Il vero volto...! (#風の書：素顔の真実...!!, Nambā Fū no Sho: Sugao no Shinjitsu...!!) è un manga-OAV incluso con Fu no Sho.
Trama[]
Ambientato durante la Parte I, il Team 7 termina l'ennesima irrilevante missione. Dopo che Kakashi li lascia per la giornata, Naruto suggerisce un compito da Rango S: scoprire com'è Kakashi sotto la sua maschera. [Sakura]] è disinteressata fino a quando Sasuke dichiara di voler aiutare.
Vengono bruscamente avvicinati da un uomo di nome Sukea, un fotoreporter itinerante ed ex Anbu che si offre di aiutarli a penetrare negli archivi del Terzo Hokage per controllare il record personale di Kakashi. Individuano con successo il file di Kakashi, ma vengono catturati da un gruppo di Anbu poco prima che possano vedere la sua immagine di profilo. Dopo aver ricevuto una lezione dall'Hokage e dallo stesso Kakashi, Sukea dà la colpa al Team 7.
Per farsi perdonare da Naruto e dagli altri, Sukea suggerisce di provare a guardare il volto di Kakashi mentre sta mangiando. Il Team 7 riferisce che questo non funziona poiché arrivano sempre delle distrazioni che gli fanno distogliere lo sguardo. Sukea si offre di fotografare da lontano Kakashi mentre mangia per aumentare le probabilità di intravedere il suo volto.
Naruto incontra Kakashi a pranzo e vengono interrotti da Kiba e Akamaru, anche se Sukea scatta le foto come previsto. Quando si guardano le foto in seguito, però, il volto di Kakashi è convenientemente ostruito in ogni scatto, portando il Team 7 a credere che non sono destinati a sapere che aspetto abbia Kakashi. Sukea li lascia e il Kakashi che Naruto ha incontrato si disperde inosservato, essendo una copia.
A casa, Kakashi si toglie il travestimento da Sukea, rivelando il suo vero volto. Dopo essersi fatto una doccia, osserva quanto si diverte a sventare i piani dei suoi studenti.
Curiosità[]
- Questo cortometraggio è il terzo di tre OAV sul volto di Kakashi.
- Nel secondo omake, la versione di Pakkun del volto di Kakashi assomiglia di più al suo vero volto, nonostante i cani ninja pensino che sia completamente diverso.
- Kakashi è erroneamente raffigurato senza il suo Sharingan sul suo modulo di registrazione ninja e nel suo bagno.
- Naruto: Shippuden Episodio 469 è parzialmente basato su questo cortometraggio.