| La mano | |||||
| |||||
| (手!!, Te!!) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Informazioni | |||||
| Saga | Saga di Ao | ||||
| Precedente | Ao | ||||
| Successivo | Marionette | ||||
| Anime | Boruto: Naruto Next Generations Episodio 183 | ||||
| |||||
| |||||
"La mano" (手...!! Te...!!) è il diciottesimo capitolo del manga Boruto.
Trama[]
Boruto, Sarada, Mitsuki e Katasuke arrivano all'istituto di ricerca. Lì, incontrano Sumire Kakei dai loro giorni di Accademia, che fa parte del team di ricerca. Akita Inuzuka, un altro membro del team di ricerca, arriva per ritirare la protesi della mano da Katasuke, e ne è entusiasta mentre Katasuke le fornisce informazioni su di essa. Boruto pensa che la missione sia finita, ma Sumire e i suoi compagni gli dicono che c'è dell'altro. Boruto non sapeva che avrebbero aiutato a testare gli strumenti scientifici ninja perché ha preso d'assalto l'ufficio dell'Hokage prima di sentire tutto sulla missione.
Prima fanno combattere Boruto e Mitsuki contro Sarada, che impiega un prototipo di bomba di luce e fumo che li sommerge di luce e suoni. Mitsuki commenta che anche i suoi sensi potenziati sono stati battuti da essa. Successivamente, i tre entrano in una stanza dove tutti i suoni sono annullati. In ogni stanza, Sarada menziona come ciascuno degli strumenti potrebbe aiutare le missioni degli shinobi. Successivamente provano i guanti e gli stivali che permettono loro di camminare sui muri senza dover spendere chakra, il che significa che possono concentrarsi sul plasmare il chakra per il combattimento effettivo invece di avere un focus diviso.
Boruto si ferisce mentre cerca di volare su un aquilone, e Sumire cura la sua ferita con una schiuma medica sviluppata da Katasuke. Boruto nota il rispetto di Sumire per Katasuke. Legge una targa con le qualifiche di Katasuke, e una citazione di Katasuke dove considera la scienza una forma di sostegno. Boruto è distratto da Chamaru, il cane ninja di Akita, e nota che una delle sue gambe è una protesi. Akita racconta a Boruto come Katasuke l'abbia raggiunta, e come il suo sviluppo della protesi di Chamaru l'abbia portata a diventare la sua assistente. Katasuke offre a Boruto di provare uno dei suoi prototipi, una katana chakra.
Boruto si riprende riguardo alla protesi della mano che suo padre usava prima. Boruto riceve una chiamata da Naruto, che lo informa della perdita di comunicazione con Konohamaru e Mugino. Naruto sospende la loro attuale missione e li incarica di trovare Konohamaru e Mugino, visto che sono la squadra più vicina. Naruto, Shikamaru e Sai discutono dei recenti eventi. Credono che Kara sia coinvolta, e sono preoccupati che un dirigibile dello stato dell'aria sia stato in grado di entrare nello spazio aereo del Paese del Fuoco senza essere rilevato. Suppongono che una tale impresa richieda finanziamenti, e chiunque li stia finanziando è il nemico.