NarutoPedia
Iscriviti
Advertisement
NarutoPedia
Cronache ninja alle terme: Il re di Mirai!
Boruto episodio 111
(湯煙忍法帖・ミライの玉!!, Yukemuri Ninpōchō: Mirai no Gyoku!!)
Informazioni
Episodio Boruto #111
Precedente Boruto #110
Successivo Boruto #112
Romanzo Konoha Shinden
Trasmissione
Giappone 16 Giugno, 2019

Cronache ninja alle terme: Il re di Mirai! (湯煙忍法帖・ミライの玉!!, Yukemuri Ninpōchō: Mirai no Gyoku!!) è il centoundicesimo episodio dello spin-off di Naruto e Naruto Shippuden, Boruto: Naruto Next Generations.

Trama[]

Mirai ricorda di aver letto il rapporto di Shikamaru sulla missione in cui morì suo padre, che descriveva in dettaglio come Hidan abbia usato il sangue di Asuma per la sua tecnica maledetta, forgiando un legame attraverso il quale trasferire le ferite. Ryuki chiede alle donne se hanno sentito la voce dei loro cari che le chiama, e dà loro dell'acqua per purificarsi, ordinando loro di non bere finché non glielo dirà lui. Mirai vuole che suo padre le insegni a giocare a shogi ed esprime la preoccupazione che suo padre non la riconosca. Ryuki afferma di essere in grado di muoversi tra i mondi e di aver incontrato Asuma, che vuole incontrarla. Mirai fa un accenno a un giocatore di shogi che suo padre avrebbe ammirato, e da cui si suppone abbia preso il nome. Ryuki conferma che Asuma gli ha detto questo, cosa che Mirai prende come prova delle sue bugie, dato che non esiste un tale giocatore di shogi e si prepara a combattere contro di lui. Ryuki ordina alle donne di bere l'acqua, ma Mirai le scuote leggermente con l'Arte del Fulmine che le fa uscire dagli effetti dei gas ipnotici della sorgente. Mirai conclude che c'è lui dietro le donne scomparse, e conferma che sono sacrifici per poter raggiungere l'immortalità. Ryuki taglia la guancia di Tatsumi per avere un po' del suo sangue, e crea un legame tra lei e una marionetta, che la mette sotto il suo controllo. Ordina a Tatsumi di uccidere Mirai, e deride Mirai per non aver reagito contro un avversario non-shinobi. Kakashi e Gai arrivano alla sorgente, sconfiggendo altri cultisti mentre lo fanno. Kakashi lancia un kunai alla mano di Ryuki, facendogli cadere il pupazzo maledetto, rompendo la sua presa su Tatsumi. Ryuki crea un diversivo con i gas per fuggire, ma Mirai lo segue. Raggiunge una stanza rituale dove Ryuki intende scambiare il sangue dei sacrifici umani per l'immortalità. La stanza contiene diversi meccanismi di trappole per il lancio di lance. Mirai chiede a Ryuki chi sia Hidan per lui. Ryuki considera Hidan un eroe e vuole ereditare le sue conquiste, ripristinando il Credo di Jashin. Considera l'attuale era pacifica uno spreco, il che rispecchia le preoccupazioni di Mirai che le sfide che devono affrontare non permetteranno loro di superare la generazione precedente. Ryuki apparentemente taglia Mirai, acquisendo il suo sangue e controllandola. Danneggiando la marionetta, Ryūki sembra usare il suo sangue per acquisire l'immortalità, ma tutto svanisce quando Mirai rivela la sua tecnica illusoria. Ryuki è confuso perché ha assaggiato il suo sangue, ma Mirai rivela che era solo l'acqua ricca di ferro delle sorgenti calde.

Ryuki è convinto che quella che vede ora sia una tecnica illusoria, e la carica. Gai e Kakashi guardano mentre Mirai lo colpisce di nuovo, vedendo Asuma in lei mentre lei sconfigge Ryuki. Lui e i suoi cultisti vengono arrestati, e Mirai spiega cosa è successo a Tatsumi. Parlano di avere ricordi dei loro cari e di guardare al futuro. Kakashi e Gai scambiano parole e discutono della crescita di Mirai. Si separano da Tatsumi e tornano al Villaggio della Foglia. Mirai è scettica sul fatto che si siano imbattuti in un'operazione del genere per caso, e loro spiegano che la loro missione era quella di indagare sulle ragazze scomparse, mentre quella di Mirai era di proteggerle, visto che Kiba, Choji e Tenten sono stati mandati a raccogliere informazioni mentre facevano da turisti.

Al loro arrivo, Mirai si rende conto che le hanno dato tutti i dettagli per poter scrivere il rapporto della missione. Boruto la saluta al suo arrivo e rimane scioccato quando lei gli racconta cosa è successo. Più tardi, Mirai gioca a shpgi con Shikamaru, e dice di aver capito che il "re" sia le generazioni future. Shikamaru la prende in giro per non aver capito che lei si chiama come la risposta, e fa notare che ha perso la partita.


Advertisement