Sprawdzian - próba przetrwania

Sprawdzian – próba przetrwania

Karta tytułowa

Informacje

Światowa premiera

24.10.2002

Oryginalny tytuł

しれん試練! えんしゅうサバイバル演習 (Shiren! Sabaibaru Enshū!)

Rozdział(y)

Wątek

Prolog – Kraj Fal

Piosenki

Przewodnia

Końcowa

R★O★C★K★S

Wind

Przewodnik po odcinkach

Poprzedni

Następny

Sasuke i Sakura: przyjaciele czy wrogowie?

Nie zdaliśmy? Ostateczna decyzja Kakashiego

Sprawdzian – próba przetrwania (試練!サバイバル演習, Shiren! Sabaibaru Enshū!; w polskim dubbingu: „Zdajesz albo nie. Próba przetrwania”; dosł. „Test! Ćwiczenie przetrwania”) – czwarty odcinek anime Naruto.

Opis[]

Teraz, gdy Naruto, Sasuke i Sakura są już drużyną, spotykają się ze swoim senseiem, tajemniczym i zdystansowanym Kakashim. Przedstawia im wyzwanie przetrwania, w którym tylko dwóch z nich zda, odsyłając oblanego ucznia z powrotem do Akademii Ninjutsu! Szkoda, że nie wiedzą, że Kakashi nigdy nikogo nie przepuszcza… nigdy!^[1]

Streszczenie[]

Naruto Uzumaki, Sakura Haruno i Sasuke Uchiha, jako ostatnia nowoutworzona drużyna, czeka na przybycie swojego opiekuna w klasie Akademii Ninjutsu. Ponieważ wszyscy już poszli, wraz z ich nauczycielem, Iruką Umino, zły Naruto postanawia zostawić dla ich nowego pułapkę, stawiając na drzwiach gąbkę do tablicy. Sakura odradza mu to (co kłóci się z Inną Sakurą, która uwielbia takowe sprawki), a Sasuke twierdzi, że jōnin nie złapie się na coś takiego. Wówczas wchodzi ich nowy opiekun, Kakashi Hatake, wpadając w „pułapkę” Naruto. Od razu stwierdza, że nie lubi całej trójki. Czwórka przenosi się następnie wgłąd Konohagakure, gdzie nauczyciel pyta swoich nowych uczniów o ich imiona, hobby, cele i to, czego nie lubią. Źli Naruto i Sakura karzą mu jako pierwszemu się wypowiedzieć, jednak dowiadują się od niego jedynie jego imienia i nazwiska. Mimo to odpowiadają: Naruto lubi ramen, nie lubi tych minut czekania na niego po zalaniu wrzątkiem i chce zostać w przyszłości Hokage, Sakura przez swoje piski powiedziała jedynie, że nie lubi Naruto, ma za to ulubioną osobę, Sasuke natomiast powiedział, że nie lubi wielu rzeczy, nie ma wielu rzeczy, które by lubił, a jego celem jest odbudowa jego klanu i zabicie pewnej osoby. Kakashi obwieszcza, żę następnego dnia obędzie się ich pierwsza wspólna misja – próba przetrwania, w czasie której będzie sześćdziesiąt sześć procent, że nie zostaną odesłani do Akademii. Przed odejściem powiedział, by przyszli uzbrojeni na miejsce o godzinie piątej, nie jedząc wcześniej śniadania.

Ja ich poproszono, zaspani Naruto, Sakura i Sasuke przybyli na Trzeci Plac Treningowy. Gdy po kilku godzinach dołaczył do nich Kakashi (tłumacząc się tym, że czarny kot przebiegł mu drogę i musiał iść dookoła), ogłosił zasady ich zadania: mają do godziny dwunastej czas, by odebrać mu dzwoneczek. Gdy to zrobią, będą mogli zjeść obiad, a jeśli nie, przywiąże ich do pni i będą musieli patrzeć, jak on je. Hatake pozwala im używać każdej broni, przez co Naruto kpi z nauczyciela, a gdy ten z niego kpi, atakuje go, jednak łatwo go obezwładnia. Rozpoczyna się zadanie.

Iruka pyta się Trzeciego Hokage o Kakashiego

W tym czasie Iruka Umino spotyka się z Trzecim Hokage, pytając się o nauczyciela Drużyny Siódmej, ponieważ słyszał plotki o jego metodach. Przywódca osady podaje mu książkę z listą osób, które u niego zdały.

Kakashi używa na Naruto Czteropalczastego Tylnego Jutsu

Tymczasem, zaraz po rozpoczęciu zadania, Sakura i Sasuke się ukrywają w zaroślach, jak się domyślił Kakashi. Jedyną osobą, która tego nie zrobiła, był Naruto. Po tym, jak został nazwany przez nauczyciela „głupim”, atakuje go, jednak Hatake, zamiast się bronić, wyjął jedynie Eldorado flirtujących i obraził jego siłę. Wobec tego Naruto go zaatakował, jednej jōnin skoczył tak, że wylądował za nim, formując „znak Tygrysa”. Zauważyła to Sakura, która kazała Uzumkiemu uciekać, bojąc się o jego życie. Kakashi jednak wsadził palce jedynie w pupę Naruto, używając Czteropalczastego Tylnego Jutsu, wrzucając go do rzeki. Wrócił następnie do lektury Eldorada filtrujących, więc Drużyna Siódma zaczęła obmyślać plan. Wtedy też Iruka, w czasie wciąż trwającego spotkania z Trzecim Hokage, zdał sobie sprawę, że nikt nie zdał u Kakashiego.

Naruto wyszedł zmęczony z wody, gdzie czekał na niego Kakashi. Uzumaki wygłosił przemowę na temat tego, że nigdy się nie podda i zaatakował nauczyciela przy pomocy klonów otworzonych przy pomocy Cienistego Klon Jutsu. Hatake był niewzruszony, choć był pod wrażeniem. Uczeń zaatakował go od tyłu, skacząc mu na plecy. Wszystkie kopie zaatakowały Kakashiego, jednak ten ukrył się, pozostawiając na siebie klona ucznia, przez co doprowadził do tego, że przeciwnicy się wzajemnie wybili, pozostawiając jedynie oryginał. Całe starcie nie uszło uwadze Sasukury i Sasuke, którzy zobaczyli również, jak ich kompan wpadł w pułapkę po tym, jak chciał podnieść z ziemi dzwoneczek. Korzystając z momentu, gdy Kakashi mówił do Uzumakiego, Sasuke zaatakował Hatake.