Le lacrime di Sakura

Le lacrime di Sakura
(サクラの涙, Sakura no Namida)
Informazioni
Episodio	Naruto: Shippuden #43
Saga	Saga della riunione tanto attesa
Precedente	"Orochimaru contro la forza portante"
Successivo	"I dettagli dello scontro"
Manga	Capitolo 296: "La triste conclusione!"
Trasmissione
Giappone	17 gennaio 2008
Italia	16 marzo 2009
Tecniche Introdotte Formula di Onniscienza del Primo Hokage - Colpo della Soppressione

Le lacrime di Sakura (サクラの涙, Sakura no Namida) è l'episodio 43 della serie Naruto: Shippuden.

Trama

Naruto, nella sua seconda versione a quattro code, viene bloccato sul ciglio di una scogliera dalla Spada Kusanagi di Orochimaru, ma essa non riesce a trafiggere il corpo del ragazzo a causa del manto di chakra che lo avvolge. Orochimaru riprende la spada e lentamente inizia a scendere verso il corpo di Naruto. Sai sta osservando la scena, ma non sa di essere spiato dal clone di legno di Yamato. Orochimaru afferma che il corpo di Gen'yumaru sta iniziando a rigettarlo e che è al suo limite, ma riesce a consolarsi al pensiero di avere ancora Sasuke sotto il suo controllo.

Kabuto afferma che è sorpreso che Naruto possa arrivare fino a tal punto per salvare Sasuke, continuando dicendo che oramai è rimasto solo il mostro mentre la mente del ragazzo è stata spazzata via. Le sue parole fanno ricordare a Sakura la promessa che Naruto le aveva fatto, cioè che avrebbe riportato indietro Sasuke a qualsiasi costo e che, a causa del suo Nindo, avrebbe sicuramente mantenuto la promessa, e la ragazza inizia a correre verso Naruto in lacrime. Sakura cerca di dire a Naruto di tornare indietro, ma Naruto semplicemente la colpisce con una coda, ferendola, e, prima che la possa uccidere, Yamato utilizza la sua Arte del Legno per creare dei tronchi che imprigionano Naruto. Kabuto si dirige verso la ragazza e Yamato, credendo volesse finire una già ferita Sakura, imprigiona anche lui, ma Kabuto gli dice che in realtà sta cercando di salvare la ragazza e inizia a curare le sue ferite come meglio riesce. Kabuto dice loro che condividono un nemico in comune, l'Organizzazione Alba, e che li sta risparmiando e sta salvando le loro vite in modo che loro possano continuare a dimezzare i loro membri. Mentre Kabuto se ne va, Naruto riesce a liberarsi dai tronchi d'albero e Yamato utilizza la Formula di Onniscienza del Primo Hokage - Colpo della Soppressione, grazie al quale riesce ad utilizzare il potere dell'Arte del Legno del Primo Hokage e la gemma del ciondolo del Primo Hokage (che Naruto sta indossando) per sopprimere e sigillare il chakra della Volpe a Nove Code. Con un enorme sforzo e un dolore lancinante sia da parte di Naruto che di Yamato, il capitano riesce a far tornare Naruto nella sua forma umana.

Nel frattempo, Sai si avvicina ad Orochimaru affermando che non ha intenzione di combattere e che è solo un inviato di Danzo Shimura mandato per spedire un messaggio. Orochimaru è sorpreso che Danzo sia ancora vivo e accetta di ascoltare il messaggio, ma avvisa Sai di scegliere con attenzione le parole da usare per non essere ucciso. Sai dice che non può scegliere le parole da dire perché deve solamente ripetere le esatte parole dettegli da Danzo e, mentre sorride verso Orochimaru, il Ninja Leggendario gli lancia contro una spada.