| Marionette | |||||
| |||||
| (人形, Ningyō) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Informazioni | |||||
| Episodio | Boruto #184 | ||||
| Saga | Saga del Contenitore | ||||
| Precedente | La mano | ||||
| Successivo | Attrezzi Ninja | ||||
| Trasmissione | |||||
| Giappone | 31 gennaio 2021 | ||||
| |||||
| |||||
Marionette (人形, Ningyō) è l'episodio 184 dell'anime Boruto: Naruto Next Generations.
Trama[]
Un ragazzo guarda il tramonto. Akita Inuzuka fornisce al Team 7 dei manuali sugli Attrezzi Ninja Scientifici mentre se ne vanno. Attribuisce la sua preoccupazione al fatto che Chamaru e Katasuke Tono si uniscano a loro. Katasuke desidera testare un prototipo di tuta meccanica creata per la cura e modificata per il combattimento. [Sarada Uchiha]] finisce di fare i bagagli e saluta Sumire Kakei. Arrivati sul luogo dello schianto dell'aeronave, notano diverse marionette sparse. Boruto Uzumaki si chiede se Konohamaru li abbia sconfitti e Sarada cerca i segni di un utilizzatore di marionette. Katasuke si lascia trasportare dall'esame del dirigibile e nota il contenitore aperto e vuoto. Una delle marionette si muove da sola e attacca Boruto, che la sconfigge con l'Arte del Fulmine. Gli altri pupazzi iniziano ad attivarsi e circondano il genin. Sarada attacca con arti marziali e l'Arte del Fuoco e Mitsuki con l'Arte del Vento.
I burattini si alzano di nuovo, e iniziano a usare l'Arte del Fuoco contro di loro. Dalla loro velocità di fuoco e dalla mancanza di sigilli per le mani, Sarada e Katasuke ipotizzano che siano strumenti ninja scientifici autonomi. Katasuke crede che fossero lì per proteggere il contenitore che ha trovato. Si fa avanti, usando i suoi strumenti ninja scientifici per assorbire i loro attacchi finché non si surriscaldano a causa del fuoco continuo. Katasuke ordina loro di distruggere gli alimentatori dei burattini per impedire loro di riattivarsi una volta che si sono raffreddati, e ne prende uno per un successivo esame. Sarada è sorpresa, poiché credeva che tali strumenti fossero ancora un campo esclusivo di Konoha. Katasuke ricorda di essersi sentito dire da Ibiki Morino che potrebbe aver fatto trapelare informazioni mentre era sotto un'illusione, e si sente in colpa. Chamaru porta loro uno dei kunai di Konohamaru e li guida, avendo colto il suo profumo. Al quartier generale della Kara, Jigen devia un attacco di Code, che desidera occuparsi del traditore. Jigen sottolinea che ha un altro importante compito. Code se ne va, incontra Delta e si insultano a vicenda.
In una caverna, Konohamaru si prende cura delle ferite di Mugino. Il Team 7 li trova e si aggiornano a vicenda su quello che è successo. Konohamaru vuole che Katasuke analizzi i dati che ha acquisito, ma vengono interrotti da Ao. Punta loro un'arma e chiede informazioni sul contenuto del contenitore. Konohamaru si rifiuta di condividere informazioni da una missione, quindi Ao apre il fuoco contro di loro. Sarada lo riconosce come lo stesso attacco usato dai burattini. Katasuke assorbe gli attacchi di Ao, permettendo a Konohamaru di rompere la sua arma con un Rasengan. Chiede del container e di Kara. Ao spara a Konohamaru in faccia con una protesi nascosta nel petto. Sapere di Kara è un casino più grande di quanto si aspettasse, quindi rimuove uno dei Braccio di Assorbimento di Katasuke e lo usa per assorbire il Rasengan di Boruto prima di prenderlo a calci. Sarada pensa di usare il Fumogeno di Luce, ma Konohamaru e Mugino non conoscono il segnale del suo piano. Mugino afferra Ao e gli chiede cosa ha detto quando si sono incontrati durante il memoriale. Ao lo trafigge con uno strumento nascosto nel braccio. Mugino tiene fermo Ao e fa crollare la caverna intorno a loro, dicendo agli altri di correre. Ao inizia a emergere dalle macerie, quindi Konohamaru affretta la loro fuga. Libero dalle macerie, Ao intende ucciderli tutti.