futarigumi!!)
Yugito, ayant attiré Hidan et Kakuzu dans un piège, scelle les sorties pour les empêcher de s'échapper. Elle se transforme en Nibi et les attaque, mais ils ne sont pas inquiets. À Konoha, Asuma commence à parler à Kakashi de quelque-chose quand ils sont interrompus par Kurenaï. Asuma s'en va avec elle, disant qu'il parlera plus tard à Kakashi. Hidan et Kakuzu réussissent à vaincre Yugito, bien qu'ils se chamaillent rapidement sur le pourquoi ils ont mis si longtemps. Ils se préparent alors à aller au Pays du Feu.
Chapitre 314
- L'Offensive d'Akatsuki...!! (“暁”侵攻…!!, "Akatsuki" Shinkô…!!)
Zetsu prend le corps de Yugito inconsciente pendant que Hidan et Kakuzu se dirigent vers le Pays du Feu. Ils arrivent au Temple du Feu et recherchent le moine dirigeant le temple, Chiriku, pour réclamer la prime que vaut sa tête. À Konoha, Kakashi explique à Naruto que la création d'une nouvelle technique requiert la combinaison du changement de la nature et de la modification de la forme du chakra, un concept que Naruto prétend comprendre. Asuma se rend sur la tombe de son père, le Troisième Hokage, et fait la remarque, malgré leurs différends, que le Troisième était un bon père. Pendant ce temps, le Temple du Feu a été détruit et Chiriku tué. Hidan et Kakuzu prennent le cadavre de Chiriku et puis se dirigent vers la cachette la plus proche pour avoir la prime.
Chapitre 315
- Un entraînement spécial !! (特別な修業!!, Tokubetsuna Shugyô!!)
Kakashi explique, malgré que la combinaison du changement de nature et le modification de la forme du chakra prend généralement des années, que Naruto sera en mesure de le faire en peu de temps en utilisant le Multi Clonage Supra. Kakashi fait alors la démonstration comment les clones transfèrent l'expérience qu'ils ont acquise durant leur existence à l'original quand ils se dispersent. N'ayant jamais remarqué cela auparavant, Naruto demande comment cela pourrait l'aider dans son entraînement, Kakashi lui répond que si Naruto fait un clone et qu'ils font le même entraînement alors l'expérience qu'il recevra sera doublée et que s'il fait cent clones alors il recevra cent fois plus d'expériences. Naruto demande si ce n'est pas grâce à cela que Kakashi est devenu fort, mais Kakashi lui répond que non et que seul Naruto peut entreprendre cet entraînement parce qu'il a une énorme quantité de chakra, quatre fois plus que Kakashi et cent fois plus en comptant le chakra de Kyûbi. Yamato les rejoint pour aider Naruto à garder sous contrôle Kyübi. Avant que Naruto puisse s'entraîner à créer la nouvelle technique, ils doivent d'abord déterminer quelle nature de chakra est affilié Naruto : Fûton.
Chapitre 316
- C'est parti pour l'entraînement !! (修行、始め!!, Shugyô, Hajime!!)
Kakashi et Yamato expliquent les différents changements de nature du chakra à Naruto et à quel point sa nature, le Fûton, a les plus grandes capacités offensives. Afin de maîtriser le vent, Naruto et des centaines de clones doivent apprendre comment trancher des feuilles avec du chakra, chose qu'ils commencent à progresser lentement. Pendant ce temps, Asuma joue au shôgi avec Shikamaru et ils commencent à référencer les variantes pièces à leurs positions à Konoha. Après qu'Asuma ait fait un mouvement inhabituel, sacrifiant un cavalier pour protéger le roi. Shikamaru, étant référencé comme le cavalier par Asuma, suggère que le roi est le Hokage. Asuma lui dit que c'est faux et qu'il apprendra l'identité du roi, un jour.
Chapitre 317
- Les Prémices du cauchemar !! (悪夢の始まり!!, Akumu no Hajimari!!)
Deidara et son nouveau partenaire, Tobi, se confrontent à Sanbi. Malgré sa mission, Tobi s'enfuit la queue entre les jambes, obligeant Deidara à intervenir. À Konoha, Naruto fait des progrès réguliers dans son entraînement à maîtriser le vent. Cependant, il demande s'il y a une personne à Konoha qui maîtrise le vent et qui pourrait lui donner des tuyaux. Kakashi l'oriente vers Asuma. Asuma explique à un des clones de Naruto que le vent a un potentiel perçant. Naruto demande quel est l'intérêt d'imprégner du fûton dans une arme déjà tranchante, alors Asuma démontre à quel point le vent est supérieur à toutes les autres armes possibles. Le clone se disperse et transmet ce qu'il a appris aux autres. Pendant ce temps, Tsunade apprend la nouvelle de l'attaque d'Akatsuki au Temple du Feu et ordonne au Nijû Shôtai de se rassembler.
Chapitre 318
- Un exercice qui porte ses fruits !! (順調なる修業, Junchônaru Shugyô)
Deidara et Tobi vainquent Sanbi et commencent à le remorquer au repaire d'Akatsuki le plus proche. Tobi insiste puérilement sur le fait qu'il ait tout fait dans cette opération ce qui énerve Deidara. Lorsque Tobi s'endort durant le trajet, pendant que Deidara lui parlait, il l'attaque. À Konoha, Naruto arrive finalement à couper une feuille en deux, achevant la première phase de son entraînement afin de maîtriser le Fûton. Pour la deuxième étape, Naruto doit utiliser le vent pour scinder la cascade, que Yamato a créée, en deux. Pendant ce temps, Tsunade ordonne au Nijû Shôtai de capturer ou d'éliminer les membres de l'Akatsuki, Hidan et Kakuzu, avant qu'ils quittent le Pays du Feu. Quand Asuma entend dire qu'ils ont tué Chiriku, il décide d'emmener son équipe au Temple du Feu.
Chapitre 319
- Motivation !! (つき動かすもの, Tsukiugokasu Mono)
Lorsqu'Asuma et son équipe partent pour le Temple du Feu, ils font un détour en passant devant l'appartement de Kurenaï, qui les voit partir. Pendant ce temps Naruto et son petit groupe de clones n'arrivent pas à scinder en deux la cascade durant l'entraînement. Naruto dit qu'il a besoin d'utiliser plus de clones et ainsi qu'une cascade plus large s'il veut faire des progrès, mais Kakashi le lui déconseille. Naruto insiste sur le fait qu'il ait besoin de rattraper Sasuke, alors Kakashi demande à Yamato d'élargir la cascade. Naruto s'entraîne jusqu'à la nuit tombée, motivé par Sasuke et arrive finalement à scinder en deux la cascade avec son Fûton.
Avant-propos[]
| « | Riz au curry, curry au riz… Je me suis toujours demandé où était la différence. | » |
— Masashi Kishimoto, 2006 | ||