Nie zdaliśmy? Ostateczna decyzja Kakashiego (
Opis[]
Naruto i jego grupie czas ucieka. Z Sasuke, jedynym, który pozostał, próbuje odnieść sukces tam, gdzie inni zawiedli. Czy będą w stanie zdobyć dzwoneczki, zanim skończy się czas?[1]
Streszczenie[]
Kakashi wypatrujący Sasuke
Kakashi Hatake upomina, złapanemu w zastawioną przez niego pułapkę i zawieszonego na drzewie, Naruto Uzumakiego, by myślał przed użyciem techniki i nie wpadał w tak banalne pułapki, ponieważ ninja musi być czujny. Gdy jōnin zajęty jest karceniem ucznia, Sasuke Uchiha atakuje go shurikenami, jednak Kakashi przez cały czas używał Zamiana Jutsu, więc pociski wbiły się w kłodę. Widząc to, genin ucieka z miejsca, w którym był wcześniej, by nauczyciel go nie zlokalizował, jednak ten cały czas mu się przypatruje. W tym samym czasie Sakura Haruno również wyszła z ukrycia, szukając Sasuke, zatrzymując się w momencie, gdy zauważa, czytającego Eldorado flirtujących. Gdy zatrzymuje się, Hatake pojawia się tuż za nią. Tymczasem Naruto uwalnia się z pułapki przy użyciu kunaia, jednak ponownie wpada w drugą, zastawioną w tym samym miejscu.
Walka Sasuke i Kakashiego
Kakashi znika, pozostawiając Sakurę zmieszaną. Następnie odzywa się do niej prawie martwy Sasuke, z powodu czego ta mdleje, na co Kakashi stwierdza, że „trochę przesadził, ale musi ona się nauczyć rozwagi”. Krzyk Haruno słyszy Sasuke, za którym ląduje, wciąż czytający książkę Kakashi, który mówi mu, że była to Iluzja Jutsu, w którą kunoichi wpadła, pomimo znania jej. Uchiha stwierdza, że on nie jest taki, jak Sakura i Naruto, a co jōnin staje z nim oko w oko, upominając, by nie mówił tego przed zdobyciem dzwonka. Rozpoczyna się walka: Sasuke rzuca w Kakashiego kunaiami, co ten lekceważny i upomina ucznia, by nie rzucał w niego bronią, jednak zdaje sobie sprawę, że ten uruchomił pułapkę tylko po to, by skoczyć na niego od tyłu. Podczas walki wręcz Uchisze udaje się musnąć jeden z dzwonków, co robi na Hatake wrażenie. Wówczas budzi się Sakura, pamiętając to, co zobaczyła, i krzyczy, by jej ukochany nie dał się ich mentorowi i pytając, gdzie jest. Tymczasem Naruto, wciąż zawieszony na drzewie, zauważa pudełka z jedzeniem i zamierza je spożyć. Podczas starcia z Sasuke Kakashi przyznaje mu rację, że ten różni się od pozostałej dwójki, na co ten używa Ognistego Stylu: Jutsu Kuli Ognia, czym dziwi jōnina. Kiedy genin używa techniki, nie widzi nigdzie przeciwnika, który ukrywa się pod ziemią i łapie go za nogę, zakopując w niej po głowę. Upomina go, mówiąc, że to, że się różni od pozostałych członków drużyny siódmej, nie czyni go lepszym.
Sasuke przypominający sobie Itachiego
Naruto ma już się zabrać za jedzenie przygotowane dla zwycięzców, jednak wówczas przyłapuje go na tym Kakashi. Sasuke zdaje sobie sprawę, jak potężny jest Kakashi, a wówczas znajduje go Sakura. Przez chwilę patrzy na niego, a gdy ten się do niej odzywa, krzyczy, że jest on tylko głową i mdleje. Ze śpiączki wybudza ją Uchiha, który wyswabadza się na powierzchnię i ta go usiłuje przytulić, jednak ten ją odtrąca. Stwierdza, że musi przed obiadem zdobyć dzwonek, bo raz udało mu się go dotknąć, co frustruje Inną Sakurę, która boi się, że on zda, a ona nie i zostaną rozdzieleni. Haruno sugeruje poddanie się i spróbowanie w przyszłym roku, na co Sasuke przypomina sobie Itachiego i dzień, w którym zabił on ich klan, mówiąc, że jest mścicielem. Wtedy dzwoni dzwonek oznajmiający koniec czasu. Cała, głodna, Drużyna Siódma, wraz z przywiązanym do pala Naruto, spotyka się w miejscu, w którym rozpoczął się test. Kakashi oznajmia, że żadnego z nich nie odeśle do Akademii Ninjutsu, co cieszy Uzumakiego i Sakurę, jednak są w szoku razem z trzecim, gdy dowiadują się, że nie wracają do szkoły, bo ich kariera jako shinobich się już kończy.
Kakashi obezwładniający Sasuke
W tym czasie Iruka Umino wciąż rozmawia z Trzecim Hokage, który broni Kakashiego, który nigdy nie podjął złej decyzji. Hatake krytykuje całą grupę, a gdy Sasuke go atakuje, ten z łatwością przyszpila go do ziemi. Tłumaczy im następnie sens zadania: mieli oni działać razem, a nie osobno. Wypomina wszystkim błędy, które popełnili podczas testu. Po wypuszczeniu Uchihy, podchodzi do głazu, pokazując go uczniom i nazwiska na nim wyryte, twierdząc, że należały one do osób wojowników ninja, bohaterów ich wioski. Od razu Naruto mówi, że jego imię i nazwisko również również się tam znajdzie, na co Kakashi mówi, że osoby te były ZWB. Nie rozumiejąc tego, Naruto wciąż dopytuje, do momentu, aż Sakura tłumaczy mu, że osoby te zginęły w boju, na co Uzumki markotnieje. Kakashi mówi, że zostały na nim wyryte imiona jego najbliższych przyjaciół i mówi, że daje geninom drugą szansę i pozwala im zjeść obiady, ale zabrania dawać cokolwiek Naruto jako karę za próbę spożycia posiłku wcześniej. Grozi również, że jeśli ktoś się sprzeciwi, to automatycznie obleje. Tymczasem Trzeci Hokage mówi Iruce, że gdyby jego uczniowie oblali, nie może winić Kakshiego.
Sakura oddaje Naruto swój obiad
Sasuke i Sakura jedzą obiad, jednak rozlega się burczenie w brzuchu Naruto, który mimo to twierdzi, że nie musi nic jeść. Sasuke oddaje mu swój obiad, twierdząc, że jeśli będą mieli zdobyć dzwonki drużynowo, głodny towarzysz będzie im wadził. Na te słowa Sakura również oddaje Uzumkiemu swój posiłek, twierdząc, że nie musi tyle jeść, bo jest na diecie. Zmuszona do tego przez więzy pętające Naruto, Sakura karmi go, a wówczas pojawia się Kakashi, który chce ich ukarać. Niebo staje się pochmurne, a genini tłumaczą, że działali zespołowo, po czym Hatake twierdzi, że ci zdają. Nauczyciel ich chwali, twierdząc, że są oni jedyną grupą, która to zrobiła, jako jedyna jego grupa. Ostatecznie Kakshi, Sakura i Sasuke odchodzą, zapomniawszy rozwiązać Naruto.
Postacie[]
Główni bohaterowie[]
Pozostali bohaterowie[]
- Iruka Umino,
- Hiruzen Sarutobi,
- Itachi Uchiha (obraz; debiut).
Wspomniani[]
- Obito Uchiha (bezimiennie).
Jutsu[]
- Zamiana Jutsu,
- Magen: Narakumi no Jutsu (debiut),
- Shunshin no Jutsu,
- Taijutsu (debiut),
- Ognisty Styl: Jutsu Kuli Ognia (debiut),
- Styl Ziemi: Jutsu Łowcy Głów (debiut),
- pogodowa technika Kakashiego Hatake (debiut).
Narzędzia[]
- Kamizelki shinobi,
- ochraniacze na czoło,
- shurikeny,
- kunaie,
- Icha Icha,
- Pomnik Pamięci (debiut).
Lokalizacje[]
- Kraj Ognia:
- Konohagakure:
- Trzeci Plac Treningowy,
- Akademia Ninjutsu (wspomniana).
- Konohagakure:
Różnice pomiędzy odcinkiem a mangą[]
- W mandze posiłki dla zwycięzców testu znajdowały się na pomniku pamięci, a w odcinku na zwykłym kamieniu.
- W anime, w odróżnieniu do rozdziału, Sakura zaczyna karmić Naruto zanim Kakashi się pojawia, a do tego pojawiają się chmury burzowe, których w mandze nie ma.
Różnice pomiędzy polską a oryginalną wersją odcinka[]
- Nie pojawiają się sceny z rannym Sasuke utworzone przez Genjutsu Kakashiego oraz tymże jōninem każącym Haruno zabić Naruto pod groźbą zabicia Uchihy.