FANDOM


Wasabi e Namida
Boruto episodio 49
(ワサビでなみだ, Wasabi de Namida)
Informazioni
Episodio Boruto #49
Precedente Boruto #48
Successivo Boruto #50
Trasmissione
Giappone 14 marzo, 2018
Tecniche Introdotte
Tecnica dell'Entrata in Scena di Namida

Wasabi e Namida (ワサビでなみだ, Wasabi de Namida) è il quarantanovesimo episodio dello spin-off di Naruto e Naruto Shippuden, Boruto: Naruto Next Generations.

Trama

Durante la notte, qualcuno fa evadere dal Parco del Fuoco tutti gli animali. Il giorno successivo Sumire, diretta all'ufficio di assegnazione missioni, incontra i membri del Team 7. Sarada e Boruto stanno litigando a causa di quest'ultimo, ma Mitsuki e Sumire non possono fare a meno di notare quanto in realtà i due vadano d'accordo. Al Team 15 viene assegnato il compito di ritrovare gli animali fuggiti e riportarli indietro, di nuovo al sicuro nelle loro gabbie. Leggendo i dettagli circa la missione, la maestra Hanabi pensa che sia finalmente giunto il momento che le sue allieve imparino a cavarsela anche senza il suo aiuto, così lascia a loro il comando, raccomandando loro di dimostrare sempre fiducia reciproca. Poco dopo la donna viene raggiunta da Sai, il quale le domanda maggiori informazioni circa Sumire. Il suo Gozu Teno non è stato eradicato completamente e dovranno continuare a tenerla d'occhio. Hanabi gli riferisce però di non preoccuparsi perché la sua scelta di riammetterla all'accademia in passato, concedendole una seconda possibilità, ha significato davvero tanto per Sumire, e adesso tutto sta procedendo per il meglio. Hanabi si domanda però se sia arrivato il momento di informare anche le altre due componenti della squadra, Namida e Wasabi, che è stata proprio Sumire ad aizzare la Nue contro il Villaggio soltanto qualche mese fa. La stessa Sumire è combattuta sull'argomento. Come può aspettarsi fiducia reciproca dalle sue compagne di squadra, quando lei stessa non ha ancora raccontato loro di quanto accaduto.

Siccome si dice che gli animali siano sensibili alla presenza degli umani, Sumire ha preparato per lei e le sue compagne dei costumi che le aiuteranno a mimetizzarsi. In un batter d'occhio infatti, le tre ragazze riescono a catturare la stragrande maggioranza degli animali fuggiti, nascosti tra i boschetti vicino il Villaggio. Wasabi percepisce la presenza dei fintonigli, e allerta le ragazze di stare pronte ad entrare in azione. Lei si occuperà di catturare l'esemplare maschio, mentre le altre due la femmina. Namida però non fa in tempo ad avvertirla che la ragazza è già entrata in azione senza aspettarle. Infatti viene morsa dall'esemplare femmina di Fintoniglio, che si batte sempre per difendere il maschio. Le due incominciano allora a litigare, perché Wasabi non ascolta mai quello che le viene detto, mentre Namida sa solo piagnucolare. Sumire cerca di farla ragionare, quando sulla scena arriva la Scimmia Reale, l'ultimo esemplare sulla lista che resta loro da catturare. Le tre partono di nuovo all'inseguimento e ancora una volta, Wasabi lascia indietro le compagne, utilizzando i suoi rotoli ninja per assumere alcuni tratti e la velocità di diverse specie di gatti. La scimmia le scappa per un soffio e mentre cerca di trasformarsi in un gatto più veloce, Namida la interrompe per cercare di incoraggiarla ad elaborare un piano tutti insieme. Wasabi invece le ordina di rimanere al suo posto e di lasciarla fare. Le due incominciano a litigare di nuovo, fino a quando Namida non scappa via in lacrime.

Nel frattempo Hanabi, venendo informata che dalla lista manca un pericoloso e gigante esemplare di lupo, si affretta a raggiungere le sue ragazze. Namida ritrova la Scimmia Reale e riesce a catturarla, ma nello stesso istante viene raggiunta dal lupo. Ascoltando le sue grida di aiuto, Sumire incoraggia Wasabi ad andare ad aiutarla immediatamente. La ragazza però decide di rimanere al suo posto, ancora offesa. Sumire riesce a salvare Namida appena in tempo grazie ai suoi proiettili acquatici, dopo di che, è costretta ad evocare la Nue. La creaturina cerca di assorbire il chakra del lupo, ma questo riesce a scaraventarla via con un singolo movimento. Pentita per il suo comportamento Wasabi le raggiunge a sua volta, proponendo loro una piccola strategia: mentre Sumire continuerà a tenere occupato il lupo con i suoi proiettili acquatici, lei utilizzerà la sua velocità felina per piazzare sul corpo della creatura delle carte bomba che Namida azionerà grazie alla potenza della sua voce. Il piano ha il successo sperato e Namida e Wasabi si riappacificano. Sumire porge a loro volta le sue scuse, rivelando loro che è stata lei ad avere ordinato alla Nue di attaccare la Foglia in passato, domandando il loro perdono. Con sua grande sorpresa, le due le spiegano che erano già al corrente della storia e che l'hanno già perdonata da tempo. Hanabi, rimasta in disparte per osservare i loro progressi come squadra da lontano, le raggiunge per lodarle per il loro eccellente lavoro di squadra. Hanabi non ha più alcun motivo di temere per il futuro di Sumire.

Produzione

Personaggi Principali

Personaggi Ricorrenti

Tecniche Utilizzate

Galleria




I contenuti della comunità sono disponibili sotto la licenza CC-BY-SA a meno che non sia diversamente specificato.