Tekst źródłowy strony Ochraniacz na czoło

{{Narzędzie
|Wierzch = {{Rozbuduj}}
|Nazwa = Ochraniacz na czoło
|Czy polska = Tak
|Zdjęcie = Ochraniacz na czoło.png
|Kanji = (額当て
|Nienazwane = Nie
|Rōmaji = Hitai-ate
|Inne nazwy = Opaska
|Klasyfikacja = Uzupełniająca
|Manga = 1
|Boruto = Nie
|Anime = 1
|Shippūden = Nie
|Boruto anime = Nie
|Gra = Naruto: Konoha Ninpōchō
|Film = Naruto film: Starcie ninja w Kraju Śniegu
|OVA = Znaleźć czterolistną czerwoną koniczynę!
|Występuje w = Anime, Manga, Gra, Film
}}

'''Ochraniacz na czoło''' jest opaską noszoną przez większość ninja. Składa się z kawałka materiału i metalowej blaszki z wygrawerowanym symbolem wioski. Opaski dostają Ci, którzy zdali końcowy egzamin w akademii i awansowali na rangę genina.

Pomimo nazwy opaski noszone są przez ninja w różnych miejscach. Przykładowo:
* [[Sakura Haruno]] nosi ją jako opaskę do włosów,
* [[Shikamaru Nara]] nosi swoją na ramieniu,
* [[Matsuri]] i [[Hinata Hyūga]] noszą swoje na szyi,
* [[Might Guy]] i [[Rock Lee]] noszą swoje jako paski przy kombinezonach,
* [[Genma Shiranui]] nosi swoją jako chustkę, blaszkę ma z tyłu głowy,
* [[Hayate Gekkō]] nosi swoją jako chustkę na głowie,
* [[Kankurō]] ma blaszkę na kapturze.

Inni ninja prezentują inne sposoby noszenia swoich ochraniaczy.

== Symbolika ==
Opaska na czole ma symbolizować dumę z wioski, a także oddanie i wierność. Ninja uważają opaski za swoje dziedzictwo, a noszenie ich za punkt honoru, zwłaszcza podczas sparingu z kolegą z tej samej osady. Dowiadujemy się tego podczas walki [[Sasuke Uchiha|Sasuke]] i [[Naruto Uzumaki|Naruto]] na dachu szpitala, gdy Uchiha nie chce założyć swojej opaski. Naruto powiedział wtedy, że opaska symbolizuje przede wszystkim ich równość wobec siebie. Istnieją jednak shinobi, którzy nie noszą opasek (np. [[Konan]], [[Orochimaru]], [[Shizune]], [[Nagato]], [[Tsunade]]).

Niektórzy [[Poszukiwany ninja|poszukiwani ninja]] dalej noszą swoje opaski, np. [[Zabuza Momochi]], podczas gdy inni, np. Orochimaru, nie praktykują tego. Członkowie [[Akatsuki]] noszą swoje opaski, jednak symbole na nich widniejące są przekreślone poziomą rysą. Symbolizuje to zerwanie wszelkich więzi danej osoby z osadą.

W [[Amegakure]] jest jednak wielu ninja, którzy noszą opaski z przekreślonym symbolem wioski. Nie znaczy to jednak, że są poszukiwanymi ninja, a że są po stronie [[Pain]]a, który wygrał wojnę domową z [[Hanzo]].

[[Jiraiya]] nosi dość nietypowy ochraniacz na czoło, gdyż nie jest to blaszka przytwierdzona do kawałka materiału, a wyprofilowany kawałek metalu z kanji oznaczającym „olej” (油, ''abura'') pośrodku. Również [[Mędrzec Sześciu Ścieżek]] oraz jego dzieci nosili ochraniacze na czoło, były to jednak tylko kawałki materiału, bez blaszek.

[[Plik:Ochraniacz_Sojuszu_Shinobi.png|thumb|left|169px|Opaska shinobich Sojuszu]]

Podczas [[Czwarta Wielka Wojna Shinobi|Czwartej Wielkiej Wojny Shinobi]] shinobi [[Zjednoczone Siły Shinobi|Sojuszu]] noszą opaski z symbolem ''shinobi'' (忍), co symbolizuje przymierze między wszystkimi ninja Pięciu Wielkich Wiosek Shinobi.

== Kolorystyka ==
Przez całą serię mieliśmy okazję zobaczyć opaski w różnych kolorach, noszone na wiele sposobów.
* Granatowy: w tym kolorze najczęściej widziano ochraniacze na czoło. Opaski takie noszą głównie genini, są jednak ninja, którzy noszą opaski w tym kolorze przez cały czas trwania swojej kariery.
* Szkarłatny: opaski w tym kolorze noszą [[Gaara]], [[Might Guy]] oraz [[Rock Lee]]. Inni ninja zmienili kolor swojej opaski z granatowego na szkarłatny, np. [[Sakura Haruno]], [[Chōji Akimichi]]. Shinobi z [[Iwagakure]] wykazują tendencję do noszenia opasek głownie w tym kolorze.
* Czarny: wielu ninja ma opaski w tym kolorze, np. [[Kakashi Hatake]], [[Sai]], [[Neji Hyūga]], [[Gaara]], [[Temari]]. Opaskę z granatowej na czarną zmienili, m.in. [[Naruto Uzumaki]], [[Tenten]], [[Iruka Umino]] oraz wszyscy członkowie [[Drużyna Kurenai|Drużyny Kurenai]].
* Biały: opaski w tym kolorze występują bardzo rzadko, noszą takie np. [[Killer Bee]] oraz ninja z [[Wioska Takumi|Wioski Takumi]].
* Fioletowy: opaski w tym kolorze noszą głównie ninja z [[Otogakure]] (np. [[Kabuto Yakushi]], [[Zaku Abumi]]) oraz [[Hoshigakure]] (np. [[Akahoshi]]).

== Ciekawostki ==
* W mandze ochraniacz na czoło został nazwany opaską.

[[de:Stirnband]]
[[en:Forehead Protector]]
[[fr:Bandeau frontal]]
[[id:Pelindung Dahi]]
[[ru:Протектор]]