| Il contenitore | |||||
| |||||
| (青, Ao) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Informazioni | |||||
| Episodio | Boruto #181 | ||||
| Saga | Saga di Ao | ||||
| Precedente | Mugino l'assassino | ||||
| Successivo | Ao | ||||
| Trasmissione | |||||
| Giappone | 10 gennaio 2021 | ||||
| |||||
| |||||
Il contenitore (器, Utsuwa) è l'episodio 181 dell'anime Boruto: Naruto Next Generations.
Trama[]
Jigen informa gli altri Inner della perdita del contenitore. Discutono del ritardo che provoca ai loro piani e di chi è la colpa dell'incidente. La maggior parte di loro incolpa Victor, che cerca di deviarlo a Amado, la cui assenza all'incontro mette in dubbio. Jigen dice che Amado è impegnato con questioni che non riguardano più Victor. Koji Kashin si offre di recuperare il contenitore, poiché l'aeronave che lo trasportava lo ha fatto in un'area sotto la sua giurisdizione. Il resto degli altri interni presenti accetta di lasciare che se ne occupi lui e Koji dice che contatterà l'agente esterno per assisterlo. Al termine della riunione, Victor considera di recuperare lui stesso il contenitore ed è contento che il suo furto dei dati del contenitore non sia stato scoperto. Denigra Koji, che risponde, rivelando che era nella stessa stanza di Victor dall'inizio dell'incontro.
Victor si muove per attaccarlo, ma Koji colpisce per primo. Victor sostiene che qualcuno ha manomesso il suo dirigibile, ma Koji lo incenerisce, la sua tecnica è abbastanza forte da superare la rigenerazione di Victor. Koji distrugge anche il drone con i dati rubati. Amado ha informato Jigen di ciò che Deepa sapeva, avendo rigenerato la sua testa e il suo cervello abbastanza da permettergli di riferire. Non avendo più bisogno di Deepa, Jigen chiede ad Amado di disfarsi della sua testa. Koji riferisce di aver trattato con Victor a Jigen, che a sua volta lo informa delle coordinate precise dell'incidente del dirigibile e gli ordina di uccidere chiunque abbia visto il dirigibile. Konohamaru e Mugino si avvicinano al luogo dell'incidente. Diversi genin si riuniscono per assistere all'incontro tra Boruto e Naruto. Mitsuki aiuta Boruto a prepararsi.
Boruto è felice che suo padre sia riuscito a mantenere una promessa ed è felice di avere l'opportunità di rimediare agli errori del passato e dimostrargli che è cresciuto grazie al suo addestramento. Shikamaru conferma con Naruto che non ha detto a Boruto che testerà una nuova mano protesica. Lo sparring inizia con Boruto che usa le copie come esche per attaccare Naruto alle spalle. Lancia un Rasengan, che Naruto spegne. Boruto usa shuriken elettrificato per accecarlo, quindi individua il Rasengan solo quando è vicino a lui, ma Naruto lo spegne di nuovo. Boruto vuole scontrarsi con il loro Rasengan e usa delle copie per spingersi contro Naruto. Il Boruto che ha il Rasengan è una copia e quello vero attacca da lontano combinando Arte dell'Acqua e Arte del Fulmine. Naruto lo blocca con un muro terrestre. Colpisce il muro e assorbe la tecnica di Boruto. Boruto si dirige verso il muro, ma Naruto lo prende a calci da dietro, facendolo cadere, ponendo fine alla partita. Naruto riconosce la crescita di Boruto. Successivamente, Naruto conferma a Boruto che la sua mano protesica era un arma ninja, spiegando che Katasuke l'ha sviluppata basandosi sull'abilità di Momoshiki, sebbene non sia in grado di rilasciare la tecnica che assorbe. Boruto ammonisce Naruto per averlo usato quando ha rimproverato Boruto per averli usati prima. Sasuke arriva e fa notare che la differenza è nel modo in cui vengono usati. Sarada chiede quando è tornato, e lui dice che è appena tornato da un'indagine sulla Kara. Konohamaru e Mugino entrano nel dirigibile precipitato e trovano un container vuoto. Qualcosa si avvicina a loro dall'esterno dell'aeronave.