Aparência de Hotaru menor.
O kinjutsu de Hotaru selado.
Hotaru é capturada pelos
Anbu de Kiri e feita refém.
Naruto vê o kinjutsu de Hotaru e Utakata fica indignado.
Hotaru conta a Utakata e aos outros que pediu para que o kinjutsu fosse selado nela.
Shiranami utilizando Hotaru para seu plano.
O selo toma conta do corpo de Hotaru.
A pequena Hotaru na companhia de seu avô.
Utakata desmaia logo após alvar Hotaru, que se desespera.