FANDOM


Stub-icon.png Ta strona to zalążek artykułu. Jeśli możesz, rozbuduj go.

Assault Rock (jp.突撃ロック, Totsugeki rokku) jest to utwór wykonywany przez grupę The Cro-Magnons do 11° openingu serii Naruto: Shippūden, swoją premierę miał 5 kwietnia 2012 roku. Obejmuje odcinki 257 do 281.

Opis

Widzimy jak Naruto unosi się w powietrzu, dzięki żywiołowi Wiatru. Następnie pokazani są shinobi wioski Liścia, wznoszący głowy ku górze. Naruto jeszcze ukazany jest na tle pozostałych żywiołach; kamienia, wody oraz ognia. Widzimy też Sasuke w tafli wody...

Tekst Piosenki

Eiendesu eiendesu eiendesu totsugeki rokku
Zutto nemu teta zutto dama teta
Oi yonde iru oi itte miyou
Tōku ni nani kaga mieru
Benkyō yori mo ima taisetsu na mono
Oi yonde iru oi itte miyou
Mitsukari sōna nda
Eiendesu eiendesu eiendesu totsugeki rokku
Mirai ha hora oi nuite
Honto ha sora toberu fune

永遠です 永遠です 永遠です 突撃ロック
ずっと 眠ってた ずっと だまってた
おーい 呼んでいる おーい 行ってみよう
遠くに何かが見える
勉強よりも いま 大切なもの
おーい 呼んでいる おーい 行ってみよう
見つかりそうなんだ
永遠です 永遠です 永遠です 突撃ロック
未来はホラ 追いぬいて
ホントはソラ 飛べる船

Odwieczny, odwieczny, odwieczny atak rock'a!
Spałem i trzymałem się tego aż do teraz.
Hej, to wzywa! Hej, chodźmy to sprawdzić!
Dostrzegam coś w oddali,
To coś jest bardziej ważne niż obecna nauka.
Hej, to wzywa! Hej, chodźmy to sprawdzić!
Prawie to znalazłem...
Odwieczny, odwieczny, odwieczny atak rock'a!
Cofnijmy się do przyszłości,
Prawda jest taka, że niebo jest jak falujący statek.

Forever, forever, forever, assault rock
Incessantly unawake to shine, incessantly silent to shine
Hey! I'm calling. Hey! Try and open your eyes
In a distant there is something in sight
Diligence sure is the important thing now
Hey! I'm calling Hey! Try and open your eyes
One needs to discover oneself, isn't that so?
Forever, forever, forever, assault rock
Look! The distant future waiting to be sewn
The truth is, you should just jump to that ship

Ciekawostki

  • Pełna wersja utworu jest na obecną chwilę najkrótszą piosenką jaką zastosowano w openingu. Trwa tylko 2:26.
  • Utwór ten został wykorzystany w szóstym filmie Naruto Shippuuden; Road to Ninja .
  • Totsugeki Rokku , Tōmei datta Sekai oraz Diver są jedynymi openingami Naruto gdzie logo serii pojawia się na końcu utworu.

Postacie

Treści społeczności są dostępne na podstawie licencji CC-BY-SA , o ile nie zaznaczono inaczej.