Konoha-maru – drugi rozdział mangi Naruto, zamieszczony w tomie Naruto Uzumaki!!!.
Streszczenie[]
Naruto Uzumaki robi sobie zdjęcie do rejestru ninja. Po ponownym zapytaniu, czy takie właśnie zdjęcie chce mieć chłopak, fotograf Genzō wykonuje zdjęcie. Gdy genin tłumaczy Trzeciemu Hokage, że dużo czasu zajęło mu dobranie odpowiedniej miny, ten wyjaśnia, że owa mina jest nie na miejscu, ponieważ jest to ważny dokument. Wówczas do pomieszczenia wbiega Konohamaru, wyzywający przywódcę osady na pojedynek, a za nim do pokoju wchodzi Ebisu. Gdy dziecko się wywraca, oskarża o zastawienie pułapki najpierw Trzeciego Hokage, a następnie, po jego zauważeniu, Naruto. Po tym, jak Ebisu mówi, że jest on wnukiem Hiruzena, jest przekonany, że Uzumaki nic mu nie zrobi, jednak ten uderza go w głowę, a następnie znika, a wraz z nim znika Konohamaru.
Idącego przez Konohagakure Naruto, śledzi Konohamaru. Gdy nowy shinobi każe mu zaprzestać, młodszy oferuje, że zostanie jego podopiecznym, w zamian za to, że nauczy go Techniki Seksapilu, której użył poprzedniego dnia na jego dziadku. Gdy Ebisu zdaje sobie sprawę, że jego uczeń zniknął, a Hiruzen rozmyśla o konsekwencjach kontaktu swojego wnuka z jinchūrikim, młodzi mieszkańcy osady ćwicz Technikę Sekapilu, która, jak na razie, nie wychodzi za dobrze młodemu Sarutobiemu. Gdy robią sobie przerwę, Naruto pyta się Konohamaru, dlaczego wciąż atakuje swojego dziadka. Podopieczny wyjawił mu prawdę: że pomimo łatwego do zapamiętania imienia, wszyscy znają go tylko jako wnuka Hokage, więc ten chce go pokonać.
W tym samym czasie do Trzeciego Hokage przychodzi Iruka Umino, który poprzedniej nocy wręczył Naruto ochraniacz na czoło, pytając, czy jego uczeń oddał kartę do rejestru ninja. Trzeci to potwierdzza, jednak twierdzi, że młody shinobi będzie miał ciężkie życie i tłumaczy chūninowi, dlaczego zakazał wszystkim mieszkańcom wioski mówienia Uzumakiemu o tym, że ma w sobie Dziewięcioogoniastego. Wówczas Ebisu odnajduje Konohamaru i Naruto oraz próbuje siłą zmusić podopiecznego do powrotu do jego zajęć. Wnuk Hokage używa, tym razem skutecznej, Techniki Seksapilu, która oburza jōnina. Widząc, że nic to nie dało, Naruto używa Techniki Podziału Cienia, którą łączy z Techniką Przemiany, tworząc zupełnie nową technikę – Technikę Haremu. Gdy Konohamaru to widzi, jest zły, że to nie on pokonał swojego mistrza i chce już posiąść imię, które każdy by znał, ale wówczas Naruto mówi mu, że nie można chodzić na skróty. Wobec tego Sarutobi stwierdza, że już nie jest jego podopiecznym, a oni obaj są od teraz rywalami, co widzi Trzeci Hokage w swojej kuli.
Postacie[]
Główni bohaterowie[]
Pozostali bohaterowie[]
- Genzō,
- Iruka Umino,
- Kurama (obraz; wspomniany),
- Minato Namikaze (rzeźba twarzy; wspomniany),
- Hashirama Senju (rzeźba twarzy),
- Tobirama Senju(rzeźba twarzy).