| Dannato vecchio...! | |||||
| |||||
| (クソオヤジ!!, Kuso Oyaji!!) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Informazioni | |||||
| Saga | Saga di Momoshiki | ||||
| Precedente | L'inizio degli esami dei chunin! | ||||
| Successivo | Momoshiki e Kinshiki!! | ||||
| Anime | Boruto: Naruto Next Generations Episodio 57 Boruto: Naruto Next Generations Episodio 58 Boruto: Naruto Next Generations Episodio 59 Boruto: Naruto Next Generations Episodio 61 | ||||
| |||||
"Dannato vecchio...!!" (クソオヤジ...!!, Kuso Oyaji...!!) è il capitolo 4 del manga Boruto.
Trama[]
Shikamaru passa dall'ufficio di Naruto, lo informa che i loro figli sono passati alla fase successiva degli esami Chunin, e che probabilmente si affronteranno nella fase successiva. Naruto festeggia dopo che Shikamaru se ne va. Naruto si incontra con Sasuke, che sta aspettando la decrittazione della pergamena di Kaguya.
Quando Sasuke si gira per andarsene, Naruto conferma a Sasuke che sta allenando Boruto. Sasuke chiede se Boruto glielo ha detto, ma Naruto risponde che è stato Konohamaru. Naruto ammette la precedente affermazione di Sasuke che l'essenza di uno shinobi non cambia mai. A casa, Boruto si congratula con sua madre e sua sorella per essere passato alla fase successiva degli esami. Lui le ringrazia, dice di non preoccuparsi della cena e va nella sua stanza. Boruto contempla il suo Guanto Ninja, quando qualcuno bussa alla porta. Boruto copre lo strumento, sottolineando le sue parole precedenti, solo per essere sorpreso da Naruto. Naruto si congratula con Boruto, rispecchiando le parole precedenti di Shikamaru che le cose importanti dovrebbero essere dette di persona.
Naruto prova a dare un pugno a Boruto, dicendogli di non perdere contro Shikadai. Boruto apprezza le parole, ma non restituisce il pugno, per non esporre il suo Kote. Naruto invece batte il pugno sul petto di Boruto e dice che lo terrà d'occhio. Dopo che Naruto se ne va, Boruto cerca di minimizzare l'evento a se stesso, ma sorride e si commuove. Nel suo ufficio, Naruto guarda il suo vecchio vestito.
Il giorno della terza fase, Lee come prorettore spiega come si procederà agli incontri. Boruto viene accoppiato contro Yurui. I due si scambiano qualche colpo, prima che Yurui inizi a soffiare la sua gomma da masticare esplosiva. Quando il fumo della prima esplosione scompare, Yurui ha coperto l'arena con altre bolle. Sapendo che suo padre sta guardando, Boruto quasi usa lo shurikenjutsu che ha imparato da Sasuke, ma opta per usare il Kote all'ultimo momento, lanciando uno shuriken speciale che fa un giro molto stretto, facendo sì che la bolla che Yurui sta creando gli esploda in faccia. Tra il pubblico, Sarada e Mitsuki notano il giro stretto.
Sarada, Shikadai, Mitsuki, Araya e Shinki sconfiggono rispettivamente Tarui, Yodo, Toroi, Inojin e Chocho. Boruto combatte contro Shikadai, che cerca di immobilizzare le copie di Boruto. Boruto quasi mette a segno un colpo, ma Shikadai espande la sua ombra su una vasta area all'ultimo momento, catturando Boruto e tutte le sue copie. Deciso a non perdere, Boruto riesce a rilasciare diverse piccole pergamene dal suo Kote, generando molti altre copie fuori dalla portata di Shikadai. Naruto si accorge delle pergamene.
Shikadai dà forfait, non volendo preoccuparsi di contrastare così tante copie. Tra il pubblico, Temari, Sakura e Ino ricordano quando Shikamaru diede forfait nella sua lotta contro Temari. Katasuke dice al suo subordinato che presto faranno la loro mossa. Naruto si alza, infastidito. Sasuke riceve il contenuto decriptato della pergamena e va subito a comunicarlo a Naruto, certo che gli esami dovranno essere sospesi. Naruto salta giù nell'arena. Boruto cerca di dargli un pugno, ma Naruto gli prende la mano, esponendo il Kote, e chiede a Boruto cosa stia succedendo. Kinshiki e Momoshiki volano verso l'arena, Kinshiki percependo una grande raccolta di chakra, e Momoshiki vedendo Naruto con il chakra di Kurama con il suo Byakugan.
Trivia[]
- In Boruto: Naruto the Movie, prima di saltare giù nell'arena, Naruto fa confermare a Hinata il possesso di Boruto del Guanto Ninja con il suo Byakugan.