Un terrible secret (恐るべき秘密, Osorubeki Himitsu) est l'épisode 85 de l'anime Naruto Shippûden.
Résumé[]
Shikamaru réalise que Kakuzu a cinq cœurs, chacun devant être détruit pour que ce dernier soit vaincu. Il conclut aussi que séparer Kakuzu et Hidan est la seule façon de les vaincre, donc il utilise la Manipulation des Ombres pour emmener Hidan dans une forêt dense. Kakuzu combine deux de ses cœurs en une seule entité et se prépare à faire face à Kakashi, Ino et Chôji pour obtenir un cœur de remplacement. Dans le même temps, dans la forêt, au milieu de nombreux parchemins explosifs que Shikamaru avait mis en place pour le duo de l'Akatsuki, Hidan frappe Shikamaru avec sa lance, récupérant un peu de son sang et l'ingère. Il se prépare ensuite à utiliser son rituel de malédiction pour tuer Shikamaru.
Comédiens[]
| Rôle | Seiyû | Comédien de Doublage Français | ||
|---|---|---|---|---|
| Français | Japonais | Rômaji | ||
| Shikamaru Nara | Shôtarô Morikubo | 森久保祥太郎 | Morikubo Shôtarô | Jean-Pierre Denuit |
| Ino Yamanaka | Ryôka Yuzuki | 柚木 涼香 | Yuzuki Ryôka | Alexandra Corréa |
| Chôji Akimichi | Kentarô Itô | 伊藤 健太郎 | Itô Kentarô | Thierry Janssen |
| Kakashi Hatake | Kazuhiko Inoue | 井上 和彦 | Inoue Kazuhiko | Lionel Bourguet |
| Hidan | Masaki Terasoma | てらそま まさき | Terasoma Masaki | Jean-Marc Delhausse |
| Kakuzu | Takaya Hashi | 土師 孝也 | Hashi Takaya | Alexandre Crépet |