| Inizia l'addestramento!! | |||||
| |||||
| (修業開始!!, Shugyō kaishi!!) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Informazioni | |||||
| Episodio | Boruto #168 | ||||
| Saga | Saga dell'attuazione della Kara | ||||
| Precedente | La decisione di entrambi | ||||
| Successivo | Strategia congiunta con la Sabbia | ||||
| Trasmissione | |||||
| Giappone | 4 ottobre 2020 | ||||
| |||||
Inizia l'addestramento!! (修業開始!!, Shugyō kaishi!!) è l'episodio 168 dell'anime Boruto: Naruto Next Generation.
Trama[]
Boruto si avvicina a Kakashi, chiedendogli aiuto per trasformare il suo Rasengan in un Rasengan Superiore. Promette di non lamentarsi durante l'allenamento, ma Kakashi ritiene impossibile per Boruto usare Rasengan Superiore, poiché non ha le nove code per spiegare il chakra necessario per quella tecnica. Boruto insiste che Kakashi lo aiuti ad allenarsi e mostra il suo Rasengan. Boruto non è soddisfatto del danno che infligge alle rocce, ed è impressionato da quello di Kakashi. È determinato a non perdere come ha fatto di nuovo con Deepa. Kakashi confronta l'atteggiamento di Boruto con quello di Naruto e accetta di supervisionare il suo addestramento. Controlla con Boruto per vedere quanto sa sulla trasformazione della natura. Spiega che le tecniche sono rese più forti combinando la manipolazione del chakra e la manipolazione 0della forma, e che il Rasengan utilizza solo la trasformazione della forma. Kakashi fa dimostrare a Boruto il suo Vanishing Rasengan e spiega a Boruto che impiega il chakra del fulmine. La considera una tecnica incompleta e suggerisce a Boruto di provare a usare il chakra del vento.
Il Rasengan di Boruto all'inizio si forma in modo irregolare, quindi Boruto si concentra sull'aumento del suo controllo. Sarada chiede a Sasuke di insegnarle il Mille Falchi. Sasuke spiega che l'utilizzo di questa tecnica rende vulnerabili ai contrattacchi e lo dimostra contrastando Sarada. Aggiunge che con un solo tomoe, il suo Sharingan non le dà abbastanza percezione per leggere le mosse del suo avversario, in quanto il Mille Falchi richiede almeno due tomoe nello Sharingan per essere usato. Sarada vuole allenarsi per risvegliare più tomoe, ma Sasuke rivela che non funziona così, solo emozioni intense da situazioni estreme possono risvegliare più tomoe. Sasuke propone di aiutare Sarada a padroneggiare prima il suo Sharingan. Sapendo l'impegno di Sarada durante la sua ultima missione, le fa schivare una raffica di proiettili. Fallisce, ma chiede di continuare. Intanto, Konohamaru e Mugino indagano sull'azienda di Victor, ma vengono mostrati solo laboratori più legittimi. La discussione si fa più aggressiva quando chiedono delle cellule di Hashirama, ma Konoha non riesce a sbrigare la faccenda senza che diventi un incidente diplomatico. Durante la cena, Himawari sente la mancanza del fratello e Hinata le spiega che Boruto si sta allenando per diventare più forte. Quando Boruto chiede un consiglio sul suo allenamento, Kakashi rifiuta di farlo, ma gli racconta quello che Naruto ha imparato affinando la sua capacità di manipolare il chakra del vento. Boruto si sente frustrato, incolpando se stesso per l'infortunio di Mitsuki e invidiando quanto fosse forte Kakashi alla sua età.
Kakashi pregna le difficoltà che ha dovuto sopportare e invidia Boruto per essere cresciuto in un'epoca di pace. Consegna a Boruto il cestino del pranzo che Himawari ha lasciato cadere per lui, dicendogli che non è solo, il che fa venire un'idea a Boruto. Sarada non riesce a schivare un'altra raffica e Sasuke le dice di non concentrarsi su tutti i bersagli, ma di concentrarsi sull'area degli attacchi. Sarada ripensa anche alla ferita di Mitsuki e chiede un'altra raffica. Boruto riesce ad aggiungere la natura del vento al suo Rasengan con l'aiuto di una copia sviene per la stanchezza. Sakura osserva l'allenamento di Sarada. La segretaria di Victor riferisce di aver scortato Konohamaru e Mugino al confine, ma in realtà si sono infiltrati nell'azienda per scoprire la verità su Victor.