Une formation imbattable ! Sanglier-Cerf-Papillon (無敵のフォーメーション!いのシカチョウ!!, Muteki no Fômêshon! Ino–Shika–Chô!!) est l'épisode 33 de l'anime Naruto.
Résumé[]
L'Équipe 10 affronte les genin d'Oto et Ino Yamanaka prend possession de Kin Tsuchi, les rendant toutes deux incapables de se battre. Cependant, les genin d'Oto parviennent encore à garder l'avantage. Peu après l'arrivée des coéquipiers de Rock Lee venus se joindre au combat, Sasuke Uchiwa se réveille, le sceau maudit apposé par Orochimaru s'empare de lui. Remarquant les blessures de Sakura Haruno, Sasuke commence par attaque Zaku Abumi en représailles, déboîtant finalement ses deux bras. Au moment où Sasuke tourne son attention vers le dernier genin d'Oto, Dosu Kinuta, Sakura se met à penser que le Sasuke devant elle n'est pas le vrai et qu'il est en quelque sorte possédé. Elle accourt vers lui et l'enlace en lui demandant d'arrêter. La Marque Maudite de Sasuke disparaît et il tombe au sol. Dosu s'incline devant la puissance de Sasuke, laisse son rouleau et bat en retraite en emmenant ses coéquipiers, jurant de ne s'enfuir lors de leur prochaine rencontre.
Comédiens[]
| Rôle | Seiyû | Comédien de Doublage Français | ||
|---|---|---|---|---|
| Français | Japonais | Rômaji | ||
| Naruto Uzumaki | Junko Takeuchi | 竹内 順子 | Takeuchi Junko | Carole Baillien |
| Sasuke Uchiwa | Noriaki Sugiyama | 杉山 紀彰 | Sugiyama Noriaki | Christophe Hespel |
| Sakura Haruno | Chie Nakamura | 中村 千絵 | Nakamura Chie | Maia Baran |
| Shikamaru Nara | Shôtarô Morikubo | 森久保祥太郎 | Morikubo Shôtarô | Jean-Pierre Denuit |
| Ino Yamanaka | Ryôka Yuzuki | 柚木 涼香 | Yuzuki Ryôka | Alexandra Corréa |
| Chôji Akimichi | Kentarô Itô | 伊藤 健太郎 | Itô Kentarô | Thierry Janssen |
| Neji Hyûga | Kôichi Tôchika | 遠近 孝一 | Tôchika Kôichi | Xavier Percy |
| Tenten | Yukari Tamura | 田村 ゆかり | Tamura Yukari | Elizabeth Guinand |
| Orochimaru | Kujira | くじら | Kujira | Peppino Capotondi |
| Zaku Abumi | Keijin Okuda | 奥田 啓人 | Okuda Keijin | Peppino Capotondi |
| Dosu Kinuta | Daisuke Egawa | 江川 大輔 | Egawa Daisuke | Mathieu Moreau |
| Kin Tsuchi | Akiko Koike | 小池 亜希子 | Koike Akiko | Jennifer Baré |