Hubungan yang Mengikat (繋がれるもの, Tsunagareru Mono)adalah episode 364 dari anime Naruto: Shippūden.
Ringkasan[]
Saat Sekutu Angkatan Shinobi bersiap untuk menyerang dua Uchiha dan ekor-Sepuluh, keduanya menggunakan kekuatan juubi itu untuk melempar semua penyerang pergi. Madara mencatat bahwa strategi mereka untuk menghilangkan otak musuh adalah salah satu yang mendasar, dan menggunakan Bola Monster Berekor ekor-Sepuluh untuk menembak pada target acak. Shikaku berupaya untuk menyampaikan kepada Kakashi rencana selanjutnya untuk menghentikan ekor-Sepuluh. Namun Ao mendeteksi Bola Monster Berekor terbang menuju HQ, meninggalkan Shikaku dan Inoichi untuk memberi tahu tindakan terakhir mereka ke seluruh pasukan serta mengatakan selamat tinggal terakhir mereka untuk Shikamaru dan Ino. Dengan HQ Sekutu hancur, Madara menyatakan bahwa ekor-Sepuluh menjadi sulit dikendalikan. Menjadi jinchūriki akan memungkinkan kontrol lebih besar atas juubi tetapi membutuhkan tubuh yang hidup untuk bisa, bukan mayat reinkarnasi. Hanya Obito yang dapat melakukan teknik Rinne Tensei untuk Madara sepenuhnya, dan yang kedua memungkinkan Obito untuk mengambil langkah selanjutnya. Ingin mengacaukan Naruto, Obito tembakkan banyak paku kayu melawan Sekutu Shinobi, menimbulkan banyak korban. Neji, Hinata, dan Hiashi berupaya untuk melindungi Naruto dari serangan ekor-Sepuluh tetapi serangan terfokus pada Naruto memaksa Neji untuk bertindak sebagai perisai manusia untuk melindungi Naruto dan Hinata. Neji meninggal akibat luka-lukanya akhirnya memahami mengapa ayahnya meninggal untuk melindungi rekan-rekannya. Obito mencoba untuk meyakinkan Naruto bahwa kematian Neji serta kematian banyak Sekutu menunjukkan bahwa kata-kata dan cita-citanya tidak berarti apapun yang mendorong kekhawatiran Kakashi bahkan lebih, tapi Hinata menampar Naruto untuk kembali ke dunia nyata. Kurama setuju dengan kata-kata Hinata, menyatakan bahwa pengorbanan Neji adalah persis sama seperti pengorbanan Minato dan Kushina untuk melindungi Naruto setelah kelahirannya. Sementara itu, setelah kekuatan sepenuhnya diisi ulang B masuk dengan Bola Monster Berekor, dikenakan terhadap ekor-Sepuluh, sehingga menelan sendiri Bola Monster Berekor. Hal ini berhasil meledak dan memungkinkan orang lain untuk mengulur waktu. Dengan kekuatan telah diisi ulang, Naruto masuk kembali ke jubahnya serta memberikan Hinata beberapa chakra rubah.
Credits[]
| Peran | Seiyū | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Bahasa Indonesia | Jepang | Rōmaji | Bahasa Indonesia | Jepang | Rōmaji |
| Naruto Uzumaki | うずまきナルト | Uzumaki Naruto | Junko Takeuchi | 竹内 順子 | Takeuchi Junko |
| Hinata Hyūga | 日向ヒナタ | Hyūga Hinata | Nana Mizuki | 水樹 奈々 | Mizuki Nana |
| Neji Hyūga | 日向ネジ | Hyūga Neji | Kōichi Tōchika | 遠近 孝一 | Tōchika Kōichi |
| Kakashi Hatake | はたけカカシ | Hatake Kakashi | Kazuhiko Inoue | 井上 和彦 | Inoue Kazuhiko |
| Kurama | 九喇嘛 | Kurama | Tesshō Genda | 玄田 哲章 | Genda Tesshō |
| Killer B | キラービー | Kirābī | Hisao Egawa | 江川 央生 | Egawa Hisao |
| Obito Uchiha | うちはオビト | Uchiha Obito | Wataru Takagi | 高木 渉 | Takagi Wataru |
| Madara Uchiha | うちはマダラ | Uchiha Madara | Naoya Uchida | 内田 直哉 | Uchida Naoya |
| Sakura Haruno | 春野サクラ | Haruno Sakura | Chie Nakamura | 中村 千絵 | Nakamura Chie |
| Shikamaru Nara | 奈良シカマル | Nara Shikamaru | Shōtarō Morikubo | 森久保祥太郎 | Morikubo Shōtarō |
| Chōji Akimichi | 秋道チョウジ | Akimichi Chōji | Kentarō Itō | 伊藤健太郎 | Itō Kentarō |
| Kiba Inuzuka | 犬塚キバ | Inuzuka Kiba | Kōsuke Toriumi | 鳥海 浩輔 | Toriumi Kōsuke |
| Rock Lee | ロック・リー | Rokku Rī | Yōichi Masukawa | 増川 洋一 | Masukawa Yōichi |
| Karui | カルイ | Karui | Yuka Komatsu | 小松 由佳 | Komatsu Yuka |
| Omoi | オモイ | Omoi | Kunihiro Kawamoto | 河本 邦弘 | Kawamoto Kunihiro |
| Kitsuchi | 黄ツチ | Kitsuchi | Masafumi Kimura | 木村 雅史 | Kimura Masafumi |
| Shikaku Nara | 奈良シカク | Nara Shikaku | Hiroshi Yanaka | 家中 宏 | Yanaka Hiroshi |
| Inoichi Yamanaka | 山中いのいち | Yamanaka Inoichi | Daiki Nakamura | 中村 大樹 | Nakamura Daiki |
| Hiashi Hyūga | 日向ヒアシ | Hyūga Hiashi | Eizō Tsuda | 津田 英三 | Tsuda Eizō |
| Ao | 青 | Ao | Tadahisa Saizen | 西前 忠久 | Saizen Tadahisa |
| Aliansi Shinobi | 連合の忍 | Rengō no Shinobi | Taira Kikumoto | 菊本 平 | Kikumoto Taira |
| Ryūichi Kijima | 木島 隆一 | Kijima Ryūichi | |||
| Shinobu Matsumoto | 松本 忍 | Matsumoto Shinobu | |||
| Hiroshi Tokinaga | 時永 洋 | Tokinaga Hiroshi | |||
| Kōsuke Gotō | 後藤 光祐 | Gotō Kōsuke | |||