Ridere fa bene [1] | |||||
(笑うシノ, Warau Shino) | |||||
---|---|---|---|---|---|
Informazioni | |||||
Episodio | Naruto #186 | ||||
Precedente | "La leggenda degli Ombu" | ||||
Successivo | "Mercanti da proteggere" | ||||
Trasmissione | |||||
Giappone | 24 Maggio 2006 | ||||
Italia | 16 Maggio 2008 | ||||
|
Ridere fa bene (笑うシノ, Warau Shino) è l'episodio 186 della serie originale Naruto.
Trama[]
Naruto e Shino vengono mandati in missione al Villaggio Motoyoshi per aiutare Futa Kagetsu a ereditare i beni del padre, prima degli avidi fratelli Mai e Tsukiko, presenziando al funerale del padre, così l'uomo non sarebbe stato tentato di ridere e non avrebbe perso la sua eredità. Sulla strada per il villaggio, incontrano una donna anziana che sta lasciando la città, che li avvisa in modo sospetto. Per proteggere l'uomo e evitare di farlo ridere, Shino mengia per primo la cena per prevenire la presenza di qualsiasi veleno che i suoi insetti avrebbero neutralizzato, ma viene contagiato da una sostanza esilarante che i suoi insetti non riescono a neutralizzare e finisce per non riuscire più a smettere di ridere, quindi Naruto è forzato a prendere il posto di Shino. Al funerale, gli altri ospiti cercano in ogni modo di far ridere Naruto, ma non riescono, anche grazie all'aiuto degli insetti di Shino. Alla fine viene rivelato che la donna anziana che i due ninja avevano incontrato sulla strada per il villaggio era Tomei Kagetsu, il padre che aveva inscenato la propria morte e il ridicolo testamento per far ridere nuovamente tutta la famiglia insieme. Shino, più tardi, minaccia Naruto di non dire mai a nessuno che era stato fatto ridere.
Curiosità[]
- Questo episodio è conosciuto anche come "Missione di Delega del Funerale"
Riferimenti[]
<references>
- ↑ Titolo doppiaggio italiano