Missione di salvataggio di Yakumo Kurama (鞍馬八雲救出任務, Kurama Yakumo Kyūshutsu Ninmu) è una saga filler della prima parte della serie. Si sviluppa dall'episodio 203 all'episodio 207 dell'anime Naruto. È preceduta dalla saga "Missione di recupero delle piante di Konoha" ed è seguita dalla "Missione di scorta del prezioso artefatto" e dalla saga "Missione di Scorta di Gantetsu".
Trama[]
Yakumo scaglia un fulmine sull'Accademia Ninja
Mentre continua il suo allenamento in solitario, Naruto incontra una giovane ragazza che sta facendo un dipinto del Villaggio della Foglia. Mentre la osserva dipingere, la ragazza disegna un fulmine che colpisce il villaggio e, per la sorpresa di Naruto, Konoha inizia ad essere colpita veramente da fulmini, che colpiscono l'Accademia Ninja, iniziando ad arderla in un rogo. Mentre insegue la ragazza per capire cos'è successo veramente, Naruto viene fermato da due Ninja Medici e da un ANBU che lo drogano e lo trasportano altrove. Naruto torna al villaggio, scoprendo che recentemente Kurenai ha lasciato il Team 8.
Non volendo vedere i suoi amici tristi, Naruto cerca Kurenai per cercare di farla ragionare e, dopo aver fallito, si dirige da Tsunade. Naruto si scontra con Sakura che gli rivela che Kurenai ha lasciato il Team 8 a causa di uno strano sviluppo in una sua vecchia studentessa di nome Yakumo Kurama, una ragazza con una attitudine nata per le Arti Illusorie. Decidendo di investigare, Naruto trova Yakumo in un maniero di proprietà della sua famiglia e si traveste da Kurenai per guadagnare l'accesso alla proprietà. All'interno trova molti dipinti di scene orribili, tra cui un dipinto di Kurenai trafitta al cuore. La vista di questi dipinti, per un qualche motivo, provoca in Naruto una paura travolgente che lo fa sentire bloccato e che gli provoca la visione di una Yakumo dall'aspetto demoniaco. Dopo essere stato scoperto, Naruto viene drogato e cacciato via. Da drogato, Naruto fa un sogno in cui ci sono Yakumo e Kurenai: nonostante Yakumo volesse essere un ninja a tutti i costi, Kurenai glielo impedisce e decide di utilizzare una Tecnica di Confinamento per sigillare i suoi poteri.
La forma fisica dell'Ido
Più tardi si scopre che Yakumo proviene da un clan nobile del Villaggio della Foglia che un tempo era famigerato per la loro attitudine e la forza delle loro Arti Illusorie, ma che aveva perso la sua reputazione quando i genitori di Yakumo, i capi del clan, sono morti. Viene rivelato anche che il Clan Kurama possiede una Abilità Innata molto potente, ma ritenuta troppo pericolosa se non controllata perfettamente. Naruto si unisce alla missione di proteggere Yakumo insieme a Gai, Sakura e il Team 8 poiché la ragazza è l'obiettivo di molti membri del clan Kurama, tra cui lo zio di Yakumo, Unkai Kurama. Naruto e il suo team riescono a trovare Yakumo, che è stato protetta in tempo da Kurenai. Sakura cura le due donne e Yakumo rivela a Naruto che era stata messa sotto le cure di Kurenai per ordine speciale del Terzo Hokage a causa del suo corpo debole e dei suoi poteri forti e instabili. La ragazza rivela anche che una volta sentì il Terzo Hokage parlare con Kurenai e dirle che il potere del clan Kurama era diventato una minaccia per il Villaggio della Foglia della quale dovevano occuparsi; per lo stupore ancora maggiore di Naruto, i genitori di Yakumo sono morti in un incendio che Yakumo sospetta essere stato provocato dal Terzo Hokage. Dopo essere ritornati al villaggio, il gruppo lo trova in rovina senza alcun segno di vita e, mentre cercava sopravvissuti, Naruto viene trovato da Unkai. L'uomo spiega a Naruto che il villaggio "distrutto" in realtà è una gigantesca illusione provocata da Yakumo e che il clan Kurama è sulle tracce di Yakumo perché temono che i suoi poteri siano diventati troppo instabili e pericolosi per il villaggio. Unkai spiega che l'Abilità Innata di Yakumo le permette di utilizzare Arti Illusorie che stimolano talmente tanto la mente che possono causare dei veri danni, fino a portare la vittima alla morte. Il problema è che, senza opportuni allenamenti e attenzioni, il potere di quella abilità innata può ritorcersi contro l'utilizzatore creando una seconda personalità, molto più pericolosa, chiamata Ido. Questo è il motivo per cui il Terzo Hokage e Kurenai capirono che non c'erano altre possibilità se non distruggere i poteri di Yakumo prima della comparsa della seconda personalità.
Decidendo di sacrificarsi, Unkai colpisce Naruto, facendolo svenire per bloccare i suoi sensi, rendendo l'arte illusoria inefficace contro di lui, ma rimanendo gravemente ferito. Naruto e il Team 8 vanno rapidamente in cerca di Yakumo e Kurenai, ma vengono imprigionati in un'altra arte illusoria. Nonostante le suppliche di Kurenai, Naruto inizia a raccontare a Yakumo la verità riguardo i suoi poteri, facendole ricordare finalmente come erano morti i suoi genitori, causando la liberazione del suo demone interiore. Mentre Naruto ha un accesso combattimento contro di esso, Kurenai implora Yakumo di aiutarli poiché lei è l'unica a poter fermare il demone. Nonostante la sua insicurezza e la poca fiducia in sé stessa, Yakumo viene convinta da Kurenai che nonostante tutto quello è ancora il suo potere e che può imparare a rendere questo potere uno strumento molto utile se riesce a superare l'oscurità. Yakumo riesce a distruggere il mostro e a salvare Naruto, purificandosi finalmente dalle tenebre. In seguito, si scopre che Yakumo ha sempre pensato a Kurenai come una figura materna. Visto che la missione assegnatale dal Terzo Hokage è finalmente stata portata a termine, Kurenai sceglie di assumere nuovamente il ruolo di capo del Team 8. Naruto è felice per i suoi amici, ma questa missione gli ricorda che deve stare attento ai suoi demoni interiori e che deve ancora salvare Sasuke dall'oscurità.
Episodi[]
| # | Titolo Episodio | Data Giapponese | Data Italiana |
|---|---|---|---|
| 203 | "Kurenai lascia la squadra" | 5 ottobre 2006 | 11 giugno 2008 |
| 204 | "Pericolo imminente" | 5 ottobre 2006 | 12 giugno 2008 |
| 205 | "Il segreto di Kurenai" | 5 ottobre 2006 | 13 giugno 2008 |
| 206 | "Incubi reali" | 19 ottobre 2006 | 16 giugno 2008 |
| 207 | "Le tenebre della mente" | 26 ottobre 2006 | 17 giugno 2008 |