NarutoPedia
Advertisement
NarutoPedia
Un duro colpo
Boruto episodio 246
(痛手, Itade)
Informazioni
Episodio Boruto #246
Saga Saga della Grande Battaglia Navale del Villaggio della Nebbia
Precedente La tenacia di Funamushi
Successivo Per Kagura
Trasmissione
Giappone 24 aprile 2022

"Un duro colpo" (痛手, Itade) è il titolo dell'episodio 246 dell'anime Boruto: Naruto Next Generations.

Trama[]

Funamushi pugnala Kagura per fargli provare quello che ha provato quando Seiren è stata ferita. Il Team 7 e i spadaccini attaccano, Funamushi contrattacca con l'Arte dell'Acqua: Pericolo Imminente. Infuriato, Boruto attiva il suo Karma e assesta un Rasengan a Funamushi prima di unirsi agli altri per controllare Kagura. Gokai ordina ai Funato di ritirarsi, perché Funamushi è troppo ferito per continuare a combattere, nonostante voglia vendicare Seiren. Hebiichigo chiude la ferita di Kagura e Sarada e Iwabee tentano di guarirlo. Mitsuki nota la difficoltà di fornire cure mediche in un villaggio così isolato. Kagura chiede loro di proteggere il villaggio e consegna a Hebiichigo la petizione per il rilascio degli spadaccini.

Ringrazia Buntan per essere rimasto al suo fianco e chiede a Kyoho di proteggerli. Rivolge le sue ultime parole a Boruto e muore. Misuno e Chojuro confermano le informazioni di Kagura, secondo cui i Funato in mare stanno prendendo tempo. Isari vuole continuare a temporeggiare, ma Tenma vuole combattere, ammettendo di non essere intelligente come Isari e desiderando che Araumi lo riconosca per la sua forza. Ripensa al fatto di essere stato adottato da Araumi dopo che i suoi genitori lo avevano abbandonato, con l'obiettivo di diventare forte come Araumi. Ricevono un messaggio dal gruppo di Funamushi su Seiren che è stato ferito mentre cercava di prendere Ikada. Tenma vuole combattere, ma Isari sottolinea che devono riformulare il piano. Kagura viene sepolta sull'albero del villaggio. Di notte, Boruto e Kawaki vogliono contrattaccare, ma Sarada dice che devono avere un piano. Buntan sostiene che seguire gli ordini di Kagura li ha portati lontano, quindi devono scegliere un nuovo leader e concordano che dovrebbe essere Sarada. Boruto ripensa alla sua storia con Kagura.

La Squadra 7 gli chiede spiegazioni sull'attivazione del Karma. Spiega che, sebbene le droghe di Amado ne abbiano bloccato l'estrazione, il processo non può essere annullato, quindi può attingere al suo potere senza che Momoshiki ne prenda il posto. Jibiki informa Isari che la barca di Tenma è sparita. Cerca di infiltrarsi nelle navi del Villaggio della Nebbia con la sua unità, ma viene scoperto. Combatte Chojuro con la sua arma e l'l'Arte dell'Acqua, ma Chojuro e i ninja della Nebbia li sopraffanno finché non rimane solo Tenma. Chojuro lo uccide e lui cade in mare, desiderando che Araumi lo abbia lodato. Isari ne è testimone. La flotta del Villaggio della Nebbia passa all'offensiva e i Funato si ritirano. Isari giura vendetta su Chojuro.

Advertisement