nagato
Pain
Pain (ペイン; Pein?) az Akatsuki alapítója és vezetője, Konan társa. Első megjelenése alkalmával csupán sötét körvonalai láthatóak, teljes kinézete a sorozat Második része folyamatosan mutatkozik meg. A rejtélyes alakról végül kiderül, hogy az valójában Deva Pain, csupán egyike annak a hat testnek, akiket együtt Pain Rokudónak (ペイン六道?, ’A fájdalom hat útja’) hívnak. A testek, melyeket egyetlen tudat irányít, a buddhista hitvilág hat újjászületési formájáról, vagy „ösvényéről” kapták neveiket. Az egyes testek közös vonása narancssárga színű hajuk és különböző testékszerek viselése, mely Kisimoto szándéka szerint „veszélyesebb” kinézetet kölcsönözzön neki, valamint a testékszerek felhelyezése során érzett fájdalom is utalás a szereplő nevére (az angol „pain”, vagyis „fájdalom” szóból). A testek mindegyike birtokában van a Rinnegannak (輪廻眼?, ’'Újjászületés szeme'’) is, egy egyedi szemtechnikának mely a pupillájuk körüli koncentrikus körökben mutatkozik meg, és képessé teszi őket arra, hogy vizuális információkat osszanak meg egymás között és így koordinálják a támadásaikat. Pain titkának felfedezése a Második rész egyik fő cselekményeleme, melynek során a valódi Pain személyazonosságára is fény derül.
Pain hat útja
A hat testet Nagato (長門?) irányítja, aki akárcsak Konan, egykor Esőrejtek egyik árvája volt. Nagatót, mielőtt még Deva Painné vált volna, Dzsiraija képezte ki Jahikóval (弥彦; Hepburn-átírással: Yahiko?) együtt. A Dzsiraija mellett töltött idő alatt ébredt fel benne a Rinnegan képessége és az a vágy, hogy békét teremtsen a világban. Miután Jahiko Hanzó miatt életét vesztette, Nagato úgy érezte, hogy csak akkor teremthet békét, ha előbb megismerteti a világgal a háború valódi kínjait. Ennek elérése érdekében felvette a Pain nevet és meghódította Esőrejteket, majd megölte Hanzót és annak szeretteit, így gyakorlatilag egy istenhez hasonló tiszteletre szert téve Esőrejtek lakói körében. A sorozat Második részében Dzsiraija megpróbálja megölni Paint és megakadályoznia annak tervét, de halála előtt csak arra sikerül rájönnie, hogy Pain hogyan is működik. Nagato a holtesteken elhelyezett testékszerek segítségével áramoltatja át beléjük csakráját, így képes azokat feltámasztani és távolról irányítani. Ezzel együtt egyedi képességekkel is felruházza azokat. Az Állat-ösvény számos teremtményt képes megidézni, a Preta-ösvény képes elnyelni a támadások erejét. A Deva-ösvény képes tárgyakat vonzani és taszítani, a Naraka-ösvény fel tud támasztani más holttesteket. A hat test irányítása nagy megterhelést jelent Nagato számára, akinek saját teste ezért teljesen legyengült és erőtlen. Narutónak sikerül legyőznie mind a hat testet, melyek közül Deva Pain maradt utoljára talpon. Narutónak végül a további harc helyett sikerül elnyernie Nagato bizalmát, aki úgy dönt feláldozza az életét, hogy feltámassza mindazokat, akik Avarrejtek ostroma alatt életüket vesztették. Nagato holttestét Konan vitte vissza Esőrejtekbe.
Pain szinkronhangja
Az eredeti animében Pain hangját kölcsönző szeijú Horiucsi Kenjú, az angol változat 135. epizódjában Pain cameo-megjelenése alkalmával Dave Wittenberg kölcsönözte a szereplő hangját, a többi epizódban pedig Troy Baker.