FANDOM


Troppo tardi [1]
Naruto episodio 118
(奪還~間に合わなかった器, Dakkan~Ma ni Awanakatta Utsuwa)
Informazioni
Episodio Naruto #118
Saga Missione di Recupero di Sasuke
Precedente "Non posso perdere"
Successivo "Un nuovo nemico"
Manga Capitoli 198, 199:
"La resurrezione!"
"Il desiderio!"
Trasmissione
Giappone 12 Gennaio 2005
Italia 7 Gennaio 2008
Personaggi Introdotti
Gen'yumaru
Kimimaro
Tecniche Introdotte
Segno Maledetto della Terra
Tecnica dell'Immortalità
Armi Introdotte
Etichetta Sigillante

Troppo tardi (奪還~間に合わなかった器, Dakkan~Ma ni Awanakatta Utsuwa) è l'episodio 118 della serie originale Naruto.

Trama

Al Villaggio del Suono, Orochimaru sta provando un immenso dolore a causa delle sue braccia che sanguinano copiosamente. Kabuto dice a Orochimaru che morirà a meno che non prenda possesso del corpo di qualcun altro e offre sé stesso, ma Orochimaru afferma che quello di Sasuke è l'unico corpo di cui vuole impossessarsi. Kabuto, però, dice a Orochimaru che non sembra che il Quartetto del Suono riuscirà a portare Sasuke in tempo al Villaggio del Suono e che deve immediatamente impossessarsi di un nuovo corpo prima di morire. Kabuto rilascia tutti i prigionieri su cui lui e Orochimaru avevano fatto esperimenti e promette di liberare solo uno di loro, inducendoli a combattere fino alla morte perché solo all'ultimo rimasto in vita sarebbe stata concessa la libertà. Intanto Kabuto va a controllare Kimimaro, un fedele compagno di Orochimaru molto ammalato e relegato a letto. Si viene a scoprire che Kimimaro era il leader di quello che era conosciuto come il Quintetto del Suono e che sarebbe dovuto diventare il corpo di cui Orochimaru si sarebbe impossessato, prima di ammalarsi molto gravemente. Visto che non può più essere il corpo adatto per ospitare Orochimaru, Kimimaro pensa che la sua vita non abbia più senso, ma vuole redimersi utilizzando la sua vita rimanente per assicurarsi che Sasuke venga portato al Villaggio del Suono.

Nel frattempo, la Squadra di Recupero di Sasuke raggiunge Tayuya e Sakon e Ukon. Kiba e Akamaru decidono di aspettare il calar della notte per tendere un'imboscata, ma Shikamaru afferma che avrebbero annaspato ciecamente nel buio, rivelando la loro posizione agli avversari, dando loro un vantaggio. Inoltre, Shikamaru non sarebbe stato in grado di utilizzare la Tecnica del Controllo dell'Ombra. Kiba protesta, ma Naruto afferma che devono fidarsi del piano del loro leader.

Dopo aver ucciso tutti gli avversari, Gen'yumaru, l'unico prigioniero sopravvissuto, viene scelto da Orochimaru come nuovo corpo. Orochimaru gli concede un ultimo desiderio prima di prendere possesso del suo corpo e Gen'yumaru gli chiede di smettere di fare esperimenti sui membri del suo clan. Orochimaru gli dà la propria parola prima di utilizzare la Tecnica dell'Immortalità e prendere possesso del suo corpo. Nello stesso momento, Kimimaro lascia il Villaggio del Suono per ritrovare Sasuke.

Mentre Tayuya, Sakon e Ukon corrono nel bosco si chiedono cosa stia trattenendo Jirobo e Kidomaru così a lungo. Si fermano solo quando Tayuya sente un calcio provenire dalla botte in cui è rinchiuso Sasuke. Prima che possa verificare cosa è stato, nota Naruto che li guarda da un albero e mentre lei controlla la botte, Sakon e Ukon cercano di colpire Naruo, cadendo nell'imboscata di Kiba e Akamaru. Mentre Sakon e Ukon combattono contro Kiba e Akamaru, Naruto utilizza la Tecnica della Moltiplicazione Superiore del Corpo e prepara il suo Rasengan. Si scopre che Kiba e Akamaru non erano altro che due cloni d'ombra di Naruto e il vero Naruto cerca di colpire Sakon con il Rasengan, ma il nemico gli afferra la mano e disperde la tecnica. Il vero Kiba utilizza l'Attacco Perforante per attraversare Naruto, che si rivela essere un altro clone d'ombra, cercando di colpire Sakon, che evita facilmente l'attacco saltando, ma Kiba continua verso Tayuya. Capendo che era lei l'obiettivo, Tayuya cerca di afferrare la botte con Sasuke e fuggire, ma rimane intrappolata nella Tecnica del Controllo dell'Ombra di Shikamaru. Kiba riesce a fermare il suo Attacco Perforante prima di colpire Tayuya, afferra la botte e la lancia a Naruto. Sakon, che si stava precipitando verso Kiba, non riesce a cambiare traiettoria e si dirige verso Tayuya. Shikamaru cancella la sua tecnica un attimo prima che Sakon colpisca Tayuya, per non rimanere ferito. Il team, poi, prende la botte con Sasuke e fugge, ma Sakon attiva il suo Segno Maledetto e li insegue.

Riferimenti

  1. Titolo doppiaggio italiano
*Nota: Alcuni dei link qui sopra sono link affiliati, ciò significa che, senza costi aggiuntivi, Fandom riceverà una commissione nel caso tu decidessi di cliccare e fare un acquisto. I contenuti della comunità sono disponibili sotto la licenza CC-BY-SA a meno che non sia diversamente specificato.

Alcuni dei link qui sono link affiliati, ciò significa che, senza costi aggiuntivi, Fandom riceverà una commissione nel caso tu decidessi di cliccare e fare un acquisto.

Stream the best stories.

Alcuni dei link qui sono link affiliati, ciò significa che, senza costi aggiuntivi, Fandom riceverà una commissione nel caso tu decidessi di cliccare e fare un acquisto.

Get Disney+