| Dipende da te | |||||
| |||||
| (お前次第, Omae Shidai) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Informazioni | |||||
| Saga | Saga di Kawaki | ||||
| Precedente | Allenarsi! | ||||
| Successivo | L'assalto! | ||||
| |||||
| |||||
"Dipende da te" (お前次第, Omae Shidai) è il trentacinquesimo capitolo del manga Boruto.
Trama[]
Kawaki è sorpreso dalla comparsa di Kurama. Kurama si presenta, e spiega che è il responsabile di vegliare su Kawaki mentre Naruto dorme, cosa che anche gli altri Kage hanno richiesto, commentando come i tempi siano cambiati al punto che una cosa del genere sia possibile. Kawaki conosce vagamente il concetto di cercoteri dai documenti della Kara, ma crede erroneamente che Kurama sia affiliato a Naruto per via della sua forza, e permettendogli di guidare il Villaggio della Foglia. Kurama corregge Kawaki, spiegando che Naruto è come Kawaki stesso. Spiega che un tempo era temuto e ha preso molte vite, comprese quelle dei genitori di Naruto, e che Naruto è stato trasformato in un contenitore per sigillarlo, causando la sua evasione da parte degli altri. Kawaki ripensa alle parole di Naruto sull'uso delle copie. Kurama continua, aggiungendo che Naruto era abbastanza cattivo nelle arti ninja, ma non era quello che riempiva il suo cuore. Kawaki ripensa a Naruto dicendo che avere degli amici gli cambierà la vita. Kawaki chiede a Kurama se può diventare qualcuno come Naruto. Kurama è affermativo, ma sottolinea che dipende da lui, e nota le lacrime di Kawaki. Kurama dice a Kawaki che è tardi e che può cercare il frammento di vaso mancante il giorno dopo. Kawaki se ne va mentre il vaso continua a perdere.Durante il giorno, Kawaki riprende a camminare sugli alberi facilmente e chiede di imparare già la tecnica della moltiplicazione del corpo. Naruto ricorda di aver avuto molti problemi ad impararlo, ma Boruto fa notare che anche lui ha imparato facilmente a camminare su superfici verticali. Chocho e Sarada osservano da lontano, Chocho ha ancora una cotta per lui e Sarada, pur comprendendo la situazione di Kawaki, è gelosa delle sue attenzioni speciali da parte di Naruto. Chocho sostiene che Naruto tratta tutti come una famiglia. Anche Sai e Shikamaru li guardano, Shikamaru trova i bambini troppo innocenti. Sai chiede se non si fida ancora di Kawaki, e Shikamaru gli chiede, come capo di Anbu, di dargliene uno. Lui raggiunge le sue sigarette, ma Sai gliele toglie, dato che è vietato fumare nei luoghi pubblici.
Sai ammette che anche Naruto è ingenuo, ma non hanno abbastanza informazioni per concludere che Kawaki intenda tradirli. Shikamaru chiede delle informazioni che Konohamaru ha recuperato, e Sai gli rivela di aver trovato le coordinate di un luogo che può essere raggiunto solo con una tecnica spazio-temporale. Sai è sospettoso di quanto fosse chiaro, considerandolo una possibile trappola, ma non potendo ignorarlo, lo passano a Sasuke per indagare.
Sasuke arriva sul posto con la sua tecnica spazio-temporale. Esamina le incisioni sulle pareti, una delle quali fa apparire un ologramma di Kinshiki. Un'incisione adiacente lo cambia in Momoshiki. Una terza incisione lo cambia in Kaguya. Notando che tutti loro sono Otsutsuki venuti nel loro mondo, e che le incisioni sono disposte a coppie, alcune notevolmente danneggiate, ipotizza che anche Kaguya sia venuta con un compagno. Osserva l'ologramma attivato dalla scultura accoppiata con quella di Kaguya. Sente del baccano provenire da sotto la piattaforma dell'ologramma, e rimane scioccato nel trovare un cercoterio simile al Decacoda.
Naruto chiede a Boruto del suo Karma, ma non ha più fatto male, ha solo pulsato dopo l'allenamento. Sarada lo prende in giro per essere diventato più sensibile e Mitsuki lo liquida, facendola arrabbiare. Boruto chiede a Kawaki, che condivide esperienze simili, aggiungendo che anche lui non si è più svegliato dagli incubi. Sarada si chiede se c'è qualche collegamento con il marchio sulla testa della madre di Sakura Haruno, consapevole che si tratta di qualche tecnica. Naruto spiega un po' sul sigillo del Byakugo, dicendo loro di guardare la Montagna degli Hokage, facendo notare che anche il Quinto Hokage lo aveva. Kawaki non è ottimista, dato che la forma è molto comune, ma a Mitsuki è stato detto dal suo genitore che c'è molta storia poco compresa sulla tecnica.
Sarada dice che chiederà informazioni a sua madre. Boruto chiede a Kawaki se se la sente di andare a chiedere informazioni al Quinto, ma lui ha delle cose da fare a casa. Prima che Boruto parta con Mitsuki, Kawaki lo avverte che Jigen sa tutto e che indagare sul Karma li porterà a lui. Boruto è d'accordo che dovranno diventare più forti, e assicura a Kawaki che i suoi problemi non sono più solo suoi, chiamandolo fratello. Dice che insieme distruggeranno Jigen e Kara. Kawaki sorride e accetta.
Sasuke osserva la bestia con la coda che assomiglia al Decacoda, notando il suo occhio, e le sue code bloccate da paletti, non riuscendo a capire quanti sono. Prima che possa fare qualcos'altro, nota l'arrivo di qualcuno attraverso la tecnica spazio-temporale e si nasconde. Dalle informazioni avute da Anbu e dal Karma sul mento, Sasuke riconosce Jigen. Jigen parla alla bestia con indifferenza mentre si libra sopra di essa, chiamandola "Decacoda". Cerca di mangiarlo, ma lui è fuori portata. Jigen dice che è troppo presto, e che deve completare il vaso. Usa il suo Karma per assorbire altro chakra, e mentre si diffonde il modello di Karma, che Sasuke paragona a Boruto e Kawaki, la forma di Jigen cambia brevemente nell'Otsutsuki presumibilmente in coppia con Kaguya. Sasuke è preoccupato da tutto ciò e sente il bisogno di informare subito Naruto. Jigen intende visitare Boruto e Kawaki.
Mitsuki solleva la possibilità che Boruto non si libererà mai del suo Karma, indipendentemente dalla sconfitta o meno di Jigen. Boruto vuole affrontare la situazione come se fosse una missione, per cambiare la sua disposizione nei suoi confronti. Se è una missione, farà del suo meglio come discepolo di Sasuke, figlio dell'Hokage e ninja.