A defesa de Gaara prova ser mais forte do que o ataque de Kimimaro. Derrotado, Kimimaro encontra consolo em que, quando ele morrer, ele vai continuar a viver no coração de Orochimaru. Gaara diz que ele sofreu uma lavagem cerebral e o enterra no subsolo. Kimimaro ataca novamente enquanto ele afunda, brotando um campo de ossos a partir do solo, mas Gaara protege a si mesmo e Lee dos danos. Kimimaro emerge de um dos ossos, dizendo-lhes que ele não sofreu uma lavagem cerebral e prepara outro ataque. Ele sucumbe à sua doença antes que possa seguir adiante. Lee e Gaara discutem sobre Kimimaro e o quão forte ele era, o que Gaara observa ter sido porque ele lutou por Orochimaru. Mesmo se alguém for mal, as pessoas que os consideram preciosos irão sempre lutar por eles. No Vale do Fim, Naruto finalmente encontra Sasuke.