FANDOM


Pierwsze kroki

Przed rozpoczęciem działalności na tej wikii zaleca się zapoznanie z regulaminem, który znajdziecie tutaj. Administratorzy zastrzegają sobie prawo do zmiany regulaminu, który obowiązuje od chwili pojawienia się na stronie.

Warto jest się zalogować na stronie, ponieważ wszystkie Wasze edycje będą w jednym miejscu i nie będziecie dostawać wiadomości, które Was nie dotyczą.

Tworzenie artykułów

Zanim stworzysz artykuł, upewnij się, że takowy nie istnieje np. pod złą nazwą. Jeżeli tak, patrz ustęp Zmiany. Jeśli jednak nie ma artykułu, który zamierzasz stworzyć, zrób go :)

Zobacz, które artykuły są najbardziej potrzebne.

Nazwa

  • W przypadku technik obowiązują nazwy japońskie, chyba, że takowej nie ma, wówczas dopuszcza się nazwę angielską.
  • To, że ktoś pochodził z jakiegoś klanu nie oznacza, że miał tak na nazwisko, np. Tsunade.
  • W przypadku wiosek, które w nazwie japońskiej mają „gakure” używamy nazwy japońskiej, np. Konohagakure.
  • W przypadku wiosek, które w nazwie japońskiej mają tylko „no Sato” piszemy „Wioska ... (to, co znajduje się przed no Sato)”, np. Wioska Takumi
  • W przypadku krajów piszemy nazwę polską, np. Kraj Żelaza
  • W przypadku odcinków i rozdziałów piszemy nazwę polską.
  • Należy uważać na poprawną pisownię, ponieważ, np. i oraz ī to dwa różne znaki!
  • W tytułach artykułów i nagłówkach sekcji w obrębie artykułu wyrazy piszemy jak w zdaniu, tj. pierwsze słowo wielką literą, a kolejne z małej, chyba jest to sprzeczne z pisownią danego słowa (np. nazwy własne zawsze piszemy wielką literą). Tutaj zostanie umieszczona lista wyrazów i wyrażeń często używanych na Naruto Wiki wraz z ich poprawną pisownią.

Jest kilka możliwości rozpoczęcia tworzenia artykułów:

  1. Na stronie głównej na górnym pasku wybieramy „Dodaj stronę”.
  2. Na stronie głównej w prawym, dolnym rogu w wyznaczone pole wpisujemy nazwę artykułu, który chcemy stworzyć a następnie wybieramy „Stwórz nowy artykuł”.
  3. Obok każdego otwartego artykułu znajduje się ramka, a w niej liczba artykułów na stronie i „Create a Page”, które wybieramy.

Po wykonaniu każdej z tych możliwości możemy zaczynać pracę (w przypadku 1. i 3. na górze strony należy wpisać tytuł tworzonego artykułu).

Szablon

W artykułach należy używać szablonów, chyba, że odpowiedni nie istnieje. Na stronie funkcjonują następujące szablony:

Tłumaczenie zwrotów użytych w szablonach:

  • ..._unicode (lub kanji) ‒ w to pole należy wpisać nazwę w japońskim alfabecie sylabicznym (kana) i/lub logogramach kanji. Jeżeli artykuł ma nazwę polską, wówczas w tym polu umieszczamy również nazwę japońską (Rōmaji) np. 奇襲部隊, Kishū Butai
  • Seiyū ‒ w to pole należy wpisać nazwisko osoby, która podkłada głos w wersji japońskiej (Seiyū_pl ‒ w wersji polskiej)

Aby wstawić szablon należy wybrać z ramki „Wstaw” (pasek narzędzi) „Szablon”. Wybieramy „Inny szablon lub magiczne słowo”. Zaznaczamy, o który szablon chodzi i wypełniamy pożądane pola. Następnie zatwierdzamy operację.

  1. Aby wstawić obraz do szablonu należy w odpowiednie pole (Zdjęcie= ) wpisać pełną i dokładną nazwę pliku + rozszerzenie, np. 8228efb5eca1c0_full.jpg
  1. W polach płeć i zajęcie hasła wpisujemy dużą literą, np. Płeć| Mężczyzna; Zajęcie| Hostessa.

Treść

Tworzymy jak najbardziej rozbudowane artykuły. Jeżeli nie wiesz, co powinno się w takowym umieścić możesz przetłumaczyć artykuły z wikii angielskiej (Narutopedii), ale należy uważać, ponieważ tłumaczenie nie jest takie proste! Należy pamiętać, że nigdy nie tłumaczy się dosłownie, a także o tym, że translator tego nie wie!

Jeżeli nie jesteście pewni jakichś informacji, nie umieszczajcie ich.

W artykułach należy stosować tytuły i podtytuły, dzięki czemu artykuł jest bardziej czytelny i łatwiej jest znaleźć konkretne informacje.

W artykułach posługujemy się językiem polskim, tzn. unikamy zapożyczeń. Stosujemy się do zasad interpunkcji i ortografii, a także zasad stylistycznych. Nie używamy wulgaryzmów.

Ilustracje

Ilustracje w artykułach są mile widziane, jednak nie należy przesadzać z liczbą. Warto jest także podpisywać takowe: na górnej ramce z nagłówkiem „Wstaw” wybieramy pierwszą ikonę. Wyskakuje nam okienko, możemy przesłać na stronę obraz (wybieramy „Przeglądaj”, po zaznaczeniu pliku klikamy „Prześlij”) lub załadować już istniejący (szukamy np. po nazwie, gdy znajdziemy plik docelowy wciskamy „Wstaw ten obraz”). Możemy wybrać rozmiar pliku, a także jego lokalizację w artykule. Aby go podpisać, w pole „Nagłówek” wpisujemy to, co chcemy, żeby się wyświetlało pod obrazem. „Wstaw plik” i gotowe :)

Nie umieszczamy na serwisie AMV, filmów ani fanartów! Wyjątkiem jest pokolorowana manga.

Stosowanie znaków formatujących treść

Jak zapewne wiecie, tekst można formatować na wiele sposób, poprzez używanie znaków specjalnych. Ich odpowiednie użycie pozwoli na uatrakcyjnienie tekstu dla czytelnika, a także w trybie edycji na większą przejrzystość. Lista specjalnych znaków:

  • Znak „równa się” po obu stronach danego fragmentu pozwala na stworzenie nagłówka. Minimalna liczba znaków równości po obu stronach wynosi dwa, ale warto zauważyć że wraz ze zwiększeniem ich tworzymy kolejne podgrupy danego nagłówka.
  • Gwiazdka służy do wypunktowania danego zdania.
  • Dwa apostrofy służą do tworzenia kursywy, a trzy do pogrubienia (pięć do obydwóch tych rzeczy). Dwa apostrofy tworzymy przez podwójne naciśnięcie danego klawisza, a nie poprzez shift + apostrof!

Uwaga! W celu zapewniania ładu w tekście po znakach "równa się", gwiazdka i tym podobnych dodajemy spacje, a ze stworzeniem nowego nagłówka dodajemy enter. Uwaga: Nie dotyczy apostrofów!

Zmiany

Zmiana nazwy

Jeżeli znalazłeś artykuł, który ma złą nazwę, możesz ją zmienić. Obok tytułu artykułu jest „Edytuj”. Wybieramy białą strzałeczkę obok i klikamy „Zmień nazwę”. Następnie w wyznaczone pole wpisujemy nową nazwę. Warto jest podać powód wykonania tej operacji. Zanim wykonasz tę operację upewnij się, czy na pewno jest potrzeba. „Może to być drastyczna lub nieprzewidywalna zmiana w przypadku popularnych stron. Upewnij się co do konsekwencji tej operacji, zanim się na nią zdecydujesz.”

Edycja artykułu

Każdy użytkownik i nie tylko może edytować istniejące już artykuły. Należy pamiętać, że operacje te wykonuje się w celu poprawienia artykułu, a nie na odwrót!

Można robić małe edycje, tzn. interpunkcja, ortografia itp. Warto jest oznaczyć je literką m lub w opisie zmian wybrać „To jest drobna zmiana”.

Można, oczywiście, rozbudowywać artykuły, tzn. wzbogacać je o nową treść itp. Ale nie należy przesadzać. Podajemy tylko istotne bądź ciekawe informacje, a przede wszystkim sprawdzone. Tutaj też warto opisać zmianę.

Kategorie

Do wszystkich artykułów staramy się dodawać kategorie, dzięki temu artykuły są w jednym miejscu, uporządkowane w logiczny i zrozumiały sposób.

Listę kategorii funkcjonujących na stronie znajdziecie tutaj.

Można samemu dodawać kategorie, zanim jednak postanowicie to zrobić, upewnijcie się, że takowa już nie istnieje, np. pod nieco inną nazwą (np. synonim).

Jak to zrobić?

  1. W pasku pod artykułem wybieramy „Dodaj kategorię”.
  2. Wpisujemy nazwę kategorii już istniejącej lub wpisujemy nazwę nowej. (Tu kończy się dodawanie kategorii już istniejącej.)
  3. Klikamy czerwony link (nazwę nowej kategorii). Następnie wpisujemy spację lub jakieś hasło np. Lista technik w kategorii Uwolnienie Ognia:.
  4. Zapisujemy zmianę i gotowe :)

Dyskusja

Jeśli chcesz wysłać komuś wiadomość na dyskusji wybierz tam „Leave message”. Żeby łatwo i szybko można było odpowiedzieć na to, co napisałeś, zostaw podpis. Z ramki „Wstaw” wybierz prostokącik z napisem „Podpis”. W tym, co piszesz, będziesz widział cztery fale (tyldy), ale spokojnie, po zapisaniu pojawi się twój nick oraz data i godzina zostawienia postu.

Nagłówki w artykułach

O ile artykuły o technika, kekkei genkai itp. są bardzo różnorodne i nie można jasno określić im danych nagłówki, to w postaciach bardzo ważne jest tworzenie artykułów z podanymi w odpowiedniej kolejności nagłówkami, z których każdy jest opcjonalny. Tutaj kolejność nagłówków:

  • Przeszłość
  • Osobowość
  • Wygląd
  • Umiejętności
    • Tutaj pomniejsze nagłówki na główne umiejętności o ile są opisywane
  • Część I
    • Tutaj miejsce na nazwy poszczególnych wątków, w których się pojawił
    • Część II
    • Tutaj miejsce na nazwy poszczególnych wątków, w których się pojawił
  • Gry wideo
  • Tworzenie i koncepcja
  • Ciekawostki
  • Cytaty
  • Źródła
  • Nawigacja

Dalsze wyjaśnienia

  • W artykułach nie wolno zamieszczać swoich opinii, do tego są dyskusje im przydzielone.

Autorem pomocy jest Minitsunade, w razie kłopotów piszcie do niej lub adminów, którzy pomogą Wam w miarę swoich możliwości :)

Jak otrzymać stanowisko rollbacka?

Stanowisko rollbacka jest nadawane za jakość edycji Użytkownika, a nie za ich liczbę. Aby otrzymać to stanowisko, potrzebne jest poparcie wszystkich adminów.

Treści społeczności są dostępne na podstawie licencji CC-BY-SA , o ile nie zaznaczono inaczej.