Zdajesz albo nie: Próba przetrwania (試練!サバイバル演習, Shiren! Sabaibaru Enshū!) jest 4 odcinkiem Naruto.
Streszczenie
Jako iż drużyny nowych geninów powinny być dobrze zbilansowane, Naruto przydzielony został do Sakury Haruno i Sasuke Uchihy, którzy są jednymi z najzdolniejszych uczniów w klasie Naruto. Do drużyny przydzielony został także jōnin i to on może podjąć decyzję, czy trzyosobowa drużyna zostanie geninami. Dla Drużyny 7 osobą tą został Kakashi Hatake. Kakashi rozpoczął od poproszenia wszystkich swoich podopiecznych o przedstawienie się w kilku zdaniach. Interesowało go też, jakie są ich marzenia. Naruto od razu powiedział, że pewnego dnia chce zostać Hokage, Sakura tylko rumieniła się i zerkała na Sasuke, a ten zadeklarował, że jego celem jest zabicie pewnego mężczyzny. Po tym wstępie Kakashi poinstruował ich o teście na przetrwanie, jaki dla nich zaplanował. Wyjaśnił, że test będzie bitwą o przetrwanie, w której uczniowie będą mieli za zadanie zdobyć jeden z dwóch dzwonków, które Kakashi ma przy pasku od spodni. Powiedział również, że tylko dwoje z nich przejdzie test, a pozostała osoba odesłana zostanie z powrotem do akademii. Gdy test się rozpoczął, Sakura i Sasuke zaczęli od schowania się, lecz Naruto dla odmiany zaatakował Kakashiego za pomocą Kage Bunshin no Jutsu. Wszystkie klony rzuciły się na jōnina, by przytrzymać go w bezruchu, a prawdziwy Naruto zaatakował go. Kakashi uniknął nieudolnego ataku dzięki Kawarimi no Jutsu, pozostawiając Naruto w wirze walki z własnymi klonami, wzajemnie oskarżającymi się, że to w nie zamienił się Kakashi. Wtedy też Naruto zauważył dzwonek leżący na ziemi pod drzewem i triumfalnie udał się po niego, wpadając przez to w sidła zastawione przez jōnina, który pozostawił go zwisającego głową w dół z gałęzi. Kakashi na powrót przytroczył sobie dzwonek i pouczył Naruto na temat wpadania w tak oczywiste pułapki. W tym czasie Sasuke zaatakował sensei shurikenem i nożami kunai.
