Il sangue dei Funato | |
![]() | |
(舟戸の血, Funato no Chi) | |
---|---|
Informazioni | |
Episodio | Boruto #250 |
Saga | Saga della grande battaglia navale del Villaggio della Nebbia |
Precedente | "I germogli dell'odio" |
Successivo | "La loro decisione" |
Trasmissione | |
Giappone | 22 maggio 2022 |
"Il sangue dei Funato"(舟戸の血, Funato no Chi) è il titolo dell'episodio 250 dell'anime Boruto: Naruto Next Generations.
Trama[]
Ikada fa compagnia a sua sorella Seiren, ancora incosciente, cambiandole la flebo. Arriva Kobuna, che porta a Seiren molte conchiglie. Ikada le trova bellissime e pensa che ci sia voluto del tempo per raccoglierle. Kobuna si vanta di poter rimanere sott'acqua per tre minuti e chiede del disegno della nave di Ikada, che sostiene non essere nulla di importante. Ikada ordina a una guardia di fare la guardia quando Kobuna lo porta fuori, mostrando i suoi progressi con la cerbottana.
Kobuna confessa che sua madre gli ha chiesto di controllare Ikada e di farlo uscire di tanto in tanto. Dice che con essa può combattere il Villaggio della Nebbia e che suo padre gli avrebbe insegnato a combattere dopo il ritorno dalla sua missione. Guardano tutti quelli che vivono con loro lavorare sulle navi e allenarsi, ognuno facendo la sua parte. Kobuna chiede se Ikada non vuole combattere e lui risponde che non è bravo a farlo. Kobuna pensa di doversi allenare come lui, ma Ikada gli fa notare che non ha le branchie, a differenza dei suoi fratelli. Kobuna lo trova comunque straordinario e Ikada cita qualcun altro che dice lo stesso.
Appena Araumi arriva con Isari, si lamenta di quanto tempo Ikada passi a prendersi cura di Seiren, cosa che non cambierà nulla per lui. Ikada si allontana, dicendo al padre di non decidere cosa deve fare. Va ad aiutare le donne che riparano le navi. Una chiede di Seiren, un'altra il cui marito è stato ucciso dal Villaggio della Nuvola chiede se Ikada combatterà. Jibiki riferisce ad Araumi la situazione sfavorevole del clan, ritenendo che sia solo questione di tempo prima che il Villaggio della Nebbia scopra dove si trovano. Anche le riparazioni della fortezza mobile vengono ritardate per mancanza di materiali.
Araumi urla di rubarli e basta, ma Isari ribatte che non hanno manodopera, essendo sparpagliati su tutti i fronti. Araumi chiede di Funamushi, che Jibiki conferma aver ricevuto l'ordine di annullare l'imboscata. Isari vuole ritirarsi in modo che possano riorganizzarsi per sferrare un altro attacco.
Araumi è sconcertato dal fatto che Isari rinunci a vendicare i propri uomini uccisi dal villaggio della Nebbia, e Isari ribatte che devono anche proteggere coloro che sono rimasti. Araumi accusa Isari di essere diventato un codardo durante la sua prigionia e Isari gli dice che non ha idea di ciò che lui e i suoi fratelli hanno sopportato per ricostruire il clan.
Araumi chiede di Ikada e Isari si chiede ancora perché Araumi si aspetti così tanto da lui. Araumi incolpa Isari della perdita di metà delle loro navi, della morte di Tenma e delle condizioni di Seiren. Infuriato, Isari trasforma la sua lancia, che Araumi gli ricorda essere stato regalato da Araumi, in modo che non possa opporsi ai suoi comandi. Ancora arrabbiato, Isari se ne va. Araumi nuota verso il fondale marino e lascia cadere una perla su una donna congelata, Minamo.
Ripensa a un combattimento quando Ikada era neonato, sentendosi a disagio per la sua presenza sul campo di battaglia, anche se Minamo non se ne preoccupa, credendo che diventerà un ottimo leader. il Villaggio della Nebbia lancia attacchi congelanti, che colpiscono Minamo. Araumi la rimprovera per aver protetto Ikada, ma lei gli fa promettere che crescerà bene Ikada prima di essere completamente congelato e affondare. Tornato sulla terraferma, Araumi viene informato della morte di Funamushi. Chiede spiegazioni al Gokai, che gli spiega che non potevano tirarsi indietro dal vendicare Seiren, riuscendo a uccidere Kagura, ma non riuscendo a uccidere uno shinobi di Konoha, che Ikada capisce essere Boruto.
Kobuna e sua madre arrivano e scoppiano a piangere. Kobuna vuole sapere chi è il responsabile e Ikada gli dice che non è compito suo vendicarlo, ma degli adulti. Araumi lo rimprovera, chiedendogli quando vorrà vendicare la sua famiglia, e si infuria ancora di più quando Ikada dice di non ricordare nemmeno sua madre. Araumi dice che sua madre non potrà mai riposare in pace.
Ikada si arrabbia sempre di più, mentre Araumi lo sbatte in giro e Isari nota un bicchiere d'acqua che trema. Ikada se ne va e Isari va a controllarlo. Nessuno dei due capisce perché Araumi riponga le sue speranze in Ikada, e Isari spiega che la sua indecisione li danneggia. Spiega che Seiren sarebbe andata dritta all'imboscata, ma si è fermata a prendere Ikada perché riteneva che il suo potere fosse essenziale.
Isari pensa che Ikada nutra la speranza che Seiren guarisca per avere una scusa per non combattere. Una guardia informa Ikada che Seiren lo ha chiamato. Si precipita da lei, ma i suoi ricordi sono confusi. Cerca di alzarsi dal letto, facendo cadere le conchiglie di Kobuna sul pavimento e calpestandone una prima di cadere. Inizia a sanguinare e dice a Ikada che il loro futuro è luminoso e di reclamare i loro mari. Ikada le mente, affermando che l'imboscata è stata portata a termine con successo dal padre e da lui stesso e che il Villaggio della Nebbia è stato spazzato via. Muore in pace.
Kobuna si fa fare da Gokai lo stesso tatuaggio del padre e chiede di portarlo da chi ha ucciso Funamushi. Isari parla con Jibiki, ritenendo che Araumi sia troppo consumato dall'odio per prendere decisioni valide. Desidera fare pace con Kirigakure, con l'intenzione di approfittare del fatto che hanno ancora il controllo dei mari e sono certi di voler evitare una guerra totale.
Araumi non ne ha idea e vuole affrontare l'argomento con il Villaggio della Nebbia in segreto. All'alba, Ikada strappa la carta del progetto della sua nave e si tuffa nell'oceano. Le onde si fermano quando il suo potere si risveglia e le acque lo sollevano, ora con le branchie. Araumi festeggia. Ikada indossa un nuovo abito, con uno sguardo severo negli occhi.