| Un fiore pieno di speranza [1] | |||||
| |||||
| (切ない想い 願いを込めた一輪, Setsunai Omoi Negai o Kometa Ichirin) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Informazioni | |||||
| Episodio | Naruto #55 | ||||
| Saga | Esame di selezione dei Chunin (saga) | ||||
| Precedente | "La tecnica del richiamo" | ||||
| Successivo | "Questione di vita o di morte" | ||||
| Manga | Capitoli 92, 93: "Foglia, Suono e Sabbia!" "A ciascuno la propria passione!" | ||||
| Trasmissione | |||||
| Giappone | 22 Ottobre 2003 | ||||
| Italia | 21 Novembre 2006 | ||||
| |||||
| |||||
| |||||
Un fiore pieno di speranza (切ない想い 願いを込めた一輪, Setsunai Omoi Negai o Kometa Ichirin) è l'episodio 55 della serie originale Naruto.
Trama[]
Jiraiya continua a sbirciare delle ragazze in bikini che giocano vicino ad una cascata, mentre Naruto si esercita con la Tecnica del Richiamo, sebbene non riesca ancora ad evocare un rospo, ma solamente piccoli girini. Sakura è seduta in camera sua, ancora preoccupata per Sasuke. Nel frattempo, il Terzo Hokage fa una riunione con i Jonin per informarli del ritrovamento del corpo di Hayate Gekko vicino al Castello Kikyo. Inoltre discutono del coinvolgimento di Orochimaru, nonostante l'Hokage dica che non hanno informazioni su di lui, e il Terzo Hokage termina la riunione dicendo che ha piena fiducia in loro e che, se il Villaggio del Suono o il Villaggio della Sabbia avessero invaso il Villaggio della Foglia, avrebbero combattuto insieme.
Sakura va al Negozio di Fiori Yamanaka per comprare dei fiori per Sasuke, dove c'è Ino in turno. Dopo aver dedotto che Sakura sta comprando dei fiori per Sasuke, Ino decide di andarlo anche lei a trovare. Ino prende una rosa e Sakura prende due narcisi: uno per Sasuke e l'altro per Rock Lee. Lungo la strada sentono Choji masticare rumorosamente e sbirciando da una finestra aperta notano Asuma e Shikamaru seduti insieme a lui. In cambio di allenare Shikamaru ogni giorno, Asuma ha promesso a Choji di portarlo ogni pasto da Yakiniku Q. Nel bosco, Neji si sta allenando con Tenten, ma ad un certo punto collassa per aver utilizzato troppo Chakra. Anche il Team Kurenai si allena nel bosco, preparandosi per il combattimento di Shino. Altrove, i membri del Team Baki discutono segretamente del loro piano di invasione.
Nel frattempo, Naruto continua ad allenarsi con la Tecnica del Richiamo, mentre Jiraiya continua a spiare le ragazze in bikini. All'ospedale, gli infermieri danno a Sakura e Ino solo cinque minuti per visitare Sasuke a causa delle sue condizioni, però non ci sono né il ragazzo né i suoi vestiti. Kakashi si sta sottoponendo all'allenamento dell'Arrampicata sulla Rupe e, dopo essere quasi precipitato, apre la Prima delle Otto Porte Difensive del Corpo. Kakashi utilizza la sua nuova forza per arrivare in cima alla rupe, dove Sasuke lo stava aspettando. In ospedale, anche Lee non è nel suo letto ma Sakura lo vede nel giardino che fa i piegamenti. Sakura ricorda a Ino che le condizioni di Lee sono talmente gravi che non potrà mai più essere un ninja. Dopo aver fatto 199 piegamenti su 200, Lee collassa e, quando si risveglia più tardi in ospedale, vede un narciso sul suo comodino e capisce che qualcuno deve essere andato a trovarlo.
Jiraiya smette di guardare le ragazze in bikini solo quando se ne vanno e dice a Naruto che si sarebbero rivisti il giorno successivo. Naruto protesta e utilizza la Tecnica dell'Erotismo per convincere Jiraiya a continuare ad allenarlo. Al suo ultimo tentativo, Naruto evoca per l'ennesima volta un girino provocando irritazione nell'Eremita dei Rospi, ma Naruto afferma che sta migliorando perché questo girino, a differenza dei precedenti, possiede le gambe.
Riferimenti[]
<references>
- ↑ Titolo doppiaggio italiano